Що таке МАЙК ПЕНС Англійською - Англійська переклад

• mike pence

Приклади вживання Майк пенс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Майк Пенс.
Michael Pence.

Президент Трамп сказав, що він і віце-президент Майк Пенс стежать за розвитком подій.
President Trump and Vice President Mike Pence said they are monitoring developments closely.

Посольство США переїде з Тель-Авіва до Єрусалима до кінця 2019 року, сказав віце-президент Майк Пенс.
The US embassy will move from Tel Aviv to Jerusalem before the end of 2019, Vice-President Mike Pence has said.

Віце-президент Майк Пенс висловився пряміше:"Ми тут з єдиної причини, і причина ця така: Америці треба ще чотири роки президентства Дональда Трампа".
Vice President Mike Pence took the stage prior to the president and said,"We're here for one reason and one reason only: America needs four more years of President Donald Trump.".

Посольство США переїде з Тель-Авіва до Єрусалима до кінця 2019 року, сказав віце-президент Майк Пенс.
The US will open its embassy in Jerusalem by the end of 2019, ahead of schedule, the vice-president, Mike Pence, has said.

Так, під час конференції віце-президент США Майк Пенс підтвердив непорушність геополітичних планів Вашингтону щодо збереження позицій Сполучених Штатів Америки як головного центру сили у світі.
For example, during the Munich Conference, the USA's Vice President Mike Pence confirmed the invulnerability of Washington's geopolitical plans to maintain the United States' positions as the main power in the world.

NASA має організувати політ американських астронавтів на Місяць протягом найближчих п'яти років, говорив віце-президент Майк Пенс.
The U.S. is sending astronauts back to the moon within the next five years, Vice President Mike Pence says.

Віце-президент США Майк Пенс перед цим виступив з ключовим словом, а заступниця Генерального секретаря Роуз Готтемеллер відкрила конференцію, вказавши на еволюцію і дедалі більше розмаїття Альянсу з часом.
US Vice President Mike Pence provided a keynote address earlier in the day, and Deputy Secretary General Rose Gottemoeller opened the conference, pointing to the evolution and increased capability of the Alliance over time.

Але генеральний директор Ford Марк Філдс, який підтвердив, що він говорив раніше з Дональдом Трампом і VP-новообраного Майк Пенс, не згоден, що загроза Трампа ГМ вплинуло на рішення своєї компанії, щоб скасувати проект Мексика автозавод.
But Ford CEO Mark Fields, who confirmed he spoke earlier with Donald Trump and VP-elect Mike Pence, disagreed that Trump's threat to GM influenced his company's decision to cancel the Mexico auto plant project.

Віце-президент США Майк Пенс прибув з неоголошеним візитом до Афганістану в четвер, щоб зустрітися з військовим контингентом та провести важливу нараду в Кабулі із закликом до лідерів Афганістану просувати вже давно відкладені вибори в країні".
Vice President Mike Pence made an unannounced trip to Afghanistan on Thursday to visit U.S. troops and to hold a key meeting in Kabul to urge Afghanistan's leaders to move forward with long delayed elections.

В адміністрації Трампа"дуже стурбовані" ескалацією бойових дій на Сході Україні і спостерігають, як Росія відреагує в найближчі місяці на прийняте США рішення про санкції, стверджує віце-президент Майк Пенс.
Trump Troubled by Ukraine Fighting, Watching Russian Response- The Trump administration is“very troubled” by an escalation in fighting in eastern Ukraine and is watching how Russia responds in the months ahead to make a determination about U.S. sanctions, Vice President Mike Pence said.

Віце-президент Майк Пенс у вівторок запевнив Японію в твердому намірі США приборкати ядерні та ракетні амбіції Північної Кореї, попередивши, що американські удари в Сирії і Афганістані продемонстрували рішучість Вашингтона.
US Vice President Mike Pence is expected to reassure Japan of American commitment to reining in North Korea's nuclear and missile ambitions on Tuesday, after warning that US strikes in Syria and Afghanistan showed the strength of its resolve.

Високопоставлений чиновник адміністрації заявив, що схоже на те, що війська будуть утримуватись уздовж іракського кордону- далеко від зони припинення вогню, яку віце-президент Майк Пенс обговорив з президентом Туреччини Реджепом Таїпом Ердоганом минулого тижня.
The senior administration official said it was highly likely that troops would be kept along the Iraqi border area- away from the cease-fire zone that Vice President Mike Pence negotiated with President Recep Tayyip Erdogan of Turkey last week.

Віце-президент США Майк Пенс заявив в середу, що Вашингтон буде працювати зі своїми союзниками і Китаєм над застосуванням економічного і дипломатичного тиску на Північну Корею, додавши при цьому, що реакція Америки на будь-яку атаку буде«приголомшливою».
US Vice President Mike Pence says Washington will work with its allies and China to put economic and diplomatic pressure on North Korea, but added that America would defeat any attack with an"overwhelming response".

Невизначеність щодо намірів Вашингтона відносно санкцій проти Росії триває з 5 лютого, коли віце-президент Майк Пенс натякнув, що США могли б розглянути питання про їх зняття, якщо б Путін виявився цінним союзником у боротьбі проти так званої Ісламської Держави.
The uncertainty about Washington's intentions on sanctions against Russia continued on Feb 5, when Vice-President Mike Pence hinted that the US might consider them if Putin proved a valuable ally in the fight against the so-called Islamic State.

