Що таке МАКСИМЧУК Англійською - Англійська переклад

• maksymchuk
• maksimchuk
• maximchuk

Приклади вживання Максимчук Українська мовою та їх переклад на Англійською

Максимчук трагічно загинув.
Skye man tragically killed.

Олександр Максимчук, мистецька агенція«Інтерколор».
Oleksandr Maksymchuk, Intercolor art agency.

Міжнародної комунікації Олександр Максимчук агенція« Інтерколор.
International Communication Oleksandr Maksymchuk Intercolor.

Анастасія Максимчук народилася 1991 року в Донецьку.
Anastasia Maksymchuk was born in 1991 in Donetsk.

Про видатну Ліну Костенко у розмові зі Святославом Максимчуком.
About the outstanding Lina Kostenko in conversation with Svyatoslav Maksymchuk.

Олександр Максимчук, засновник мистецької агенції"Інтерколор".
Oleksandr Maksymchuk, founder of the Intercolor arts agency.

Церемонію нагородження провів Перший заступник міністра культури, молоді та спорту Анатолій Максимчук.
The awarding ceremony was held by the First Deputy Minister of Culture, Youth and Sport Anatoliy Maksymchuk.

Ніколас Максимчук(англ. Nicholas F. Maxemchuk)- американський інженер-електрик.
Nicholas F. Maxemchuk is an American electrical engineer.

Тепер автори проекту В'ячеслав Гуденок і Таня Максимчук мріють втілити проект на Burning Man 2019.
The authors of the project, Vyacheslav Gudenok and Tanya Maksimchuk, dream of realizing the project at Burning Man 2019.

Channel: Дмитрий Максимчук Дивитись відео Гарне Весілля N&V Фото скріншоти до відео….
Channel: Dmitry Also watch video Beautiful Wedding N&V Photo screenshot to the video….

Вони не заперечують цього, але попросили додаткове обгрунтування, тому це питання діалогу",- сказав Максимчук.
They don't deny this, but they asked for additional justification, so this is a matter of dialogue," Maksymchuk said.

За словами Максимчука, це тільки перша запланована дискусія, Міністерство має намір провести ще 2-3.
According to Maksymchuk, it was only the first scheduled discussion, the Ministry intends to hold two or three more.

Генерал-майор внутрішньої служби Володимир Максимчук- легенда не тільки пожежної охорони СРСР, а й усього світу.
Major General of internal service Vladimir Maksimchuk- Legend not only fire protection USSR, but also around the world.

Катерина Максимчук провела тиждень у Страсбурзі на семінарі«Успішне звернення до ЄСПЛ: від теорії до практики».
Kateryna Maksymchuk spent a week in Strasbourg at the seminar“Successful appeal to ECHR: from theory to practice”.

На початку листопада із фільмом Анастасії Максимчук«Укриття» в учнівський міський Медіа-центр завітав ХІV Мандрівний фестиваль Docudays UA.
On November 6, the 14th Traveling Docudays UA Festival visited the Student Media Center to screen the film Refuge by Anastasia Maksymchuk.

Святослава Максимчук- засновниця туристичної компанії"Kiev Friendly Tours" по організації приватних екскурсій Києвом для іноземних туристів.
Svyatoslava Maksymchuk is the founder of the tourist company"Kiev Friendly Tours" for the organization of private excursions in Kiev for foreign tourists.

Завідувач кафедри німецької філології, професор Богдан Максимчук висловив вдячність колегам за співпрацю та розвиток германістики в Україні.
Professor Bohdan Maksymchuk, the Chairperson of the Department of German Philology, expressed gratitude to the colleagues for cooperation and development of Germanic studies in Ukraine.

Нагадаємо, 2 жовтня Кабінет Міністрів призначив Першим заступником Міністра культури, молоді та спорту України Анатолія Максимчука, заступниками Міністра- Ірину Подоляк і Володимира Шуміліна.
Earlier, on October 2nd, the Cabinet of Ministers of Ukraine appointed Anatolii Maksymchuk as First Deputy Minister of Culture, Youth and Sport of Ukraine, and Iryna Podoliak and Volodymyr Shumilin as Deputy Ministers of Ukraine.

У свою чергу представник мистецької агенції«Інтерколор» Олександр Максимчук зазначив, що фестиваль«Твоя Країна fest» є яскравим прикладом ефективного державно-приватного партнерства.
In his turn, Oleksandr Maksymchuk from Intercolor arts agency noted that Tvoia Kraina Fest was a striking example of efficacious public-private partnership.

