Що таке МАВ ІНШІ ПЛАНИ Англійською - Англійська переклад

• had other plans
• had a different plan

Приклади вживання Мав інші плани Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він мав інші плани.
He had other plans.

Але Василь мав інші плани.
Wasim had other plans.

Бог мав інші плани щодо о. Грицая.
God had other plans for Gwen.

Але Бог мав інші плани.
But… God had other plans.

Андрій Боголюбський мав інші плани.
Sovereign God had other plans.

Але Бог мав інші плани.
Well, God had other plans.

Але імперський уряд мав інші плани.
But the emperor has other plans.

Але Бог мав інші плани.
However, God had others plans.

Андрій Боголюбський мав інші плани.
The sovereign God had other plans.

Але Василь мав інші плани.
But Vincent had other plans.

Але Бог мав інші плани щодо нього.
God, however, had other plans for her.

Але Василь мав інші плани.
But Vassallo had other plans.

Але Бог мав інші плани щодо нього.
Of course, God had other plans for him.

Але імперський уряд мав інші плани.
The Empire however had other plans.

Але Бог мав інші плани.
Nevertheless, God had other plans.

Бог мав інші плани щодо о. Грицая.
But God had different plans for Fuchida.

Ми ще сподівалися на чудо, але Бог мав інші плани.
I was ready to stay, but God had other plans.

Але Бог мав інші плани щодо нього.
Unfortunately, God had other plans for him.

Але пізніше з'ясувалося, що Гітлер мав інші плани.
But little did I know that G-d had other plans.

Однак він довго не давав остаточної відповіді, мав інші плани.
But he wasn't too interested, he had another plan.

Ми ще сподівалися на чудо, але Бог мав інші плани.
I thought he would live, but God had other plans.

Звичайно, були і звільнення, але від нас йшли ті, хто або не дотягував до нашого рівня, або мав інші плани на життя.
Of course, there were also dismissals, but only for those who either did not reach our level or had other plans for life.

Ми ще сподівалися на чудо, але Бог мав інші плани.
We were waiting for surgery but God had another plan.

Ми ще сподівалися на чудо, але Бог мав інші плани.
We were hoping for a different outcome but God had a different plan.

Ми ще сподівалися на чудо, але Бог мав інші плани.
We were asking for a Christmas miracle, but God had a different plan.

Але історія мала інші плани.
Nevertheless, history had other plans.

Однак Росія мала інші плани.
But Russia had other plans.

Може Том має інші плани.
Maybe Tom has other plans.

Але Господь мав інший план»,- наголосив він.
But God had a different plan,” he said.

Але доля має інші плани для вас….
But the destiny has other plans for you… The.