Що таке МАЛЮВАННЯ ТА Англійською - Англійська переклад

• drawing and
• painting and

Приклади вживання Малювання та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Малювання та креслення.
Painting and Drawing.

Пластинографія, малювання та дизайн;
Plasticine art therapy, drawing and design;

Для малювання та ескізів.
For drawing and sketchbook.

Творчі уроки малювання та ліплення.
Creative lessons of sculpturing and painting;

Малювання та принципів дизайну.
Drawing and Principles of Design.

Столики для малювання та занять хендмейдом.
A table for drawing and DIY activities.

Гра Малювання та розфарбовування для iPad.
Drawing and painting on the iPad.

З шести років Ольга почала вчитися малювання та живопису.
From the age of 6 Olga started to learn drawing and painting.

Малювання та музика завжди вище, ніж драма й танці.
Music and Art are always thought to be more important than dance and drama.

Його великий екран добре підійде для малювання та перегляду фільмів.
Its large screen is well suited for drawing and watching movies.

Працював учителем малювання та креслення в загальноосвітній школі.
He worked as a teacher of painting and drawing in the secondary school.

Малювання та креслення грати важливу роль у навчанні, як дизайн одягу.
Drawing and sketching play an important role in learning how to design clothes.

Через, простоту малювання та розповсюдженості як сільськогосподарського продукту.
Due, simple drawing and prevalence as an agricultural product.

Крім того, вона проводила уроки малювання та ліпки:«Я обожнювала свою роботу!
In addition, she conducted lesson drawing and modeling:«I adored the work!

Упродовж 1924- 1939 років Шульц працював тут учителем малювання та ручної праці.
Here Schulz worked as a teacher of drawing and manual arts from 1924 to 1939.

Малювання та музиці надають вищий статус у школах, аніж драмі чи танцям.
Art and music are normally given a higher status in schools than drama and dance.

Формально, вивчала малювання та живопис, але швидко захопилася фотографією.
She formally studied drawing and painting, but she quickly became obsessed with photography.

Вона буде облаштована міні-пуфами, конструкторами, іграшками, приладдям для малювання та ліплення.
It will be equipped with mini-pouffes, designers, toys, accessories for drawing and modeling.

Через полотно вона зберігає спогад про малювання та надає фізичної глибини спроектованій анімації.
Through the canvas, she maintains the memory of painting and gives a physical depth to the projected animation.

Дипломна програма включає ювелірну практику, яка включає ювелірний дизайн, малювання та технології виготовлення.
The diploma programme incorporates Jewellery Practice that includes Jewellery Design, Drawing and Manufacturing Techniques.

Krita може використовувати OpenGL для пришвидшення обробки малювання та масштабування, обертання та панорамування полотна.
Krita can use OpenGL to accelerate painting and canvas zooming, rotation and panning.

На Zoodles не жорстока гри не тільки гри, з якими діти вчаться рахувати, кажуть красиво, малювання та інше«нудний» для багатьох.
In Zoodles no violent games are just cool with which children learn to count, speak nicely, drawing and stuff"boring" for many.

Векторні об'єкти, що їх ви створюєте інструментами малювання та фігур у Adobe Creative Suite, є прикладом векторної графіки.
The vector objects you create using the drawing and shape tools in Adobe Creative Suite are examples of vector graphics.

Сьогодні, в розпорядженні заводу 15 різних видів обладнання для порізки, шліфування, обробки, гнуття, малювання та зварювання металевих деталей.
At the moment the factory owns about 15 different kinds of equipment for cutting, grinding, processing, bending, painting, and welding of metal parts.

Автор вчить нас мислити візуальними й просторовими категоріями, пояснює, як малювання та написання можуть допомогти зрозуміти дуже складні питання.
The book teaches us how to think visually and spatially, explains how drawing and writing can be used to clarify complex issues.

Досить розмістити невеликий столик для малювання та іншого рукоділля, а також парочку невеликих шафок для речей, іграшок, постільної білизни та іншого.
It is enough to place a small table for drawing and other crafts, as well as a couple of small lockers for clothes, toys, bedding and other things.

Згідно планування, кімната розділена на дві зони- місце для малювання та творчості, великий ігровий лабіринт.
According to the planning, this room is divided into two zones- a place for drawing and creativity and a large game maze.

Ви будете розвивати сильні та динамічні навички розповіді, малювання та анімації, які доводяться до життя на екрані через серію проектів та кінцевий фільм.
They also develop strong and dynamic storytelling, drawing, and animation skills that are brought to life on screen through a series of projects and final film.

Розвиток фундаментальних навичок за допомогою малювання та принципів дизайну буде основним напрямком навчання в першому році, з включенням типографії та комп'ютерної графіки.
The development of fundamental skills through Drawing and Principles of Design will be the main focus of learning in Year One, with the inclusion of Typography and Computer Graphics.

Отримавши диплом Орфео Реда викладав мистецькі дисципліни малювання та історія мистецтва у вищих середніх школах та Художня освіта в середніх школах.
Then he dedicated himself to the teaching of artistic disciplines such as: Drawing and History of Art at the Higher Middle Schools and Artistic Education at the Middle Schools.