Що таке МАКСИМАЛЬНИЙ ПОКАЗНИК Англійською - Англійська переклад

• maximum rate
• maximum indicator

Приклади вживання Максимальний показник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Максимальний показник становить 18 см.
The maximum rate is 18 cm.

Це не так багато, але- це є максимальний показник за сім років.
It is not so much, but it is maximum rate over the seven years.

Максимальний показник такої комісії- 3%.
The maximum rate of such a commission- 3%.

Граничний опір- максимальний показник, який можна побачити на кривій.
Maximum resistance- maximum value that can be seen on the curve.

Максимальний показник- одинадцять електронних повідомлень на одній дільниці.
The higher figure is eleven electronic messages from one polling station.

Перебувати в сауні можна не більше десяти хвилин- це максимальний показник;
In the sauna can be no more than ten minutes- is the maximum rate;

У першому випадку максимальний показник дорівнює 10 000 кВт/год, у другому- 1000 кВт/год.
In the first case the maximum rate is equal to 1000 kWh and in the second 10000 kilowatt/hour.

Максимальний показник наявності в крові водія алкоголю не повинен перевищувати 0, 5 проміле.
The maximum indicator of the presence of alcohol in a driver's blood should not exceed 0.5 ppm.

Розмір багажника складе 455 літрів- в компанії стверджують, що це максимальний показник в даному сегменті.
The size of the trunk will be 455 liters- the company claims that this is the maximum figure in this segment.

Максимальний показник- від 60% до 65%, саме стільки демонструє порода кроликів каліфорнійська.
The maximum rate- from 60% to 65%, this is exactly how the Californian breed of rabbits demonstrates.

Середня ціна землі у цій країні складає 40 тисяч євро за гектар, а максимальний показник може складати до 120 тисяч євро.
The average price of land in the country is EUR 40 000 per hectare, while the maximum rate can be up to EUR 120 000.

Максимальний показник тиску всередині бака встановлює виробник обладнання, однак роботу реле можна регулювати самостійно.
The maximum rate of pressure inside the tank sets of equipment manufacturer, but the operation of the relay can be controlled independently.

Крит- удар магією наносить триразове пошкодження Максимальний показник у грі- наш основний козир 37 INT- Чи впливає на потужність магічною.
Crete- hit the magic dealing triple damage maximum figure in the game- our main trump 37 INT- Affects Power steering magical.

У 1979 році з'явилася могутніша модель"928S" з двигуном потужністю 300 л. с. Швидкість машини досягала 250 км/ч, що на 20 км/ч перевищувало максимальний показник"924-ої" моделі.
In 1979 there was a more powerful model“928S” with engine capacity of 300 hp Machine speed reached 250 km/h, 20 km/h higher than the maximum rate of“924 th” model.

Це майже в вісім разів нижче середнього(64, 5 євро) і в 26 разів менше, ніж максимальний показник(у Швейцарії 214, 8 євро на душу населення).
It is almost eight times lower than the average 64.5 EUR and 25 times lower than the maximum indicator(Switzerland with 214.8 EUR per capita).

Так, максимальний показник по озимій пшениці на підприємствах Групи в цьому році склав 55 ц/ га., ярого ячменю- 33, 17, валовий збір якого склав 10395 тонн на площі 3134 га.
Thus, the maximum rate of winter wheat at the Group's enterprises this year totaled 55 cwt/ ha, spring barley- 33.17, gross harvest of which amounted to 10 395 tonnes of 3134 hectares.

Це не лише рекордний обсяг для ТІС за весь час роботи, але і максимальний показник за роки незалежності України серед всіх навалочних портів країни»,- сказано у повідомленні.
It is not only a record volume for TIS throughout the entire time of operation, but also a maximum indicator over the years of independence of Ukraine in terms of all bulk operating ports of the country', reads the statement.

Додаток у багато копіює ігровий процес решти ігор, які ми зустрічали раніше, однак все-таки одна особливість тут присутній: у користувача є можливість при підвищенні рівня, покращувати наявні характеристики: період перезарядки прискорення і щита, тривалість активізації навичок, максимальний показник запасу міцності, а також рівень наноситься шкоди.
The application in many copies the gameplay of other games that we have seen before, but still one feature is present: the user has the opportunity to increase the level, improve the available characteristics: the period of reloading acceleration and shield, the duration of the activation skills, the maximum indicator of safety, And the level of damage dealt.

Ваш тренер 's escence у його максимальному показник.
Your Coach' escence at its maximum exponent.

Кращий блендер матиме максимальні показники за цими критеріями.
Best blender will have the maximum performance according to criteria.

Пріоритетом тут мають власники максимальних показників по обох напрямках.
Priority are the owners of maximum performance on both fronts.

Обгін: Обидва двигуни рухають автомобіль, щоб досягнути максимальних показників.
Acceleration: Both engines power the vehicle to deliver maximum performance.

Це не так багато, однак, такими є максимальні показники за сім років.
It is not so much, but it is maximum rate over the seven years.

По-перше, до цього часу вони вже встигають набрати максимальні показники своєї маси, а по-друге- їх м'ясо в цьому віці саме ніжне і поживне.
First, by this time they already have time to gain maximum indicators of their mass, and secondly- their meat at this age is the most tender and nutritious.

Як тільки воно досягає максимального показника в ніч на 21 липня, воно починає поступово зменшувати кількість світлового дня і ніч стає довшою.
Once it reaches the maximum score on the night of July 21, it begins to gradually reduce the amount of daylight and night becomes longer.

У 2017 році сукупне зростання економік країн-членів ЄС склало 2, 5%, що є максимальним показником за останні 10 років.
In 2017, the total growth of the economies of the EU member states was by 2.5%, which is the highest figure in the last 10 years.

Ціни на кавуни в Україні продовжують стрімко зростати і вже в рази перевищують максимальні показники для кінця серпня за всю історію незалежності країни.
The price of watermelons in Ukraine continue to grow rapidly and at times exceeds the maximum performance for the end of August for the whole history of the country's independence.

Досі обсяг викидів і рівень забрудненості моря перевершують максимальні показники, встановлені Євросоюзом.
Until now, amount of emissions and level of marine pollution exceeds the maximum indicators established by the European Union.

Зроблений в Росії банківський троян ZeuS сприяв зростанню крадіжки з онлайн-банкінгу до максимальних показників за 10 років.
Made in the Russian banking Trojan ZeuS has boosted the theft of online banking to maximum performance for 10 years.

Професор Джонсон: уряд США не встановлює жодних обмежень на площу орендованих земель та на орендні ставки- ані мінімальних, ані максимальних показників.
Professor Johnson: the US government does not impose any restrictions on the area and on leased land rents- neither minimum nor maximum performance.