Приклади вживання Максимально інформативним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він повинен бути лаконічним і максимально інформативним.
It should be concise and descriptive as possible.Коротким, і максимально інформативним. Кожна деталь має значення!
Short, and as informative as possible. Every detail matters!При цьому в першому випадку результат є максимально інформативним.
This time, however, the outcome might be maximally informative.Список Клієнтів є максимально інформативним, завдяки показниками зміни ваги.
The List of Customers is the most informative due to weight change parameters.Опис фірми має бути коротким, але максимально інформативним.
Description of the organization should be brief, but the maximum informative.Оголошення повинні бути максимально інформативними і яскравими, привертають увагу цільової аудиторії.
Ads should be as informative and bright, attracting the attention of the target audience.Це необхідно для того, щоб результат виявився максимально інформативним.
This is necessary to ensure that the result is maximally informative.Відповідно слід створювати текст максимально інформативним при мінімальному обсязі.
Therefore, you should create the text as informative as possible with the minimum amount of words.Текст, який наноситься на вивіску, повинен бути коротким і максимально інформативним.
The text that isapplied to the sign should be short and as informative as possible.Отже, щоб аналіз калу на яйця глист був максимально інформативним, давайте з'ясуємо, як правильно здавати матеріал.
So, to fecal worm eggs was the most informative, let's find out, how to donate material.Наша команда дизайнерів опрацювала всі сторінки сайту,щоб кожний розділ був максимально інформативним.
Our team of designers worked through all the pages of the site,so that each section was as informative as possible.Ролик вийшов яскравим, динамічним, але при цьому максимально інформативним і простим для сприйняття.
The video turned out bright, dynamic, but at the same time maximally informative and easy for perception.Ми намагалися зробити календар максимально інформативним, тому до кожного індикатора наводиться опис.
We have tried to make the calendar as informative as possible, so a description is provided next to each indicator.Організовуючи круглі столи, ми завжди прагнемо, щоб ці заходи були максимально інформативними для клієнтів.
When organizing round tables,we always strive to ensure that these activities are maximally informative for the customers.Лаконічність- не завжди погане якість, в есе дуже важливо вміти вибирати головну інформацію іробити текст максимально інформативним і як можна менш громіздким.
Laconism is not always bad quality, essay plays a very important role in choosing the basic information andmaking the text as informative as possible and Зробіть вкладку«Контакти» максимально інформативною.
Make the tab‘Contacts' as informative as possible.Максимально інформативний і цікавий.
Most informative and interesting.Це речення максимально інформативне.
Sentences should be as informative as possible.Консолідуйте максимально інформативну клієнтську історію для швидкого, якісного і цільового обслуговування клієнтів.
Consolidate the most informative customer history for the fast, high-quality and targeted customer service.Я дуже вдячна Віталію за максимально інформативну лекцію.
Thank you very much for the most informative teleconference.Співпраця з кращими лабораторіями міста дозволяє отримувати максимально інформативні й точні результати.
Cooperation with the best laboratories allow the city to get the most informative and accurate results.Я дуже вдячна Віталію за максимально інформативну лекцію.
Thankyou for the most informative DVD.Текст повідомлення- повинен бути досить короткий, але ємний, максимально інформативний.
Text messages- should be short enough, but capacious, the most informative.Це речення максимально інформативне.
This section is maximally informative.Реклама на транспорті повинна бути максимально інформативною, але і не бути перенасиченої, щоб цільова аудиторія могла засвоїти потрібну інформацію.
Advertising on transport should be as informative as possible, but not oversatured, so that the target audience can grasp the information.Найважливіша частина в резюме, повинна бути максимально інформативною і відображати ваші життєві та кар'єрні досягнення.
The most important part in a resume, should be as informative as possible and reflect your life and career achievements.Результати проведених досліджень ми презентуємо у формі, яку визначає клієнт,як правило, максимально інформативній і зручній для практичного використання.
The results of conducted research are presented in the form defined by the client,usually the most informative and convenient for practical use.При цьому, анотація англійською мовою повинна бути максимально інформативною та складатися з 300-350 слів.
In this case, the abstract in English should be as informative as possible and should consist of 300-350 words.Результати проведених досліджень ми презентуємо у формі, яку визначає клієнт,як правило, максимально інформативній і зручній для практичного використання.
The results we present in a form that identifies the client,this form is usually the most informative and convenient for practical use.Презентація продукту повинна бути максимально інформативною, але при цьому простою і короткою.
The presentation of the product should be as informative as possible, but at the same time simple and short.
