Що таке МАКСИМАЛЬНА ЯСКРАВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• maximum brightness

Приклади вживання Максимальна яскравість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Максимальна яскравість, не менше, NIT 6250.
Maximum brightness, NIT 6,250.

Контрастність склала 10000:1, охват NTSC 103%, а максимальна яскравість 430 ніт.
The contrast ratio was 10,000: 1, the NTSC color coverage was 103%, and the maximum brightness was 430 nits.

Інші Максимальна яскравість 450nit(типова).
Others 450nit max brightness(typical).

Максимальне співвідношення контрастності- 1410: 1, а максимальна яскравість- 428 ніт, це відмінні результати.
The maximum contrast ratio is 1410: 1, and the maximum brightness is 428 nits, these are excellent results.

Максимальна яскравість- 389 ніт, гаджет можна використовувати на вулиці.
The maximum brightness is 389 nit, the gadget can be used outside.

Забезпечується також максимальна яскравість в центральній частині дороги і незначна затіненість з бічних сторін;
It also provides maximum brightness in the central part of the road and slight shading from the sides;

Максимальна яскравість і контрастність змінюється вЗалежно від режиму не суттєво.
Maximum brightness and contrast change independing on the mode is not significant.

Samsung стверджує, що телевізор The Wall Luxury розрахований на 100 тис. годин роботи, а максимальна яскравість становить 2000 ніт.
Samsung claims that The Wall Luxury TV is designed for 100 thousand hours of work, and the maximum brightness is 2000 nits.

Максимальна яскравість виділить будова на тлі навколишнього ландшафту, зверне на нього загальну увагу.
The maximum brightness will provide background on the structure of the landscape, pay him attention.

Колір комп'ютерного екрану змінюється від чорного(відсутність кольору) до білого(максимальна яскравість всіх складових кольору: червоного, зеленого і синього).
The color of the computer screen varies from black(the absence of any color) to white(the maximum brightness of all constituent colors: red, green and blue).

Контраст і максимальна яскравість- що я і очікував від ігрового ноутбука, тут параметри на рівні 800: 1 при 300 ніт.
Contrast and maximum brightness- as I expected from a gaming laptop, here the parameters are at the level of 800: 1 at 300 nits.

У режимі підвищеної контрастності максимальна яскравість склала 412. 539 кд/ м2, яскравість чорного поля прагне до 0, а контрастність- до нескінченності, як завжди у AMOLED.
In the enhanced contrast mode, the maximum brightness was 412.539 cd/ m2, the black field brightness tends to 0, and the contrast goes to infinity, as always with AMOLED.

Максимальна яскравість тут досягає 246 ніт, що нижче середнього в 300 ніт, але все ще яскравіше, ніж у деяких конкурентів, в тому числі Aspire E 15.
The maximum brightness here reaches 246 nits, which is below the average of 300 nits, but still brighter than some competitors, including the Aspire E 15.

Максимальна яскравість Фобоса становить близько- 9 або- 10 одиниць зоряної величини, тоді як Деймоса- близько- 5.[7] Для порівняння, Місяць для спостерігачів на Землі має значно вищу яскравість-- 12. 7 одиниці зоряної величини.
The maximum brightness of Phobos at"full moon" is about magnitude- 9 or- 10, while for Deimos it is about- 5.[7] By comparison, the full Moon as seen from Earth is considerably brighter at magnitude- 12.7.

Контрастність при максимальній яскравості дорівнює 1010: 1- гідний результат.
Contrast at maximum brightness is 1010: 1- a decent result.

Досягає максимальної яскравості в наносекунд.
Reaches full brightness in nanoseconds.

Ікаре, скільки це від максимальної яскравості?
Icarus, how close is this to full brightness?

Ефект денний флуоресценції забезпечує максимальну яскравість покриття при сонячному світлі або в ультрафіолетових променях.
The effect of daytime fluorescence provides maximum brightness of the coating in sunlight or in ultraviolet rays.

В результаті стає можливим передавати як максимальну яскравість зображення, так і глибокий чорний колір.
In result, it becomes possible to transmit both maximum brightness and deep black color.

Так як Asus ZenFone 3 Zoom ZE553KL має максимальну яскравість 500 ніт, дисплей не має проблем при прямих сонячних променях.
Since the Asus ZenFone 3 Zoom ZE553KL has a maximum brightness of 500 nits, the display has no problems with direct sunlight.

Для того щоб зробити максимальну яскравість кольору, необхідно використовувати палітри нерозбавлених фарб.
In order to make the maximum brightness of the color, you must use a palette of undiluted paint.

Технологія OLED-дисплея набула популярності серед виробників смартфонів, оскільки вона забезпечує вищу максимальну яскравість у порівнянні з РК-дисплеєм.
OLED display technology has gained favor among smartphone makers because it offers higher maximum brightness compared with LCD.

Звичайно, хочеться максимальної яскравості і рясного цвітіння надовго, але це залежить від правильності підбору сортів.
Of course, you want maximum brightness and abundant flowering for a long time, but it depends on the proper selection of varieties.

Індикацію максимуму спостерігаємо за максимальної яскравості світіння світлодіода HL1, при цьому перемикачі SA1 і SA2 розімкнуті!
Indication of the maximum observed at maximum brightness of the led HL1, while switches SA1 and SA2 are open!

При мінімальних габаритах«HEDGEHOG» володіє максимальною яскравістю, надійним корпусом і високим ступенем захисту від впливу агресивного середовища.
With minimum dimensions«HEDGEHOG» has a maximum brightness, rugged case and high level of protection against aggressive medium.

Дисплей підтримує технології Wide Color(P3) і True Tone, а також характеризується максимальною яскравістю 500 кд /м².
The display supports Wide Color(P3) and True Tone technologies, and is also characterized by a maximum brightness of 500 cd/ m².

У синтетичному тесті PCMark Work 2. 0 на максимальній яскравості апарат протримався 5 годин 46 хвилин.
In the synthetic PCMark Work 2.0 test at maximum brightness, the device lasted 5 hours and 46 minutes.

У стандартному сценарії смартфона вистачає на два дні, відтворення відео на максимальній яскравості з'їло заряд за 10 годин.
In the standard scenario, the smartphone lasts for two days, the video playback at maximum brightness eats up the charge in 10 hours.

Візьмемо, наприклад, його максимальну яскравість 664 ніт, що краще, ніж 640 ніт в iPhone X.
Take for example its peak brightness output of 664 nits, which is a smidgen better than the 640-nit brightness of the iPhone X.

За словами дослідників, такі спалахи можуть легко досягати максимальної яскравості, а тому є одним з найефективніших способів виявлення IMBHs.
According to the researchers, these types of flares, can easily reach the maximum luminosity and are one of the most effective way to detect IMBHs.