Що таке МАЙЖЕ ЗАБУЛИ Англійською - Англійська переклад

• almost forgot
• almost forgotten

Приклади вживання Майже забули Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми майже забули Афганістан.
I almost forgot about Iraq.

Сьогодні його майже забули.
Today he is almost forgotten.

І майже забули про головне!
Almost forgot the headrest!

Сьогодні його майже забули.
Today, he is nearly forgotten.

Ми майже забули Афганістан.
I almost forgot about Tokyo.

Війну, кажуть, майже забули.
The war was almost forgotten.

І майже забули про головне!
I almost forgot about the top!

Сьогодні його майже забули.
Today he has almost been forgotten.

Ми майже забули Афганістан.
Afghanistan is almost forgotten.

Про ці дискусії майже забули.
I almost forgot about the debates.

А ми вже майже забули, як це робити.
Almost forgot how to do that.

І майже забули про головне!
And I almost forgot the greatest part!

А ми вже майже забули, як це робити.
We almost forgot how to do it.

Про яку ми вже майже забули.
My passion that I had almost forgotten about.

Ми майже забули Афганістан.
And so we have nearly forgotten Lebanon.

Містяни цю традицію майже забули.
People have almost forgotten that tradition.

А ми вже майже забули, як це робити.
Wow, I almost forgot how to do this.

За рік, що минув, про це майже забули.
So for the rest of the year, it's almost forgotten about.

А ми вже майже забули, як це робити.
We have almost forgotten how to do it.

А втім, є ще одна проблема, про яку майже забули.
But there is another point that I had almost forgotten.

Ми майже забули безцінний досвід своїх предків.
We have almost forgotten the invaluable experience of their ancestors.

А втім, є ще одна проблема, про яку майже забули.
Oh, there is another point which I had almost forgotten.

Ми майже забули безцінний досвід наших карпатських предків.
We have almost forgotten the invaluable experience of their ancestors.

Війна там настільки затихла, що ми про неї майже забули.
The interview was so long ago that I had almost forgotten about it.

Вроцлав стає порожнім, і ми майже забули, що Євро все ще продовжується.
Wroclaw is getting empty and we're almost forgetting that EURO is still on.

А втім, є ще одна проблема, про яку майже забули.
However, there is another problem that has almost been forgotten.

Аааа, ми майже забули включити вічно надихаючу користь нічних поїздів під назвою- сценічний звернення!
Ahhh, we have almost forgotten to include the forever-inspiring benefit of night trains called- scenic appeal!

Перша Світова війна відгриміла настільки давно, що про неї вже майже забули.
A war fought for so long that it was almost forgotten.

Опозиція і влада вже майже забули про першочергові вимоги Майдану щодо покарання винних у насильстві та дострокових президентських виборів.
Both the government and the opposition have almost forgotten about Maidan's urgent requirements to have the perpetrators of violence punished and to hold early presidential elections.

Адже книг ми не читаємо, про живе спілкування майже забули.
After all, we do not read books, we almost forgot about live communication.