Що таке МАГНІТНОЇ ЛЕВІТАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• magnetic levitation

Приклади вживання Магнітної левітації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Магнітної левітації.
Magnetic levitation.

Поїзд нового типу використовує технологію магнітної левітації.
The train runs on magnetic levitation technology.

Ще один з проектів корпорації- поїзди з технологією магнітної левітації, що рухаються зі швидкістю 200 км/ год.
One consortium even proposed a magnetic levitation train that would travel at 300 miles an hour.

В основу його принципу роботи ляже принцип магнітної левітації.
The name is derived from its working principle, magnetic levitation.

Maglev- це абревіатура магнітної левітації- підвішеного або плаваючого предмета під дією магнітного поля.
Maglev is an abbreviation of magnetic levitation- suspension or floating of an object by the magnetic field.

Читач запропонував організувати рух автомобілів у вакуумній трубі на основі магнітної левітації.
He offered to organize the movement of cars in a vacuum pipe on the basis of magnetic levitation.

Взяти принцип магнітної левітації та покращити її, усунувши ледь не останній бар'єр на шляху до надвисокої ефективності транспортного засобу.
Take the principle of magnetic levitation and improve it by eliminating the last barrier to high-performance vehicles.

Травня 2017 року інженери протестували транспортну вакуумну систему, що працює за технологією магнітної левітації.
On May 12, 2017, engineers conducted the first test of the vacuum system operating with the magnetic levitation technology.

Сама капсула, яка отримала назву XP-1, ковзала над треком з допомогою технології магнітної левітації, що обмежує рівень аеродинамічного опору.
The capsule itself, called XP-1, sliding on a track on a magnetic levitation technologies that limits the level of aerodynamic resistance.

Розробка проекту«SLIDE» розпочалася 18 місяців тому, завдяки співпраці з командою науковців з«IFW Dresden» та«evico GmbH», які спеціалізуються на технології магнітної левітації.
A release says the Lexus Hoverboard project began 18 months ago through a collaboration with a team of scientists from IFW Dresden and evico GmbH, who specialised in magnetic levitation technology.

В їх роботі використовується технологія магнітної левітації, тому поїзд не стосується рейок і проходить 30, 5 км(19 миль) всього за сім хвилин, в той час як максимальна швидкість складає 431 км/год(267 миль в годину).
Using magnetic levitation technology, it does not touch the tracks and traverses 30.5 km in as little as 7 minutes, while hitting a maximum speed of 431 km/h(267 mph).

Компанія стверджує, що всі аспекти системи, від двигунів, до електроніки, до вакуумного насосу та механізму магнітної левітації добре працювали під час випробування.
The company says that all aspects of the system, from motors, to electronics, to the vacuum pump and magnetic levitation mechanism worked well during the test.

Дорнієр» рекомендувала, наприклад, дослідницьку програму Федеральної Республіки з магнітної левітації для розробки прискорювача часток для нейтронів Джюліха та Центру протон-іонних досліджень в Дармштадті.
Dornier Consulting advised for example the research program of the Federal Republic of maglev, the development of the Jülich particle accelerator for neutrons and the center for proton and ion Basic Research in Darmstadt.

Як повідомляється, на даному етапі поїзд буде курсувати по гілці метро S1, а довжина відрізка залізничного полотна, побудованого по технології магнітної левітації, буде становити всього 10 кілометрів.
Reportedly, at this stage, the train will ply on the metro line S1, and the length of the segment of the railway, built on the technology of magnetic levitation, will be only 10 kilometers.

Компанії«Дорнієр» було доручено загальне керівництво проектом Федерального Міністерства досліджень і технологій в рамках програми дослідження та розробки технологій магнітної левітації, яка охоплювала майже 40 років, загальною вартістю 1, 5 млрд.
Dornier Consulting was entrusted with the project supervision of the issued by the Federal Ministry of Research and Technology in a research and development program for magnetic levitation technology, which covered a period of almost 40 years and a volume of€ 1.5 billion.

Тканини штучної легені були вирощені завдяки магнітній левітації.
Artificial lung tissue was grown through magnetic levitation.

Магнітна левітація Дисплей.
Magnetic Levitation Display.

Магнітна левітація дозволяє виростити штучне легке.
Maglev can grow an artificial lung.

Магнітна левітація світлодіодні лампи.
Magnetic Levitation LED Lamp.

Магнітна левітація є дуже ефективним методом захоплення енергії вітру.
Magnetic levitation is an extremely effective method for wind power.

Магнітна левітація є дуже ефективним методом захоплення енергії вітру.
Magnetic levitation is an extremely efficient system for wind energy.

Магнітна левітація є дуже ефективним методом захоплення енергії вітру.
Magnetic levitation is a very efficient method of capturing wind energy.

Так ось сама назва і є скороченням від словосполучення«магнітна левітація».
So the name itself is a abbreviation of the phrase"magnetic levitation".

На даному етапі магнітна левітація дозволяє розганяти поїзд в реальних умовах до 600 км/год і більше.
At this stage, magnetic levitation can accelerate the train in real conditions up to 600 km/ h or more.

Ми, власне, нейтралізували гравітацію та контролювали рух, поєднуючи магнітну левітацію та механічну дію з сенсорними технологіями.
What we did was essentially canceling gravity and controlling the movement by combining magnetic levitation and mechanical actuation and sensing technologies.

Інженери колективу розробили систему модифікації існуючих залізничних колій, завдяки чому зможуть пересуватися по них, як традиційні потяги, так і транспортні засоби, що використовують магнітну левітацію.
The team of engineers invented a system of modification for already existing railway that allows the use of both traditional trains and vehicles utilising magnetic levitation.

Він приходить в рух завдяки дії електромагнітного поля і, по суті, левитирует в повітрі(звідси і назва«маглев»- магнітна левітація).
It is set in motion by the action of the electromagnetic field and, in fact, levitating in the air(hence the name"Maglev" magnetic levitation).

Ці продукти містять у собі Maglev, перший магнітні левітації двигун продукт вентилятора в світі, міні-серію добротної, наімалейшіе/ найтонший вентилятор продукти в світі, різні теплові модулі для світлодіодних панелей і т. д.
These products include Maglev, the first magnetic levitation motor fan product in the world, Mighty Mini series, the smallest/thinnest fan products in the world, various thermal modules for LED panels, etc.

Незважаючи на всі недоліки, цей метод- ідея квантової механіки про те, що сили переносяться частинками- дає нам непогане уявлення про всесвіт і призводить до проривів на кшталт квантових розчинників і поїздів на магнітній левітації.
Despite all the shortcomings, this method is the idea of quantum mechanics that forces are carried by particles- gives us a good idea of the universe and leads to breakthroughs like quantum solvents and trains on magnetic levitation.