Що таке МАКСИМАЛЬНО ЕФЕКТИВНІ Англійською - Англійська переклад

• most effective
• most efficient

Приклади вживання Максимально ефективні Українська мовою та їх переклад на Англійською

І перший і другий варіант будуть максимально ефективні.
Both the first and the second option will be most effective.

У відділенні застосовуються максимально ефективні і безпечні методи анестезії.
We use the most effective and safe anesthetic possible.

Це програма, яка допоможе вам здійснити максимально ефективні тренування.
Pushups Workout- is an application which will help you carry maximum efficient trainings.

Американські вчителі дуже попрацювали, щоб уроки були цікаві, ненудні і максимально ефективні.
American teachers are worked to the lessons were interesting, Unboring and most effective.

Ви будете максимально ефективні і продуктивні, коли ви вийдете з групи і зосередьтеся на своїх власних завданнях.
You will be most efficient and productive when you break away from the group and concentrate on your own tasks at hand.

Кожен з них- фахівець у своїй сфері та їх спільна робота породжує максимально ефективні проекти.
Each of them- an expert in their field and their joint work generates the most effective projects.

Крім контекстної реклами, максимально ефективні способи залучення користувачів- банерна реклама та реклама в соціальних мережах.
Except the contextual advertising, the most effective ways to attract users are the banner advertising and advertising in social networks.

Завдання бізнес аналізу- виявити потреби бізнесу та на основі потреби розробити максимально ефективні ІТ рішення.
Business analysis task is to identify business needs and develop the most effective IT solutions.

У роботі служби ми використовуємо тільки максимально ефективні рішення, що дозволяють давати пасажирам якісну послугу за привабливою ціною.
The Oxy Taxi personnel use only the most viable solutions so that passengers can enjoy a top quality service at an attractive price.

Витрати на реалізацію проекту були строго регламентовані, що стимулювало знаходити максимально ефективні цінові рішення.
The costs of the project were tightly regulated, which encouraged to find the most effective pricing solutions.

Компанія Клімат-ua пропонує максимально ефективні в нашому регіоні і прості в експлуатації повітряні теплові насоси типу"повітря-вода" і"повітря-повітря".
The Company Climate-ua offers the most effective in our region and simple to operate air source heat pumps"air to water" and"air-air".

Ми прагнемо бути бізнес-партнерами для наших внутрішніх клієнтів і намагаємося спільними зусиллями шукати максимально ефективні рішення.
We aim to deal with our in-house customers and try to jointly seek the most effective solutions.

У будь-якому випадку, будьте впевнені, що ви отримаєте максимально ефективні рекомендації, які допоможуть зробити ваш бізнес прибутковим та рентабельним!
In any case, be sure that you will get the most efficient recommendations that will help you to make your business more profitable and economically viable!

Ми прагнемо бути бізнес-партнерами для наших внутрішніх клієнтів і намагаємося спільними зусиллями шукати максимально ефективні рішення.
We aim to deal with our in-house customers and we try to seek the most effective solutions by joint efforts.

Помилки при прибиранні будинку, які забирають час Ви можете думати, що ви максимально ефективні при прибиранні будинку, але насправді витрачаєте на це більше часу, ніж могли б.
Mistakes when cleaning a house that take time You may think that you are most effective at cleaning the house, but actually spend more time on it than you could.

Це дозволяє обігнати їх, так як вдається краще зрозуміти аудиторію і виробити максимально ефективні методи розкрутки сайту.
This allows you to outrun them, so we can better understand the audience and develop the most effective methods of website promotion.

Крім того наявність власної лабораторії дозволяє проводити дослідження в області структури волосся їх особливостей і тим самим створювати максимально ефективні склади.
In addition, the presence of its own laboratory allows you to conduct research in the field of hair structure of their features and thereby create the most effective compositions.

В даний час накопичено величезну кількість різних матеріалів, завдяки яким розроблені максимально ефективні механізми лікування сифілісу, у тому числі і на пізніх стадіях інфекції.
There is now a huge amount of different materials through which developed the most effective mechanisms for the treatment of syphilis, including the later stages of infection.

Або рефлексувати- бачити ситуацію незалежно від свого ставлення до неї і вибирати шляхи вирішення проблеми, максимально ефективні в цьому контексті.
Or reflex- to see the situation regardless of its attitude to it and choose ways of solving the problem that are most effective in this context.

