Що таке МАЛЮВАННЮ Англійською - Англійська переклад

• painting
• drawing

Приклади вживання Малюванню Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нього вчився малюванню І.
He studied painting and.

Приділяйте більше часу малюванню.
Spend more time painting.

Tayasui Етюди. Просте додаток для навчання малюванню в різних техніках.
Tayasui Sketches. A simple app for teaching drawing in various techniques.

Приділяйте більше часу малюванню.
Take more time in drawing.

Від 1804 до 1806 року Овербек навчався малюванню у Йозефа Ніколауса Перуа.
From 1804 to 1806 Overbeck he studied painting with Josef Nikolaus Peru.

Приділяйте більше часу малюванню.
To spend more time painting.

Міс Поттер все своє життя присвятила малюванню та написанню дитячих книг.
Constance McGeorge dedicates her time to writing children's books and painting.

Приділяйте більше часу малюванню.
Dedicate more time for painting?

З 2005 по 2013 рік навчала дітей малюванню в Художньому домі для учнів у м. Берегово.
From 2005 to 2013, she was teaching children painting at the Art House in Berehovo.

Увесь вільний час присвячує малюванню.
All free time devoted to painting.

Навчався малюванню у свого батька, художника Луї-Абрагама ван Лоо, сина Якоба ван Лоо.
He was instructed in art by his father Louis-Abraham van Loo, son of Jacob van Loo.

Багато з нас захотіло навчатися малюванню.
Several of us wanted to learn to paint.

Необхідно вчити наших дітей спорту, музиці, малюванню, мистецтву аби переконатися: люди- інші.
We should teach our kids sports, music, painting, art… to make sure humans are different from machines”.

Увесь вільний від роботи час присвячувала малюванню.
All her free time she devoted to drawing.

Необхідно вчити наших дітей спорту, музиці, малюванню, мистецтву аби переконатися: люди- інші.
I think we should teach our kids sports, music, painting- the arts- to make sure that they are different.

Він ніколи не відвідував художню школу та не вчився малюванню.
She did not go to school, and was never taught painting.

Ми повинні вчити наших дітей спорту, музиці, малюванню, мистецтву, щоби переконатися: люди- інші.
We should teach our kids sports, music, painting, art… to make sure humans are different from machines”.

При будинку піонерів у Кошице очолив художній гурток, де навчав місцевих дітей малюванню.
At Košice house of pioneers, he headed the artistic group, where he was teaching painting to local children.

Слугуватиме доброю допомогою для вивчення з дітьми фігур, для навчання малюванню, письма та рахунку.
Serve as a good help for the study of children figures for teaching drawing, writing and arithmetic.

Необхідно вчити наших дітей спорту, музиці, малюванню, мистецтву, аби переконатися: люди- інші.
This is why I think we should teach our kids sports, music, painting, art to make sure humans are diffeent.

Понад планом, з необов'язкових предметів гімназичного курсу вона навчалася педагогіці добре(4) і малюванню задовільно(3).
Over the plan, with optional high-school course subjects she studied pedagogy, good(4) and drawing Satisfactory(3).

Ми повинні вчити наших дітей спорту, музиці, малюванню, мистецтву, щоби переконатися: люди- інші.
I think we should teach our kids sports, music, painting- the arts- to make sure that they are different.

Її самотність викликана дитячою травмою, і через те, що у Кіри немає друзів, вона більшу частину часу присвячує малюванню.
Her loneliness caused child injury, and due to the fact that Kira has no friends, she spent most of time spends drawing….

У 1902-му році стає учнем київської школи мистецтв, у якій навчається малюванню та скульптурі до 1905-го року.
In 1902, he entered the Kiev Art School, where he studied painting and sculpture until 1905.

Для тих, хто не має в своєму розпорядженні достатній час, існує ряд сучасних і досить зручних додатків для навчання малюванню:.
For those, who do not have enough time, There are a number of modern and easy to use applications for teaching drawing:.

Необхідно вчити наших дітей спорту, музиці, малюванню, мистецтву, аби переконатися: люди- інші.
That is why I think we should teach our kids sports, music, painting, art- to make sure human are different.

Саме він заохочував художника приділяти більше часу малюванню і травленню, що складало невелику, але важливу частину його творчої діяльності.
Joseph Smith encouraged the artist to devote more time to drawing and to take up etching, which formed a small but significant part of his artistic activity.

Ми повинні вчити наших дітей спорту, музиці, малюванню, мистецтву, щоби переконатися: люди- інші.
That is why I think we should teach our kids sports, music, painting, art- to make sure human are different.

Необхідно вчити наших дітей спорту, музиці, малюванню, мистецтву, аби переконатися: люди- інші.
That is why I think we should teach our kids sports, entertainment, music, painting, arts- to make sure humans are different.