Що таке МАКСИМАЛЬНО ЯКІСНО Англійською - Англійська переклад

• as qualitatively as possible
• with maximum quality
• the most efficiently
• as efficiently as possible
• as accurately as possible

Приклади вживання Максимально якісно Українська мовою та їх переклад на Англійською

І пам'ятайте: з нами дуже зручно і максимально якісно!
And remember: the world is very convenient and the maximum quality!

Працюємо максимально якісно як з великим, так і з малим бізнесом.
We works as high quality as we can, with large and small business.

Через це важливо нанести зображення на них максимально якісно.
Because of this, it's important to expose them to it as much as possible.

Ми сподіваємось здобути довіру кожного клієнта та максимально якісно виконати поставлену роботу.
We hope to gain the trust of each client and to efficiently perform the assigned work.

Саме тому ми докладаємо всіх зусиль, щоб виконати роботу максимально якісно.
That is why we make every effort to work as high as possible.

Векторні контури, максимально якісно передають зображення, ніж растрові, та не залежать від розміру.
Vector paths, the maximum quality transfer image than bitmap, and do not depend on size.

Тому кожен етап розробки буде виконаний максимально якісно.
Therefore, each stage of development will be performed as accurately as possible.

Оскільки насіння у цій квітковій культури дуже дрібні, квітникарі вдаються до деяких хитрощів, щоб посіяти їх максимально якісно.
Since the seeds of this flower culture are very small, flower growers resort to some tricks to sow them as accurately as possible.

При роздруку на принтері контури будуть максимально якісно передані.
In print, the printer wakes up the contours of the maximum quality transmitted.

Вона допоможе втілити в реальність будь-які фантазії і зробить все максимально якісно.
It will help to translate into reality any fantasy and will do everything as qualitatively as possible.

Для того щоб зробити дерев'яні іграшки своїми руками максимально якісно, для їх виготовлення слід взяти добре висушену деревину.
In order to make wooden toys with your own hands as qualitatively as possible, for their production it is necessary to take well-dried wood.

Завжди доводять розпочате до кінця і роблять це максимально якісно.
You should always finish what you have started and finish it in the best way possible.

Приватні виконавці в нашій країні виконують свою роботу максимально якісно і прозоро, адже вони працюють з сучасними ІТ-технологіями.
Private executives in our country perform their work as high quality and transparent as they work with modern IT technologies.

Пол повинен бути облаштований так, щоб вода відводилася максимально якісно.
The floor must be arranged so that the water is allocated as much as possible qualitatively.

Ми спеціалісти в своїй сфері і намагаємось виконувати роботу максимально якісно, а також ми готові до діалогу з іншими професіоналами.
We are professionals and we are striving to do our job the most efficiently, and we are always open for discussions with other professionals.

Кваліфікованість фахівців, які дійсно люблять свою роботу, і відповідно, виконують її максимально якісно;
Qualification of specialists who really love their work, and accordingly, perform it as qualitatively as possible;

Щоб оформити всі процедури максимально якісно, вибравши попередньо оптимальний спосіб, необхідно звернутися до кваліфікованих фахівців.
To make all the procedures as qualitatively as possible, having chosen the best way in advance, it is necessary to contact qualified specialists.

Ми спеціалісти в своїй сфері і намагаємось виконувати роботу максимально якісно, а також ми….
We are professionals and we are striving to do our job the most efficiently, and we are always open for discussions with other professionals.

Короткий опис радіостанції: Радіостанція Альфа транслює музику в ефір- найкращі хіти сучасності і минулих десятиліть, відібрані максимально якісно.
Music plays in the style of news pop Quick Overview: Alpha radio broadcasts music in the air- the best hits of the past decades and are selected with maximum quality.

Стрімкий розвиток компанії УМС Поліестер і бажання максимально якісно реагувати на запити споживачів південного регіону, зумовили відкриття складу в Криму.
Rapid development of UMS Polyester Company and the desire of responding the southern consumers' needs with maximum quality led to the opening of warehouse in Crimea.

Грати в mw2 дуже інтригуюче і цікаво, так як дана MMORPG була продумана і реалізована розробниками максимально якісно.
Play mw2 very intriguing and interesting, as this MMORPG was designed and implemented by developers as qualitatively.

Адміністратори і персонал готелю зроблять все максимально якісно, щоб підкреслити ваш статус як надійного і відповідального бізнесмена в очах партнерів.
Administrators and hotel personnel will do everything maximal qualitatively to underline your status as reliable and responsible businessperson in the eyes of partners.

У нас чіткий розподіл завдань, де кожен фахівець розуміє специфіку своєї роботи і виконує її максимально якісно.
We have a clear distribution of tasks, where each specialist understands the specifics of his work and performs it as efficiently as possible.

Багато людей вважають, що це звичайний ремонт, але виконаний максимально якісно з усіма ретельно продуманими деталями, де використовуються тільки сучасні матеріали і інструменти.
Many people believe that this is a common repair, but performed with maximum quality with all its careful attention to detail, using only modern materials and tools.

У першому випадку начальник вибирає стиль спілкування виходячи з поведінки конкретної людини або групи осіб, з метою максимально якісно запустити роботу.
In the first case, the head chooses a communication style based on the behavior of a particular person or group of people, in order to launch the work as efficiently as possible.

Секційний етап конференції був спрямований на те, щоб максимально якісно проаналізувати діяльність блаженного Григорія, а також проаналізувати у якому становищі знаходиться зараз наша Церква.
This part of the conference aimed to analyze the works of the blessed Bishop Hryhorij with maximum quality, and also to analyze the situation in which our Church is being now.

Саме тому варто довірити розробку та розкрутку сайту гарній веб-студії, де професіонали своєї справи виконають свої обов'язки максимально якісно.
That is why it is worthwhile to entrust the development and promotion of a good web-studio site, where the professionals of their business will perform their duties as qualitatively as possible.

Комунікабельність- це купується якість особистості, що виявляється в умінні людини максимально якісно і адекватно застосовувати свої здібності вибудовування продуктивної взаємодії.
Communicability is an acquired quality of a person, manifested in the ability of a person to use his ability to build productive interaction in the most qualitative and adequate way.

Якщо Ви повідомили нам детальні відомості щодо кожного із вищеперелічених пунктів, можете не сумніватися в тому, що дизайн Вашого сайту буде підготовлений максимально якісно і оперативно.
If you gave us detailed information on each of the above points, you can rest assured that the design of your site will be prepared as quickly and efficiently as possible.

Для того, щоб установка драйверів завжди проходила не тільки швидко, але і максимально якісно, ми використовуємо технології машинного навчання, що робить наш алгоритм підбору ще краще і точніше.
In order to perform the process of driver installation always quickly and with the highest possible quality, we use machine learning technologies that makes our selection algorithm even better and more accurate.