Раніше віце-президент США Майк Пенс за підсумками переговорів в Анкарі заявив, що США і Туреччина змогли домовитися про тимчасове припинення вогню на півночі Сирії, щоб дозволити курдським«Загонам народної самооборони»(YPG) відвести свої сили.
Vice-President Mike Pence following the talks in Ankara said that Turkey and the United States were able to agree on a temporary ceasefire in the North of Syria to allow Kurdish“the people's protection Units” to withdraw its forces.

Високопоставлений чиновник адміністрації заявив, що схоже на те, що війська будуть утримуватись уздовж іракського кордону- далеко від зони припинення вогню, яку віце-президент Майк Пенс обговорив з президентом Туреччини Реджепом Таїпом Ердоганом минулого тижня.
The senior administration official told the Times it was highly likely US troops would be kept along the Iraqi border area, away from the ceasefire zone that Vice President Mike Pence negotiated with Turkish President Recep Tayyip Erdogan last week.

Віце-президент США Майк Пенс заявив в середу, що Вашингтон буде працювати зі своїми союзниками і Китаєм над застосуванням економічного і дипломатичного тиску на Північну Корею, додавши при цьому, що реакція Америки на будь-яку атаку буде«приголомшливою».
TOKYO(Reuters)- U.S. Vice President Mike Pence said on Wednesday that Washington would work with its allies and China to put economic and diplomatic pressure on North Korea but added that America would defeat any attack with an“overwhelming response”.

Пекінська зупинка може бути напруженою, оскільки воно приходить днів після того, як віце-президент Майк Пенс представив гнівну промову, звинувативши Китай військової агресії, крадіжці комерційних секретів, зростання порушень прав людини та виборчого втручання у відношенні Трампа.
The Beijing visit could be tense as it comes days after U.S. Vice President Mike Pence delivered a blistering speech accusing China of military aggression, commercial theft, rising human rights violations and electoral intervention against Trump.

Віце-президент Майк Пенс заявив телеканалу CNN, що США«повинні закрити лазівки» на кордоні, де, за його словами, лише в цьому році очікується прибуття понад мільйона нелегальних мігрантів, в основному з країн Центральної Америки, які шукають притулку в США.
Vice President Mike Pence told the CNN television network,"We have got to close the loopholes" at the border, where he said more than a million undocumented migrants, mostly from Central America, are expected to arrive this year to seek asylum in the United States.

Поїздка в ДМЗ, слідуючи по стопах свого попередника, Барак Обама і віце-президент Майк Пенс, доведення козир в декількох метрах від Північно-корейських солдатів, які стоять віч-на-віч з їх південнокорейських ворогів, і, швидше за все, розглядатися на північ, вельми провокаційний.
A trip to the DMZ, following in the footsteps of his predecessor, Barack Obama, and Vice President Mike Pence, would bring Trump within yards of North Korean soldiers, who stand eyeball to eyeball with their South Korean enemies, and likely be regarded by the North as highly provocative.

Віце-президент США Майк Пенс повідомив журналістам на Мюнхенській конференції з безпеки, що США просять членів НАТО та інших партнерів надати"ресурси та підтримку і персонал", необхідні для запобігання відродженню"Ісламської держави" після завершення операцій США.
Vice President Mike Pence told reporters at the Munich Security Conference that the U.S. is asking NATO members and other partners to provide“the resources and the support and the personnel” required to prevent a resurgence of Islamic State once U.S. operations conclude.

Ми разом з Канадою та всіма нашими союзниками чітко заявили, що Huawei несумісна з інтересами безпеки Сполучених Штатів Америки і наших союзників у волелюбних країнах по всьому світу»,- сказав віце-президент Майк Пенс під час травневої прес-конференція в Оттаві, Канада.
We have been very clear with Canada and with all of our allies that we consider Huawei incompatible with the security interests of the United States of America or our allies in freedom-loving nations across the world,” said Vice President Mike Pence in Ottawa, Canada during a May press conference.

Віце-президент Майк Пенс повідомив журналістам на Мюнхенській конференції з безпеки, що США просять членів НАТО та інших партнерів надати"ресурси та підтримку, а також персонал", необхідні для запобігання відновленню позицій ісламської держави після завершення операції США.
Vice President Mike Pence told reporters at the Munich Security Conference that the U.S. is asking NATO members and other partners to provide"the resources and the support and the personnel" required to prevent a resurgence of Islamic State once U.S. operations conclude.

Юта виборці обирали виборщиків, які представляють їх в колегії вибірників з допомогою народного голосування підбурюючи Республіканської партіїз кандидатом, бізнесмен Дональд Трамп, і напарника Індіана губернатор Майк Пенс проти Демократичної партії кандидат, екс- держсекретар Хілларі Клінтон і її напарника, Вірджинія сенатор Тім Кейн.
Utah voters chose electors to represent them in the Electoral College via a popular vote pitting the Republican Party's nominee, businessman Donald Trump, and running mate Indiana Governor Mike Pence against Democratic Party nominee, former Secretary of State Hillary Clinton and her running mate, Virginia Senator Tim Kaine.

Зеленський Майком Пенсом.
Mike Pence Zelensky.

В той же вечір він був приведений до присяги віце-президентом Майком Пенсом.
On that evening, he was sworn in by Vice President Mike Pence.

В той же вечір він був приведений до присяги віце-президентом Майком Пенсом.
He was sworn in on the same night by Vice President Mike Pence.

Як повідомляв УНІАН, президент Володимир Зеленський під час зустрічі із Майком Пенсом заявив, що впродовж першого року його президентства в Україні будуть запущені всі головні реформи.
As UNIAN reported earlier, during a meeting with Mike Pence, Zelensky said all major reforms would be launched in Ukraine during the first year of his presidency.