Що таке МАГНІТНИХ ВЛАСТИВОСТЕЙ Англійською - Англійська переклад

• magnetic properties

Приклади вживання Магнітних властивостей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основа магнітних властивостей.
Basis Magnetic Property.

Підрозділ Відділ магнітних властивостей.
Department« Department of Magnetic Properties.

Дослідження магнітних властивостей і ефектів тиску в надпровідниках на основі заліза.
Study of magnetic properties and the effects of pressure in the iron-based superconductors.

Підрозділ магнітних властивостей.
Department of Magnetic Properties.

Свої наукові праці Марія починає з досліджень різних видів сталі і їх магнітних властивостей.
She started her scientific career by investigating the different type of steel and their magnetic properties.

За відкриття магнітних властивостей.
The Discovery of the Magnetic Properties.

Вона не деформується при нагріванні в насиченій киснем атмосфері або навіть чистому кисні, не має магнітних властивостей.
It does not deform when heated in an oxygenated atmosphere or even pure oxygen has magnetic properties.

Провів важливі дослідження магнітних властивостей вільних електронів і спільно з Рональдом Ф.
Conducted important studies of the magnetic properties of free electrons and, together with Ronald F.

Вона використовується, зокрема, для побудови статистичної теорії електричних і магнітних властивостей речовини.
In particular, the equation is used to construct the statistical theory of the electric and magnetic properties of matter.

Дослідження магнітних властивостей та ефектів, що проявляються в процесі фазових переходів в оксидних сполуках ВТНП, GMR та CMR.
Investigations of magnetic properties and effects related to phase transitions in HighTc, GMR and CMR oxides.

Магнітометр- прилад для вимірювання характеристик магнітного поля і магнітних властивостей матеріалів.
Magnetometer is a module for measuring the magnetic field characteristics and magnetic properties of materials.

Перебуваючи за кордоном, Ландау провів важливі дослідження магнітних властивостей вільних електронів і спільно з Рональдом Ф.
While abroad, L. conducted important studies of the magnetic properties of free electrons and, together with Ronald F.

Видається неможливим на даному етапі розвитку електронної теорії для пояснення магнітних властивостей тіл, від цієї теорії.
It does not seem possible at the present stage of the development of the electron theory to explain the magnetic properties of bodies from this theory.

Проведені детальні розрахунки електронної структури, пружних і магнітних властивостей диборидів, гексаборидів і додекаборидів перехідних та рідкісноземельних металів.
Detailed calculations of electronic structures, elastic and magnetic properties of rare-earth hexaborides and dodecaborides have been performed.

Крамерс, ГендрікГендрік Крамерс«за видатні роботи з квантової теорії, зокрема її застосування при вивченні оптичних і магнітних властивостей речовини»-.
Hendrik Kramers for his work on the quantum theory, and its use in the study of optical and magnetic properties of matter-.

Пластичність міді, її виняткові якості(наприклад, повна відсутність магнітних властивостей) стали причиною особливого сприйняття міді людьми.
Plasticity of copper, its exceptional properties(for example, complete absence of magnetic properties) became a reason for the special perception of copper by people.

Крамерс, ГендрікГендрік Крамерс«за видатні роботи з квантової теорії, зокрема її застосування при вивченні оптичних і магнітних властивостей речовини»-.
Hendrik Kramers"for his distinguished work on the quantum theory, particularly its application to the optical and magnetic properties of matter"-.

Ці передбачення відразу ж були підтверджені результатами вимірювання магнітних властивостей і визначення кристалічної структури координаційних сполук нікелю.
These predictions were immediately verified by the measurement of the magnetic properties and by the determination of the crystal structure of nickel coordination compounds.

Зокрема, антрацикліновий протипухлинний антибіотик доксорубіцин, природний стан якого є діамагнітним, набуває магнітних властивостей парамагнітних речовин.
In particular, anthracycline antitumor antibiotic doxorubicin, the native state of which is diamagnetic, acquires the magnetic properties of paramagnetic substances.

Це вимагає діагностику теплових, динамічних і магнітних властивостей плазми протягом багатьох висот масштабу, за рахунок використання декількох довжин хвиль зображень, спектроскопії і спектрополяриметрії.
This will require diagnostics of the thermal, dynamic and magnetic properties of the plasma over many scale heights, by using multiple wavelength imaging, spectroscopy and spectropolarimetry.

Рао, ЧінтаманіЧінтамані Рао«за його внесок у галузі хімії матеріалів, зокрема вивчення електронних і магнітних властивостей оксидів перехідних металів і високотемпературних надпровідників.
Chintamani Rao"for his contributions to the field of materials chemistry, in particular, in relation to studies of the electronic and magnetic properties of transition metal oxides and high temperature superconductors.

Для досягнення високої μ і низькою H c високо П. піддають різкому охолодженню(30-80 ° С/ сек) з 600 ° С, що пов'язано з загальмуванням структурних перетворень, призводять до погіршення магнітних властивостей.
To achieve high m and low Hc, high-nickel P is subjected to a sharp cooling(30-80° C/ s) from 600° C, which is due to inhibition of structural transformations, which lead to a deterioration of the magnetic properties.

Використовуючи розрахунки моделей електронної структури нового магніту SmCoNiFe3 показали, що цей магніт має низку чудових магнітних властивостей і здатний замінити SmCo5- або неодимові магніти в безлічі областей їх застосування.
Using first-principles electronic-structure calculations, the team found that their new alloy has very promising magnetic properties and could replace SmCo5 or neodymium magnets in various applications.

Однак, як це часто буває, постійне використання такого інструменту, а ще неправильне зберігання цього інструменту, без індивідуальних футлярів, без зіткнення з металом та іншим намагніченим інструментом призводить до втрати магнітних властивостей.
But, as often happens, continuous use of such an instrument, and even the improper storage of the tool, without individual casings, without contact with the metal and another magnetized tool leads to the loss of magnetic properties.

При реєстрації залишків будівель, якщо стіни були вибудовані з матеріалів, позбавлених магнітних властивостей, і оточені шарами з трохи більш високою магнітною сприйнятливістю- ефективна глибина відстежування не перевищує 0, 5 м нижче рівня поверхні.
In the event of recording remnants of buildings, if the walls are erected using a material with no magnetic properties, and are surrounded with layers showing a slightly increased magnetic susceptibility- the effective prospecting depth amounts to a maximum of 0.5 m below the surface.