Що таке МАЛОСОЛЬНІ Англійською - Англійська переклад

• salted
• lightly-salted

Приклади вживання Малосольні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Малосольні огірки за 15 хвилин.
Salted Cucumbers in 15 Minutes.

Огірки на зиму«як малосольні»- рецепт.
Cucumbers for the winter"as salted"- a recipe.

Малосольні огірки з морквою по-корейськи.
Salted cucumbers with carrots in Korean.

Як приготувати смачні малосольні помідори.
How to cook delicious low-salted tomatoes.

Як засолити малосольні огірки різними способами.
How to pickle salted cucumbers in different ways.

Малосольні огірки- 5 смачних і простих рецептів.
Lightly salted cucumbers- 5 delicious and simple recipes.

ЯК засолити малосольні огірки ШВИДКИМ ЧИНОМ каструлю.
HOW salting salted cucumbers fastest way into the pan.

Немає нічого простішого, ніж приготувати малосольні огірочки до столу.
There is nothing easier than to make salted cucumbers to the table.

Як солити малосольні огірки в банку і в пакеті.
How to salt lightly salted cucumbers in a jar and in a package.

Але знаходяться і ті, хто закриває в банки на зиму малосольні огірки.
But there are also those who close salted cucumbers in the banks for the winter.

Приємні на смак і освіжаючі малосольні огірочки завжди в ходу на початку літнього сезону.
Pleasant and refreshing salted cucumbers are always in use at the beginning of the summer season.

Символом цієї приходу жаркого, сонячного літа потрібно вважати малосольні огірки.
The symbol of the present parish of hot, sunny summer is salted cucumbers.

Влітку, коли починається пора огірків, хрусткі малосольні огірки займають окреме місце на наших столах.
In summer, when it is time for cucumbers, crispy lightly-salted cucumbers occupy a separate place on our tables.

Хочемо запропонувати господарочкам рецепт заготовки огірків, в якому зелені«хрустікі» мають смак, як малосольні. Незважаючи….
We want to offer hostesses a recipe for harvesting cucumbers, in which green"crisps" taste like salted ones. Despite….

Ще в ті далекі часи люди помітили, що малосольні огірки виходять набагато швидше і ароматні традиційних солоних плодів.
Even in those days, people noticed that salted cucumbers are produced much faster and more fragrant than traditional salted fruits.

Малосольні огірки швидкого приготування- це найідеальніший варіант для тих, кому хочеться хрустких солоних огірочків, але не хочеться витрачати час і сили на закрутку.
Lightly-salted quick-cooking cucumbers are the most ideal option for those who want crispy salted cucumbers, but don't want to waste time and effort on spinning.

Рецепт швидкого приготування малосольних огірків в пакеті.
Instant recipe for salted cucumbers in a package.

Малосольна, свіжа скумбрія смачна і корисна.
Salted, fresh mackerel is tasty and healthy.

Рецепти малосольних огірків на зиму в банках.
Recipes salted cucumbers for the winter in the banks.

Представляємо вашій увазі кілька рецептів малосольних огірків і відео для докладного ознайомлення.
We present to your attention a few recipes for salted cucumbers and videos for detailed information.

Що може бути смачніше хрустких малосольних огірочків?
What can be tastier than crispy salted cucumbers?

Малосольний огірок в пакеті- найкраща закуска.
Lightly salted cucumber in the package- the best snack.

Знову ж правильним чином приготована дорадо(запечена, варена, маринована, малосольная)- чудовий продукт харчування, особливо для вагітних, дітей та людей похилого віку.
Correctly prepared dorado(baked, boiled, pickled, salted) is an excellent food product, especially for pregnant women, children and the elderly.

Приготування малосольних огірків- це одна з тих традицій, які збереглися з часів Стародавньої Русі.
Cooking salted cucumbers is one of those traditions that have been preserved since the times of Ancient Russia.

Віддавайте перевагу не смаженою, а малосольною рибці- сьомзі, форелі, лососеві, горбуші.
Prefer not fried, and salted fish- salmon, trout, salmon, pink salmon.

Ті вітаміни і мікроелементи, що присутні в свіжих овочах, зберігаються також в малосольних.
Those vitamins and trace elements that are present in fresh vegetables are also stored in lightly salted ones.

Мають відмінним смаком, приємною хрустінкой, яку цінують всі любителі малосольних овочів.
They have an excellent taste, a pleasant crunchy, which is appreciated by all lovers of lightly salted vegetables.

Якщо необхідно терміново«включити» мізки, вамслід з'їсти трохи несолоних і необсмажених горіхів або морепродуктів, знежиреного сиру, сухофруктів або пару шматочків малосольною риби жирних сортів.
If you need to immediately"include" the brains, youshould eat a little unsalted and unroasted nuts or seafood, low-fat cottage cheese, dried fruits or a couple of pieces of light-salted fish fatty varieties.