Анатолій Максимчук(народився 14 січня 1980 року, закінчив НТУ«Київський політехнічний інститут» та Києво-Могилянську бізнес-школу, працював заступником генерального директора ТОВ«Старлайт Медіа»).
Anatolii Maksymchuk was appointed First Deputy Minister. Born on 14 January 1980, he graduated from Kyiv Polytechnic Institute and Kyiv Mohyla Business School. He has worked as deputy director general at Starlight Media, a media company.

Колись я і мої партнери по бізнесу Ігор Акінфєєв і Сергій Максимчук вклали в цю справу$ 500 000, і вже зараз ми ведемо переговори з більш, ніж п'ятьма фондами з питання подальшого фінансування.
Once I and my business partners, Igor Akinfeev and Sergei Maximchuk put into it$ 500,000, and now we are negotiating with more than five funds on further funding.

Як з'ясується пізніше, на той час карабінери вже прослуховували телефон Оксани Максимчук- матері Марківа, намагаючись вистежити місце розташування нацгвардейца.
As it turns out later, by that time the carabineers had already tapped the phone of Oksana Maksimchuk, Markiva's mother, trying to track down the location of the national guard.

Заступник Міністра Анатолій Максимчук у коментарі для Радіо Свобода пояснив, що доопрацьований проєкт планують передати на розгляд парламенту орієнтовно до кінця лютого, і відмову від його подачі Міністерство культури, молоді та спорту не розглядає.
Deputy Minister Anatoliy Maksymchuk in a comment for Radio Svoboda explained that the finalized draft is to be submitted to parliament for consideration by the end of February, and the Ministry of Culture, Youth and Sport does not consider refusing it.

Адміністрація та вихованці Сквирського дитячого будинку«Надія» висловлюють подяку та своє захоплення Благодійному фонду Костянтина Кондакова та особисто Святославі Максимчук за можливість взяти участь в Європейському турнірі з баскетболу 9 серпня 2013.
The administration and students of the Nadiya Skvirsky orphanage expresses gratitude and admiration to the Konstantin Kondakov Charity Foundation and personally to Svyatoslava Maximchuk for participation in the European basketball tournament on Aug. 9, 2013.

За словами Максимчука, зі всіх проінвестованих фільмів на екранах вже з'явилися 146, ще 29 перебувають у виробництві, 13- очікують вихід, 17- затримуються(затримка виходу до 12 тижнів) і 19 фільмів істотно затримуються(затримка виходу понад 36 тижнів).
According to Maksymchuk, out of all the films that have been invested in, 146 have already appeared on the screens, 29 are still in production, 13 are pending, 17 are delayed(up to 12 weeks of delay) and 19 films are significantly delayed(more than 36 weeks of delay).

До конкурсної комісії цього року увійшли Голова Правління Фонду«Україна 3000» Марина Антонова, директор Ірпінської спеціалізованої школи №2 з поглибленим вивченням економіки та права Ірина Бєлова, Президент Асоціації благодійників України Олександр Максимчук і головний редактор тижневика«Освіта України» Максим Короденко.
This year, Maryna Antonova, Head of the Board of“Ukraine 3000”, Iryna Bielova, Director of the Irpin Specialized School№2 for depth study of economy and law, Oleksandr Maksymchuk, President of the Association of Charities of Ukraine and Maksym Korodenko, Editor in Chief of the“Education of Ukraine” weekly newspaper, served on the commission.

Тоді ще підполковник Максимчук екстрено застосовує на місці аварії тактику гасіння пожежі, яка не мала аналогів у світі- гасити пожежу невеликими групами по 5 чоловік, кожна з яких перебувала в небезпечній зоні не більше 10 хвилин, аби ніхто з них не отримав смертельну дозу радіації.
Tode yet Lt. Maxymchuk emergency uses on the site of the accident tactics extinguish the fire, which had no analogues in the world- extinguish the fire in small groups of 5 people, each of whom was in a dangerous area no more than 10 minutes to none of them received a lethal dose of radiation.

Протягом трьох днів учасники знайомилися з етапами та цілями реформи, аналізували питання, які б цікавили п'ять ключових аудиторій(пенсіонери, службовці та чиновники, молодь та громадські активісти, підприємці та фермери, домогосподарки та домогосподарі), ставили запитання заступнику голови Почаївської міської ради Сергію Максимчуку.
During three days the participants got acquainted with stages and goals of the reform, analyzed issues of potential interest for five key audiences(pensioners, employees, officials, youth and community activists, entrepreneurs and farmers, housewives), put questions to the deputy chairman of the Pochayiv Town Council, Serhii Maksymchuk.