Що таке МАЙЖЕ БЕЗКОШТОВНІ Англійською - Англійська переклад

• almost free
• nearly free

Приклади вживання Майже безкоштовні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони ж майже безкоштовні були!
It was almost free!

Такі методи майже безкоштовні.
This method is almost free.

SIP-телефонія дозволяє здійснювати майже безкоштовні дзвінки через інтернет, що вигідно відрізняє її від звичайного варіанту телефонії.
SIP-telephony allows you to make almost free calls via the Internet, which distinguishes it from conventional telephony option.

Найновіші матеріали майже безкоштовні: до$ 0, 99.
Most recent stuff is almost free: up to$ 0,99.

Вони діляться на 4 типи, серед яких представлені і майже безкоштовні установи(вартість відвідування близько 10 євро в місяць).
They are divided into 4 types, among which there are also almost free institutions(attendance fee is 10 EUR per month).

А що ще краще, багато хто з цих інструментів безкоштовні або майже безкоштовні і не вимагають досвіду програмування!
And what is even better most of these tools are free or almost free and don't require experience in programming at all!

Вже давно існує програмне забезпечення, що дозволяє вести майже безкоштовні переговори між будь-якими двома(трьома, чотирма і так далі) абонентами.
It has long been a software that allows almost free to negotiate between any two(three, four, and so forth) by subscribers.

Вже давно існує програмне забезпечення, що дозволяє вести майже безкоштовні переговори між будь-якими двома(трьома, чотирма і так далі) абонентами.
It has long been a software that allows you to almost free talks between any two(three, four, and so forth) by subscribers.

Запущений в 2012 р. Ripple спрямований на те, щоб забезпечити“безпечні, миттєві і майже безкоштовні глобальні фінансові операції будь-якого розміру без зворотних платежів”.
Launched in 2012, Ripple aims to provide"safe, instant and almost free global financial transactions of any size without refunds.".

Запущений у 2012 році, Ripple спрямований на те, щоб забезпечити«безпечні, миттєві і майже безкоштовні глобальні фінансові операції будь-якого розміру без зворотних платежів».
Released in 2012, Ripple promised“secure, instant and nearly free global financial transactions of any size with no chargebacks”.

Запущений в 2012 р. Ripple спрямований на те, щоб забезпечити“безпечні, миттєві і майже безкоштовні глобальні фінансові операції будь-якого розміру без зворотних платежів”.
Launched in 2012, Ripple is designed to enable“secure, instant and nearly free global financial transactions of any size with no chargebacks”.

Запущений у 2012 році, Ripple спрямований на те, щоб забезпечити«безпечні, миттєві і майже безкоштовні глобальні фінансові операції будь-якого розміру без зворотних платежів».
Released in 2012, Ripple purports to enable“secure, instant and nearly free global financial transactions of any size with no charge backs.”.

Запущений у 2012 році, Ripple спрямований на те, щоб забезпечити«безпечні, миттєві і майже безкоштовні глобальні фінансові операції будь-якого розміру без зворотних платежів».
Ripple was Released in 2012, Ripple reports it enables“secure, instant and nearly free global financial transactions of any size with no chargebacks.”.

Права бідного народу на роботу, пенсію, соцстрах, лікування, освіту, майже безкоштовні квартири і транспорт здавалися важливішими за свободу преси і демонстрацій проти уряду.
The rights of poor people for work, pension, social insurance, medical treatment, education, almost rent-free lodging and transport seemed to be more important, than freedom of press and demonstrations against government.

І все це з безкоштовною(ну або майже безкоштовної) доставкою.
This is a free(or almost free) loan.

Ще через 10 років вона стане майже безкоштовною.
And in a few more years it will be nearly free.

Так речі стають майже безкоштовними.
Eventually it becomes almost free.

Польоти Virgin Galactic в порівнянні здаються майже безкоштовними.
Virgin Galactic flights in comparison seem almost free.

Його метою є забезпечення«безпечних, миттєвих і майже безкоштовних глобальних фінансових операцій будь-якого розміру без зворотних платежів».
Its goal is to provide“safe, instant and almost free global financial transactions of any size without refunds.”.

Його метою є забезпечення«безпечних, миттєвих і майже безкоштовних глобальних фінансових операцій будь-якого розміру без зворотних платежів».
The purpose of the protocol is to provide"secure, instant and nearly free global financial transactions of any size with no chargebacks.”.

Вода вже давно вважається як найбільш ефективного природного лікування або майже безкоштовного лікування для будь-якого стану шкіри через його будучи лужним, з рН 7, 3.
Water was the most effective natural treatment or almost free treatment for any skin condition by its alkaline, with a pH of 7.3.

Його метою є забезпечення«безпечних, миттєвих і майже безкоштовних глобальних фінансових операцій будь-якого розміру без зворотних платежів».
The company has statedits main aim as the enabling of“secure, instantly and nearly free global financial transactions of any size with no chargebacks.”.

Та в економічному плані головною перевагою такого виробництва є майже безкоштовна сировина, адже нею є відходи, які підприємства утилізують власними силами.
From an economic perspective the main advantage of this manufacture is nearly free raw material, since it is the waste that are disposed by own efforts.

Оскільки додаток також є майже безкоштовним, це робить його одним з кращих альтернатив Audacity.
Since the app is also almost free, it makes it one of the best Audacity alternatives.

Його метою є забезпечення«безпечних, миттєвих і майже безкоштовних глобальних фінансових операцій будь-якого розміру без зворотних платежів».
It boasts“secure, instant and nearly free global financial transactions of any size with no chargebacks”.

Вода вже давно вважається як найбільш ефективного природного лікування або майже безкоштовного лікування для будь-якого стану шкіри через його будучи лужним, з рН 7, 3.
Drink WaterWater has long been considered as the most efficient natural treatment or an almost free treatment for any skin condition because of its being alkaline, with pH 7.3.

Його метою є забезпечення«безпечних, миттєвих і майже безкоштовних глобальних фінансових операцій будь-якого розміру без зворотних платежів».
It was built to enable“secure, instantly and nearly free global financial transactions of any size with no chargebacks.”.

Вода вже давно вважається як найбільш ефективного природного лікування або майже безкоштовного лікування для будь-якого стану шкіри через його будучи лужним, з рН 7, 3.
Water has long been considered as the most effective natural treatment or an almost free treatment for any skin condition because of its being alkaline, with pH 7.3.