Приклади вживання Маленький острів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Маленький острів.
Small island.Перший Маленький острів.
Маленький острів.
The Little Island.Капреру- маленький острів.
Kapreru- little Island.Рука в руці- немов маленький острів.
It is like a small island.Маленький острів- великі амбіції.
Small island with big ambitions.Його вже прозвали“Маленький острів”.
It was called Her Little Island.Маленький острів- великі амбіції.
Small island with huge ambitions.Отже, маємо отут маленький острів.
So you have this little island here.Мальта- маленький острів з величезними можливостями.
Багато хто думає, що Гонконг- Це маленький острів.
Most people believe that Cuba is a small island.Мальта- маленький острів з величезними можливостями.
Malta is a small island promising big possibilities.Данія відсилатиме іноземних злочинців на маленький острів.
Це маленький острів, який можна пройти пішки всього за 1 годину.
This is tiny island that you can walk round in under an hour.Данія відсилатиме іноземних злочинців на маленький острів.
Denmark sending foreign criminals to tiny island.Цей маленький острів, що займає лише 96 км², дихає спокоєм і тишею.
This small island, occupying only 96 km², breathes peace and quiet.Барбара Рідель: Ко Чанг- це дивовижний маленький острів.
Barbara Riedel: Koh Chang is an amazing little island.Згадаймо, що Барбадос- це маленький острів із менш ніж 280 тисячами жителів.
Remember Barbados is a small island with under 280 thousand people.До сих пір археологи не вивчали цей маленький острів.
Archeologically, no one has ever explored this small island before.Що Барбадос- це маленький острів із менш ніж 280 тисячами жителів.
Barbados is a small island with Маленький острів, який контролює море, але, який є залежним від торгівлі.
This little island, it controls the waters, but it is dependant on trade.Весняні повені створюють посеред річки маленький острів, де старий селянин вирощує кукурудзу.
The spring floods create a small island in the middle of the river, where an old peasant grows corn.Сент-Джон- це маленький острів який належить до Американських Віргінських островів.
St John is a small island in the U.S. Virgin Головуватиме на переговорах острів Фіджі- і це вперше такий маленький острів із економікою, що розвивається, узяв на себе подібну велику роль.
The talks are being chaired by Fiji, which is the first time a small island developing state has taken this role.Барбуда: Маленький острів вважається«ледь придатним для житла», 95% всіх будівель пошкоджені.
Barbuda: The small island is said to be“barely habitable”, with 95% of the buildings damaged.Барбуда: Маленький острів вважається«ледь придатним для житла», 95% всіх будівель пошкоджені.
Irma has already left the small island of Barbuda"barely habitable", with 95% of the buildings damaged.Це великий маленький острів для пікніка або прогулянки, якщо ви шукаєте щось трохи від звичайного туристичного сліду.
It's a great little island for a picnic or a stroll if you're looking for something a bit off the usual tourist trail.Уявіть собі маленький острів- всього півтора миль в ширину і три з половиною милі довжиною трохи більше двох тисяч дружніх і доброзичливих жителів.
Imagine a little island- just one and a half miles wide and three and a half miles long with just over two thousand friendly and welcoming inhabitants.Уявіть собі маленький острів, помістіть його у відкритому морі з Середземного моря, десь між Європою та Африкою, і покласти на нього майже півмільйона людей.
Imagine little Island, place it on the high seas of the Mediterranean Sea, somewhere between Europe and Africa, and put on it nearly half a million people.
