Що таке МАЛОТОКСИЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• low-toxic
• low toxicity

Приклади вживання Малотоксичних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Засіб належить до малотоксичних препаратів(DL50>4 г/кг).
It belongs to low-toxic drugs(LD50> 4 g/ kg).

DIDP та його гомологи за параметрами гострої токсичності відносяться до малотоксичних речовин;
DIDP ant its homologues by the parameters of acute toxicity belong to the low-toxic substances;

Рифаксимин є малотоксичних, застосовується дорослими і дітьми.
Rifaximin is low in toxicity, is used by adults and children.

Лікарський засіб належить до малотоксичних препаратів(LD50> 4 г/кг).
The vehicle belongs to low-toxic drugs(LD50> 4 g/kg).

При роботі навіть з малотоксичних засобом важливо дотримуватися запобіжних заходів і користуватися засобами індивідуального захисту.
When you work, even with low-toxic agent is important to take precautions and use personal protective equipment.

Препарат є високотоксичним для бджіл, малотоксичних для водних організмів, риб, птахів, дощових черв'яків.
The drug is highly toxic to bees, low toxicity for aquatic organisms, fish, birds, earthworms.

Створення ефективних, адресної дії малотоксичних препаратів на основі синтезованих нових сполук дорогоцінних металів для лікування найбільш поширених у світі захворювань- онкологічних, серцево-судинних, вірусних, в т. ч. ВІЛ;
Creation of efficient, goal-directed action low-toxicity drugs on the basis of new synthesized precious metal compounds for the treatment of the most common diseases: cancer, cardiovascular, virus(including HIV) diseases;

Цефалоспоринові антибіотики відносяться до групи малотоксичних напівсинтетичних і природних препаратів.
Cephalosporin antibiotics belong to the group of low-toxic semi-synthetic and natural preparations.

І це при тому, що засіб настільки малотоксичних, що може запросто застосовуватися в квартирних умовах.
And this despite the fact, so that means low toxicity, that can easily be applied to housing conditions.

Машини, що працюють на електриці ненадовго з'явилися на початку XX століття, але майже повністю зникли з поля зору аж до початку XXI століття, коли знову виникла зацікавленість в малотоксичних і екологічно чистому транспорті.
Cars powered by electricity briefly appeared at the turn of the 20th century but largely disappeared from commonality until the turn of the 21st century, when interest in low- and zero-emissions transportation was reignited.

Шампуні від вошей сучасного виробництва підходять як дітям, так і дорослим, будучи малотоксичних препаратами в порівнянні з більшістю старовинних методик позбавлення від вошей і від бліх.
Lice shampoos modern production are suitable for children, and adults, low-toxic drugs being compared with most ancient methods of getting rid of lice and fleas.

Машини, що працюють на електриці ненадовго з'явилися на початку XX століття, але майже повністю зникли з поля зору аж до початку XXI століття, коли знову виникла зацікавленість в малотоксичних і екологічно чистому транспорті.
Machines operating on electricity appeared briefly at the beginning of the 20th century, but almost completely disappeared from sight until the beginning of the 21st century, when interest in low-toxic and environmentally friendly transport reappeared.

Нульове зростання споживання пестицидів в Китаї відкриває двері для високоефективних, малотоксичних і екологічно чистих пестицидів/ біопестицидів з-за кордону, а також для їх розробки.
The zero growth of pesticide consumption of China's government opens the doors for highly efficient, low toxic, and environmental friendly pesticides as well as the development of them.

Наприклад, відомий той факт, що пеніциліни відносяться до малотоксичних антибіотиків(це характерна особливість пеніциліну), проте в сенсибилизированном організмі пеніцилін може викликати появу алергічної реакції, розвиток якої залежить від індивідуальних особливостей організму.
For example, it is known that Amoxicillin belongs to low-toxic antibiotics(this is a characteristic feature of penicillin), but in a sensitized organism, it can cause an allergic reaction, the development of which depends on the individual characteristics of the organism.

Малотоксичний гормональний акарицид, який діє протягом усього життєвого циклу кліщів.
Low-toxic hormonal acaricide, which acts throughout the life cycle of ticks.

Малотоксичний для ґрунтових мікроорганізмів і дощових черв'яків;
Low toxicity to soil microorganisms and earthworms;

Препарати ефективні та малотоксичні, не впливають на психіку і настрій.
Such drugs are effective and low toxic, do not affect the psyche and mood.

Широкий спектр дії, малотоксичний.
Wide range of action, low toxicity.

Головне завдання хіміотерапії- адресна доставка малотоксичного субстрату до враженого хворобою органу.
The main task of chemotherapy is goal-directed delivery of low-toxicity substrate to the disease affected organ.

Малотоксичний для людей та безпечний для навколишнього середовища.
Malotoksichniya for people that bezpechniya for a navkolishnyy seredovishch.

Фарби малотоксичні, не містять сполук важких металів.
Inks are low toxic, do not contain compounds of heavy metals.

Вони малотоксичні та безпечні для довкілля за умови дотримання інструкції із застосування.
They are low toxic and safe for the environment, provided that usage instructions are followed.

Класифікація ВООЗ III клас(малотоксичний).
WHO Classification III class(with low toxicity).

Серед останніх затребуваних новинок компанії- малотоксичний інсектоакарицид Цифлур, гепатопротекторний препарат Карсилін, багатокомпонентний дезінфектант ДезСан, краплі Цифлодекс, кормова добавка Нормотел.
Among the company's last novelties are- low-toxic insecticide Cyflur, hepatoprotective product Carsylin, multi-component disinfectant DezSan, eye-and-ear drops Ciflodex and feed additive Normotel.

Являє собою високоефективний малотоксичний інсектицид системної і контактної дії проти широкого спектру шкідників з дуже тривалим захистом.
The preparation presents the high-efficient low-toxic insecticide of systemic and contact action against a wide range of pests, which provides extremely long-term protection.

Інсектицидні засоби від шкідливих комах, в більшості випадків, малотоксичні і безпечні для людей.
Insecticides from harmful insects, in most cases, low toxic and safe for people.

Розробка методів і технічних засобів малотоксичного спалювання палива в енергетиці, промисловості та в комунальному господарстві.
Development of methods and technical means of low-toxic fuel combustion in energy, industry and utilities.

Газ не є токсичним, і відноситься до 4-го класу небезпеки(малотоксичні речовини).
The gas is not toxic and belongs to the 4th hazard class(low toxic substances).

Класифікація ВООЗ ІІІ клас(помірно небезпечний), не токсичний для бджіл, малотоксичний для риб.
КWHO Classification III class(Moderate toxicity substance), toxicity-free for bees, low-toxicity for fishes.

Препарат є малотоксичним для теплокровних тварин і в рекомендованих дозах не дає резорбтивно-токсичного та подразнюючого ефекту.
The drug is low-toxic for warm-blooded animals and in recommended doses does not give a resorptive-toxic and irritating effect.