Що таке МАКСИМАЛЬНО ЯКІСНИЙ Англійською - Англійська переклад

• the best possible

Приклади вживання Максимально якісний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми намагаємося зробити максимально якісний пам'ятник.
We are trying to make the highest quality monument.

Віддаю перевагу цю роботу надати людям, які гарантують максимально якісний результат.
I prefer this work to provide the people who provide the highest quality result.

Співпраця з нашою компанією дасть Вам можливість отримати максимально якісний результат за короткий термін та помірну ціну.
The collaboration with our company enables you to get the best possible result in short terms and at a reasonable price.

ПУМБ прагне відповідати даним вимогам і надавати своїм клієнтам максимально якісний сервіс.
FUIB does its best to meet those requirements and to deliver the best quality service to its customers.

Підбирати пруток потрібно також максимально якісний, щоб він був здатний витримати те навантаження, яке приймає на себе шестигранник в ході експлуатації.
It is also necessary to select the bar as high as possible so that it is able to withstand the load that the hexagon takes upon itself during operation.

Але професійний ретушер завжди мусить обирати найшвидший спосіб отримати максимально якісний результат.
But a professional retoucher has to always choose the fastest way to obtain the utmost quality result.

Ru, намагається створити для Вас максимально якісний контент статей, вишукуючи і описуючи важливі медичні нюанси і питання, про симптоматиці, діагностиці та лікуванні найпопулярніших захворювань, і не дуже відомих синдромах.
Ru tries to create for You the most quality content articles, seeking out and describing important medical nuances and questions about symptoms, diagnosis and treatment of popular diseases, and not very well known syndromes.

Дуже важливо(при проведенні аукціонів- Енергореформа) дотримати баланс інтересів, щоб отримати максимально якісний результат.
It is important(when holding auctions- Energoreforma) to maintain a balance between various interests to achieve the best possible results.

При відновленні даних з віртуального сховища застосовуються сучасні методи, які гарантують максимально якісний результат відновлення.
When data are recovered from a virtual disk the same advanced data recovery methods are used, which guarantees maximally qualitative recovery results.

Один із секретів нашого успіху є узгоджена та професійна діяльність нашої команди. Ми приділяємо особливу увагу пошуку гідних фахівців, їх зростання та розвитку, тому ми можемо гарантувати максимально якісний сервіс.
We pay special attention to finding worthy professionals, their growth and development, so we can guarantee the best possible service.

Протягом останніх кількох місяців Samsung удосконалювала Galaxy Fold, щоб переконатися, що пристрій забезпечує максимально якісний досвід використання.
During the past several months, Samsung has been refining the Galaxy Fold to ensure it delivers the best possible experience.

Оскільки з CPA-додатками компанія працює ще з 2017 року, за цей час її фахівцям вдалося ретельно вивчити напрямок, створивши глибокі воронки, які дають рекламодавцям змогу отримати максимально якісний трафік.
Working with CPA apps since 2017, company specialists have managed to study the niche in details, creating deep funnels allowing advertisers to get the maximum quality traffic.

У довіднику зібрані надійні компанії, які перевіряються Організацією з метою забезпечити Вам максимально якісний сервіс.
The directory contains reliable companies that are checked by the Organization in order to provide you with the best possible service.

Він має бути максимально якісним в усіх аспектах.
It has to be as perfect as possible in every manner.

Максимально якісне і повне обслуговування суден відповідно до найвищих світових стандартів.
The maximum qualitative and complete service of ships in accordance with the highest international standards.

Він має бути максимально якісним в усіх аспектах.
And to be as perfect as possible in every dimention.

Мусимо бути швидкими, мобільними і максимально якісними.
We must be fast, mobile and maximally efficient.

Ми маємо бути швидкими, мобільними й максимально якісними.
We must be fast, mobile and maximally efficient.

Кахель для кухні повинен бути максимально якісним.
Tiles for the kitchen should be as qualitative.

Ми на місцях маємо зробити все можливе, аби забезпечити максимально якісну реалізацію усіх реформ, започаткованих Президентом України Петром Порошенком.
We in the field should do everything we can to ensure the best possible implementation of all reforms initiated by the President of Ukraine Petro Poroshenko.

Ми прагнемо забезпечити максимально якісну та ефективну допомогу у відповідності до сучасних стандартів та наукових знань.
We strive to provide maximum quality and effective assistance in accordance with modern standards and scientific knowledge.

Ми знаємо всі технологічні нюанси і маємо власні унікальні розробки, що дозволяє забезпечити максимально якісне та швидке виготовлення пакетів з логотипом.
We know all the technological nuances and have their own unique design that ensures maximum quality and quick production of packets with a logo.

Забезпечення максимально якісних показників продукції за допомогою використання передових технологій вирощування і догляду, а також зберігання продукції.
Ensuring maximally high production indexes due to the best techniques of cultivation and handling of plants, as well as storage of products.

Якщо вибрати правильний варіант, процес пройде швидше, а продукт вийде максимально якісним.
If they do this, they would have the highest quality possible and the product will move faster.

За його словами, агрономи стадіону зробили все можливе для того, щоб футболісти могли показати максимально якісну гру.
According to him, agronomists of stadium have done everything possible in order that football players could show the most qualitative game.

РЕНОМЕ СМАРТ запроваджує готові рішення для ЦНАПів та ОТГ, щоб зробити сервіс максимально якісним, зручним та швидким.
RENOMER SMART introduces ready-made solutions for Centers of public service(CNAP) and for United territorial community(OTG) in order to make the service as high quality, convenient and fast….

Закон 4149 про енергоефективність будівель закладе основи для того, щоб завдяки професійному аудиту проводити максимально якісну термомодернізацію будівлі, як результат, економити на комунальних послугах.
Law No. 4149 on energy efficiency of buildings will lay the foundation for the best possible thermal modernization of buildings due to a professional audit and, as a result, will allow saving on utilities.

Я вважаю, що в даному питанні необхідна чітка державна позиція- всіх мирних людей, які отримали інвалідність внаслідок бойових дій, необхідно захистити, підтримати і забезпечити максимально якісну державну допомогу.
I believe that in this issue a clear state position is needed- all peaceful people who received disability as a result of the fighting, it is necessary to protect, support and provide the most qualitative state aid.

Для максимально якісного та швидкого обслуговування фізичних осіб ПАТ«КОМІНВЕСТБАНК» надає термінову та якісну послугу з переказу коштів у будь-яку точку світу за допомогою міжнародних та вітчизняних платіжних систем переказів з відкриттям та без відкриття рахунку, у національній та іноземній валюті, на користь фізичних та юридичних осіб, по території України та за кордон, а саме:.
In order to provide private individuals with maximum quality and fast services JSC«COMINVESTBANK» provides an express and high-quality service of money transfer to any point of the world through international and domestic payment systems with or without opening an account, in the national and foreign currencies, in favor of private individuals and legal entities, within the territory of Ukraine and abroad, namely:.