Продумана стратегія, залученість в процес, відкритість до нових ідей дозволяють нам проводити максимально ефективні рекламні кампанії і змушують людей говорити про вас і про ваш продукт.
Thoughtful strategy, involvement in the process, openness to new ideas allow us to carry out the most effective advertising campaigns and make people talk about you and your product.

Головне завдання тут- звернутися до лікаря, який призначить лікування і пропише конкретні засоби, максимально ефективні в конкретній ситуації.
The main task here is to consult a doctor who prescribes treatment and prescribes specific means that are most effective in a particular situation.

Протягом усього навчання ви будете працювати з експертним факультетом, щоб спиратися на ваші практичні навички та отримати повний сенс для створення комплексних рішень, які максимально ефективні.
Throughout your course of study, you will work with expert faculty to build on your practical abilities and gain a complete sense for building comprehensive solutions that maximize efficiency.

Різноманітність технік дає можливість застосовувати різні прийоми та комбінувати їх під індивідуальні потреби кожного, пропонуючи максимально ефективні рішення для оздоровлення і релаксу.
And the wealth of techniques allows their combining for the needs of everyone offering the most effective solutions for wellness and relaxation.

І завдяки тому, що всі наші співробітники володіють необхідним для затримання злочинця рівнем фізичної та теоретичної підготовки, це дозволяє їм надавати максимально ефективні послуги.
And due to the fact that all our employees have the necessary physical and theoretical training for the detention of a criminal, this allows them to provide the most efficient services.

Екрани, інтегровані в тканину нашого повсякденного одягу, вже не є технологією майбутнього, а тканина, здатна відображати на собі інформацію, що має велике значення для текстильної індустрії, тому ми хочемо створити максимально ефективні і яскраві дисплеї з тканини»,- говорить глава дослідницької лабораторії KAIST Кен Чхоль Чой.
Screens, integrated into the fabric of our daily clothes are no longer a technology of the future, and cloth that can display on information is of great importance for the textile industry, so we want to create the most efficient and bright displays of fabrics»,- said the head of the research laboratory KAIST Kyung-Chul Choi.

Багаторічний досвід нашої команди, отримані знання та детальне розуміння особливостей бізнесу наших клієнтів дозволяє розробляти індивідуальні, унікальні і максимально ефективні бізнес- рішення.
Many years of experience of our team, gained knowledge and detailed understanding of the special features of our clients' business makes it possible for us to develop individual, unique and maximally effective business solutions for any client.

Багаторічний досвід успішної роботи у сфері банківського та фінансового права дає можливість ЮФ«Ілляшев та Партнери» пропонувати своїм клієнтам інноваційні рішення надзвичайно складних юридичних проблем та максимально ефективні способи усунення правових ризиків під час здійснення фінансових транзакцій.
(English) Many years of successful experience in the field of banking and financial law allow Ilyashev& Partners Law Firm to offer its clients the innovative solutions to extremely intricate legal problems and most effective options for elimination of legal risks during financial transactions.

Наша Команда пропонує Вам зосередитися на Ваших основних бізнес-процесах, покращувати взаємодію з Вашими постачальниками та Клієнтами- займатися тим, де Ви будете максимально ефективні для Вашого бізнесу.
Our team invites you to focus on your core business processes, improve interaction with your suppliers and customers-to do business where you will be most effective for your business.

Свіжа й актуальна інфомація про Out-Of-Home допоможе завжди бути в курсі всього, що відбувається на медійному ринку, і планувати максимально ефективні рекламні кампанії!
Fresh and actual information about Out-of-Home will allow you always to keep up of what is going on media market and plan the most effective advertising campaigns!

У кожній країні стійкість гонококів, що обертаються серед населення, до антимікробних відрізняється, тому фахівцям з органів охорони здоров'я слід стежити за рівнями поширення антибактеріальної стійкості і визначати максимально ефективні антимікробні препарати для лікування гонококів.
In each country, the resistance of gonococci that rotate among the population to antimicrobial is different, therefore, health care professionals should monitor the levels of antibiotic resistance and determine the most effective antimicrobial drugs for the treatment of gonococci.