Що таке МАЛЮНКАМИ ТА Англійською - Англійська переклад

• drawings and
• paintings and
• pictures and
• figures and

Приклади вживання Малюнками та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони люблять грати з малюнками та робити веселі зміни до них.
They love to play with pictures and make fun changes to them.

Видання ілюстровано оригінальними кольоровими фотографіями, малюнками та схемами.
The publication is illustrated with original color photographs, drawings and schemes.

Такі наклейки на кухонний фартух продаються з малюнками та орнаментами, які імітують мозаїчну кладку.
These stickers are sold kitchen apron with pictures and ornaments, that mimic the masonry mosaic.

Комікс«Щоденник Вишеньки»- красива історія, доповнена малюнками та графікою.
The Cherry Diary comic book is a beautiful story, supplemented with drawings and graphics.

Легкість і простота в поєднанні з матовими малюнками та орнаментами створить елегантне настрій.
The ease and simplicity combined with matte paintings and ornaments will create an elegant mood.

Плюси і мінуси загартованого скла із зображеннями, малюнками та прозорого варіанта.
Pros and cons of tempered glass with images, drawings and transparent variants.

Стіни il Molino декоровані малюнками та старовинними фото водяних млинів- символу піцерії. Тут все нагадує атмосферу сімейних ресторанчиків поблизу Неаполя.
Pizzeria walls are decorated with drawings and old photos of watermills which are the symbol of il Molino.

Авторські проекти були цікаво представленні та оформлені з малюнками та ілюстраціями.
The author's projects were interestingly presented and decorated with drawings and illustrations.

Прикрашають кухню всілякими предметами, малюнками та орнаментами власноручного виготовлення або з використанням сучасних технологій широкоформатного друку.
Decorate all kinds of kitchen items, paintings and ornaments autographic manufacturing or using modern technology of large-format printing.

Якщо ви хочете додати фарби та текстури в інтер'єр, використовуйте тканини з малюнками та принтами.
If you want to add paints and textures to the interior, use fabric with drawings and prints.

Магазини вміло прикрашено малюнками та символікою, всюди заманливо кличуть до себе сувенірні та винні крамнички й затишні ресторанчики.
Shops skillfully decorated with drawings and symbols everywhere tempting to call themselves souvenir and liquor stores so cozy restaurants.

Журнал містить вичерпну інформацію про кожен проект та супроводжується малюнками та фотографіями.
The magazine includes comprehensive details on each project and is accompanied by drawings and photography.

По закінченню концерту скринька з листами, малюнками та побажаннями маленьких пацієнтів була передана присутнім в залі бійцям української армії, які повезуть їх на передову в зону бойових дій.
In the end the box with letters, drawings and wishes of little patients was presented to the Ukrainian army soldiers who will bring them to the front in a war zone.

Крім того, мати може також вибрати кілька книг історії, іграшки та інші сцени з малюнками та аксесуарами.
In addition, the mother can also choose some story books, toys and other scenes with figures and accessories.

Експозиція і фонди музею постійно поповнюються рідкісними документами, фото, книгами, малюнками та іншими матеріалами, подарованими вітчизняними та зарубіжними науковими закладами та приватними колекціонерами.
The exposition and the funds of the Museum are constantly supplemented with rare documents, photos, books, paintings and other materials, donated by home and foreign scientific institutions and private collectors.

Дитяча серія Conte-Kids відома своє колекцією яскравих бавовняних колготок для дітей з різноманітними малюнками та структурою.
Child hosiery Conte-Kids is known for its collection of bright cotton tights for children with various figures and structure.

Видання німецькою мовою спогадів Олега Векленка про період перебування у Чорнобилі, які доповнені авторськими малюнками та фотографіями, розповість європейській громадськості про вплив техногенної катастрофи на життя окремої людини.
The edition in German of Oleg Veklenko's memories about the period of being in Chernobyl, supplemented by author's pictures and photographs would tell the European society about the influence of technogeneous catastrophe on the life of a particular person.

Вона зібрала велику групу читачів і відома за своїми теоріями стосовно Homestuck, малюнками та дискусіями.
It has maintained a large group of acquaintances on the website and is well known for its Homestuck theories, drawings, and discussions.

Перший човен, спроектований за малюнками та макетами човнів Стародавнього Єгипту і названий"Ра", був побудований фахівцями з озера Чад(Республіка Чад) з очерету, видобутого на озері Тана в Ефіопії, і вийшов в Атлантичний океан з узбережжя Марокко.
Based on drawings and models from ancient Egypt, the first boat, named Ra, was constructed by boatbuilders from Lake Chad in the Republic of Chad using reed obtained from Lake Tana in Ethiopia and launched into the Atlantic Ocean from the coast of Morocco.

Номер(крапка після номеру не ставиться) та його Назва розташовують безпосередньо під фотографіями, малюнками та вирівнюють посередині.
Number(the dot after the number is not put) and its Name are located directly under the photos, drawings, and level in the middle.

Ювелірний завод Агат має широкий каталог в якому можна побачити приголомшливі кавові і чайні сервізи зі срібла 925 проби, які прикрашені ажурними малюнками та напівдорогоцінним камінням, оригінальні кільця і сережки з фіанітами, ексклюзивні келихи, глечики і чарки з відображенням скульптур древніх богів, а так само дитячі срібні гребінця, золоті сережки та ложечки із зображенням ангелів і тварин.
Agat Jewelry Factory has a wide catalog in which you can see stunning coffee and tea sets from 925 silver, which are decorated with lace patterns and semiprecious stones, original rings and earrings with cubic zirconias, exclusive glasses, jugs and glasses with sculptures of ancient gods, as well as children's silver hairbrushes, gold earrings and spoons with the image of angels and animals.

Відтепер кожен може наяву зануритися в магічний Всесвіт українських легенд, помилуватися унікальними малюнками та познайомитися з чарівним Всесвітом Мавки.
Now everyone is able to immerse themselves into a magic of Ukrainian legends, to enjoy unique artworks and to get acquainted with a charming Mavka's Universe.

Ми підтримуємо цю творчу підтримку нашим дітям з безкоштовними ілюстраціями для дітей і дорослих, зображеннями помилок для друку, робочими аркушами, малюнками за номерами, загадками, безкоштовними книжками-розмальовками з малюнками та ескізами з дружніми для дітей мотивами.
We support this creative support of our children with free illustrations for children and adults, printable error images, point-to-point worksheets, painting by numbers, riddles, free coloring books with drawings and sketches with child-friendly motifs.

Боткіна, сім малюнків та фольклорні записи- Ф. Л. Сулієва.
Botkin, seven drawings and folk records- F. I. Suliev.

Малюнки та схеми наведені лише для ілюстративних цілей, і не зображують продукцію.
Pictures and sketches are for illustrative purposes only and are not of product.

Розміщення чужих графічних матеріалів- фотографій, малюнків та інших картинок;
Placement of other people's graphic materials- photographs, drawings and other pictures;

Як вибрати всі об'єкти(малюнки та діаграми) легко в Excel?
How to select all objects(pictures and charts) easily in Excel?

Літак, малюнки та шість членів екіпажу зникли без сліду.
The plane, the paintings and six crew members all remain missing.

Всі малюнки та графіки мають бути пронумеровані та мати назву;
All figures and graphs should be numbered and have a name;