Що таке МАКАРОННИХ ВИРОБІВ Англійською - Англійська переклад

• pasta
• macaroni products

Приклади вживання Макаронних виробів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спосіб виробництва макаронних виробів.
Method for production of macaroni products.

Пакувальні розчини для хліба, хлібобулочних та макаронних виробів.
Packaging solutions for bread, bakery and pasta products.

Технології хліба, кондитерських, макаронних виробів та харчоконцентратів.
Technologies of bread, confectionery, macaroni products and food concentrates.

Виробництво молока згущеного карамелізованого та макаронних виробів.
Production of caramelized condensed milk and pasta products.

Шпинат каннелоні au gratin, рецепт макаронних виробів, щоб насолоджуватися без жалю.
Spinach cannelloni au gratin, the pasta recipe to enjoy without regrets.

Кожному виду макаронних виробів буде відповідати соус з ідеально підібраним смаком.
Every type of macaroni products will have a corresponding sauce with ideally matching taste.

Букатіні можна приготувати вдома за допомогою стаціонарного міксера та екструдера макаронних виробів.
Bucatini can be made at home with a stand mixer and a pasta extruder.

Головна- Кафедра технології хліба, кондитерських, макаронних виробів і харчоконцентратів.
Home- Department of bread, confectionery, macaroni products and food concentrates technology.

А при приготуванні коржів, млинців і макаронних виробів можна використовувати 100% амарантове борошно.
In the preparation of flatbreads, pancakes and pastas, 100% amaranth flour can be used.

Сергій Козьяков та Партнери» представило інтереси виробника макаронних виробів в АМКУ.
Sergii Koziakov and Partners presented interests of the producer of alimentary products before the AMCU.

Багато дієтологів вважають вуглеводи з макаронних виробів, отриманих з твердих сортів пшениці, відносно безпечними.
Many nutritionists consider carbohydrates from pasta made from durum wheat to be relatively safe.

Сире тісто розділяється легко і йому легко придати форму, наприклад, для виготовлення пиріжків або макаронних виробів.
The uncooked dough splits easily and is easier to shape, as for instance to make pies or pastas.

Спагетті з авокадо карбонари, рецепт макаронних виробів, який не містить яйце чи вершки, і готується за десять хвилин.
Spaghetti with carbonara avocado, the pasta recipe that does not contain egg or cream and is prepared in ten minutes.

Споживання макаронних виробів, попри те, що багато хто думає, не пов'язане зі збільшенням маси тіла, скоріше навпаки».
We have seen that consumption of pasta, contrary to what many think, is not associated with an increase in body weight, rather the opposite.".

У цих країнах високе споживання макаронних виробів на людину, вони багато імпортують макаронів і багато роблять їх самі.
In these countries, high consumption of pasta per person is, they import a lot of pasta and produce a lot of their own.

Обдувонное пристрій 38 служить для попередньої підсушування макаронних виробів, що виходять з фильер формуючих отворів матриці.
The 38 pod device serves to pre-dry the pasta coming out of the spinnerets of the die's forming holes.

Почавши випуск макаронних виробів з чотирьох видів, ми на сьогоднішній день пропонуємо своїм партнерам вже 18 найменувань своєї продукції.
Having started the manufacture of pasta with four kinds, today we offer 18 items of our products to our partners.

Ми пропонуємо пшеничне борошно високої якості для виробників хлібобулочних, кондитерських, макаронних виробів, а також для домашнього використання.
We offer high quality wheat flour for producers of bakery, confectionery, macaroni products, as well as for home use.

Як правило, форми макаронних виробів, які найкраще поєднуються з карбонарами, є спагетті, але є також рецепти з пенне, лінгвіні або фузіллі.
Generally, the pasta shapes that are best combined with carbonara are spaghetti, but there are also recipes with penne, linguine or fusilli.

Являє собою білі з жовтуватим відтінком невеличкі крупинки, виготовляється з відбірних сортів зерна пшениці, являється найкращою сировиною для виробництва макаронних виробів.
These are white, yellowish shade small grains, made from selected varieties of wheat grains, it is the best raw material for the pasta production.

Для їх ролі у виробництві хліба і макаронних виробів, вони насправді найпоширеніші у світі, і перебуває під захистом законодавства різних країн.
In consideration of their role in bread and pasta making, these types are widespread over the world, and protected by the laws of different countries.

Всі види макаронних виробів, що випускатимуться каховською фабрикою, відрізняються високими смаковими якостями, не злипаються та прекрасно зберігають форму під час приготування.
All macaroni products made by the Kakhovka factory have notably high taste qualities, do not stick together, and excellently preserve their shape during boiling.

Експерти відзначають, що багато видів макаронних виробів є джерелом порожніх вуглеводів, тобто, їх поживна цінність програє великій кількості калорій.
Experts note that many types of pasta is a source of empty carbohydrates, i.e., their nutritional value losing a large amount of calories.

Обраний вид макаронних виробів, наприклад спагеті, вариться згідно з інструкцією, заморожена суміш для морського коктейлю міститься на розігріту сковороду.
The selected type of pasta, such as spaghetti, cooked according to instructions, frozen cocktail mixture for marine is placed on a heated pan.

Завдяки міцній італійській традиції в Уругваї присутні відомі італійські страви з макаронних виробів, включаючи равіолі, лазанью, тортелліні, феттучіні та традиційні ньоккі.
Due to its strong Italian tradition, all of the famous Italian pasta dishes are present in Uruguay including ravioli, lasagne, tortellini, fettuccine, and the traditional gnocchi.

Сушка відформованих нарізаних макаронних виробів- завершальний етап виробництва макаронів, від якого залежить та кой найважливіший показник, як якість продукції.
Drying molded sliced pasta is the final stage in the production of pasta, on which such a crucial indicator as product quality depends.

Виходячи з номінальної завантаженості лінії, продуктивність якої 150 кілограмів макаронних виробів в годину, що відповідає виробництву 27 тонн готової продукції в місяць.
On the basis of the nominal load line, whose performance 150 kilograms of pasta per hour, which corresponds to the production of 27 tonnes of finished products per month.

Споживання макаронних виробів і цільних зерен, замість макаронних виробів і рафінованих злаків, у зв'язку з більш високим вмістом клітковини першого;
The consumption of pasta and whole grains, instead of pasta and refined cereals, due to the higher fiber content of the former;

Технологічний процес випуску макаронних виробів здійснюється на автоматичній лінії безперервної дії і включає в себе наступні основні етапи:.
The technological process of production of pasta is carried out on an automatic line of continuous operation and includes the following main steps:.

З метою збереження якості макаронних виробів та очищення формуючих фильер на виробництві рекомендується протягом доби проводити заміну макаронних матриць в наступному порядку:.
In order to preserve the quality of pasta and clean the forming dies in production, it is recommended to replace the pasta dies in the following order during the day:.