Що таке МАЛЕНЬКОЇ КРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• small country
• little country

Приклади вживання Маленької країни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Великий лідер маленької країни.
Dictator of a small country.

Є що побачити і в інших містах цієї маленької країни.
So much to see in this lil country.

Великий спорт маленької країни.
Great sport of a small country.

Це- велике досягнення для такої маленької країни.
That is a big hit for such a little country.

Але як щодо маленької країни під назвою Південна Корея?
What about a little place called North Korea?

Джерело багатства для маленької країни.
Wealth fund for a poor country.

Але він президент найпотужнішої в світі держави, а я- громадянин маленької країни.
But he's president of a superpower and I'm a citizen of a small state.

Великі досягнення маленької країни.
Great achievements by a small country.

Але я думаю, що участь в чемпіонаті світу є вже великим успіхом для такої маленької країни, як Хорватія.
Nonetheless, being among the best universities in the world seems like a great success for a small country like Serbia.

Це не багато, навіть для такої маленької країни, як Швейцарія.
It's quite a lot for such a small country like Croatia.

Напевно, немає потреби пояснювати, що це означає для такої маленької країни, як наша.
We must not forget that it's a very great challenge for a small country like ours.

Чотири роки тому я приїхав у США з маленької країни, щоб стати чемпіоном світу.
I came the US four years ago from a small country that's not rich to become a world champion.

Це- велике досягнення для такої маленької країни.
This is a big achievement for such a small country.

Я не розумію, чого хоче Росія від нашої маленької країни",- сказала мама Голоти, Марина.
I don't understand what Russia wants from our little country,” said Golota's mother, Marina.

Це- велике досягнення для такої маленької країни.
This is something of a major achievement for such a small country.

Хто з читачів може правильно записати назву самої маленької країни в Європі без використання словника?
How many of you are able to correctly spell the smallest country in Europe's name without using spellcheck?

Буває, до президента маленької країни з населенням у два мільйони людей неможливо додзвонитися.
Sometimes, to the President of a small country with a population of two million people is impossible to call.

Це було очікування, яке робило оборону маленької країни здійсненною.
It was this expectation which made the defence of a small country feasible.

У будь-якому з місць цієї маленької країни можна наткнутися на незвичайні камені, які мають ідеально сферичну форму.
In any place of this small country, you can come across an unusual stones that have a perfectly spherical shape.

Для маленької країни, Бельгія має свою справедливу частку вишуканих залізничних поїздок з великою кількістю прекрасної поглядом побачити.
For a small country, Belgium has its fair share of exquisite train trips with many a wonderful sight to see.

Чи треба було розпочати війну проти Росії, тому що вона захопила маленьку частину маленької країни- Південну Осетію?
Were we supposed to start a war against Russia because they invaded a little part of the little country South Ossetia?

Будучи такої маленької країни(300 км, як її максимальна відстань), ви можете отримати в будь-якому місці протягом декількох годин.
Being such a small country(300 km as its maximum distance), you can get anywhere in a couple of hours.

Існує легенда: коли Бог розподіляв природні багатства землі, їх не вистачило для однієї маленької країни в серці Європи.
There is a legend, that when the God distributed the natural riches of the earth, they was not enough for a small country in the heart of Europe.

Будучи столицею маленької країни, щодо інших європейських«гігантів», Брюссель користується величезною популярністю серед туристів Бельгії.
Being the capital of the small country, concerning other European“giants”, Brussels enjoys wide popularity among tourists.

Керувати переходом і інтеграцією маленької країни простіше, ніж великою, скажімо, Румунією з населенням майже 23 млн.
It is easier to manage the transition and integration of a small nation than to do so for a large one, say, Romania, with almost 23 million inhabitants.

Не пропустіть можливість відчути цю атмосферу і зарядитися позитивними емоціями від незвичайної краси і розкоші цієї дуже маленької країни.
Do not miss the opportunity to experience this atmosphere and recharge with positive emotions from the extraordinary beauty and luxury of this very small country.

Охочі пожити в готелях, облаштованих прямо на деревах, але з належним комфортом, щороку поповнюють бюджет маленької країни на 1, 5 мільярда доларів.
Those who wish to live in hotels furnished literally in the trees and to have due comfort, annually replenish the budget of a small country with 1.5 billion dollars.

Telecom Italia підписала меморандум про взаєморозуміння із урядом маленької країни для оновлення нині наявної мережі 4G до 5G в 2018 році.
Telecom Italia Mobile(TIM) has signed a memorandum of understanding with the government of the tiny country to upgrade the existing 4G-LTE network in advance of a trial of“5G” services in 2018.

Адже коли Nokia вкладала свої ресурси в GSM, вона була помірно успішною компанією з маленької країни, яка кинула виклик вже міцно стоїть на ногах інфраструктурі, в яку вкладено мільярди доларів, і повсюдно прийнятому стандарту.
When Nokia poured its resources into GSM, it was a moderately successful company from a small country betting against billions of dollars of entrenched infrastructure and a widely accepted standard.

Адже коли Nokia вкладала свої ресурси в GSM, вона була помірно успішною компанією з маленької країни, яка кинула виклик вже міцно стоїть на ногах інфраструктурі, в яку вкладено мільярди доларів, і повсюдно прийнятому стандарту.
After all, when Nokia has invested its resources in GSM, it was moderately successful company from a small country, defying already firmly standing on their feet the infrastructure, which invested billions of dollars, and universally accepted standard.