Що таке МАМА ДИТИНИ Англійською - Англійська переклад

mother of a child
мама дитини
матір'ю дитини

Приклади вживання Мама дитини Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мама дитини.
Mother of a child.
Альона Похтель, мама дитини з первинним імунодефіцитом.
Alyona Pohtel, mother of a child with primary immunodeficiency.
Мама дитини з аутизмом.
Mother of a child with autism.
Коли я взяла його на руки, виявила, щовсе його обличчя і одяг були в крові",- сказала мама дитини.
I looked at my mother andher whole face was covered in blood,” her son said.
Мама дитини Вечірня прогулянка.
Mom Baby Evening Walk.
Якщо обруча немає або мама дитини його використовує за прямим призначенням, то коло можна спорудити з шматка поліетиленової труби.
If no hoop or a child my mother uses it for its intended purpose, it is possible to construct a circle from a piece of plastic pipe.
Мама дитини була в Польщі.
The child's mother was in Poland.
Коли Артему було п'ять місяців, Єлизавета Львівна(мама дитини), сильно захворіла, Сталін з дружиною Надею(Надя і Ліза дружили), забрали дитину до себе.
When Artem was five months old, Elizaveta Lvovna(the mother of the child), fell seriously ill, Stalin and his wife, Nadia(Nadia and Lisa were friends), took the child to her.
Мама дитини в цей час була на кухні.
His mom was in the kitchen at the time.
Хочу висловити безмежну вдячність ladisten_clinic всьому персоналу,а особливо Віталію Вікторовичу та Вікторії Віталівни, як мама дитини, мрію якої ви втілили в життя, мати рівні ножки.
I want to express my undying gratitude to Ladisten Clinic- to all the staff,especially Vitaliy Viktorovich and Viktoria Vitaliivna, as the mother of a child whose dream to have straight legs you have made come true.
Мама дитини в цей час була на кухні.
My mom is in the kitchen at this point.
Судова заборона виконувати обов'язки міністра Уляні Супрун- чергова спроба використати життя та здоров'я наших хворих дітей в політичній грі»,-Альона Похтель, мама дитини з первинним імунодефіцитом.
Judicial restraint to carry out the duties of Health Minister in relation to Ulana Suprun is another attempt to use the life and health of our sick children in the political game»,says Aliona Pokhtel, mother of a child with primary immunodeficiency.
Мама дитини- у важкому стані.
The baby's mother is still in serious condition.
Я, як мама дитини з ФАСП, буває, сильно злюся.
As the mother of a son, I'm angry.
Як мама дитини з цукровий діабет та целіакією я довго шукала рецепти страв, які їй буде можна. А тепер зрозуміла, що таких дітей багато. І вони мають не тільки право на життя- а й на хороший відпочинок і смачну їжу»,- коментує Олена.
As a mom of a child with diabetes and celiac disease, I have long been looking for the meal recipes she can eat. And now I understand that there are lots of such children. And they have not only the right to life but also to a good rest and delicious food”, Olena comments.
На щастя, мама дитини швидко повідомила лікаря про те, що сталося і медики вжили всіх необхідних заходів.
Fortunately, the mother of the child quickly informed the doctor about what had happened and the doctors took all the necessary measures.
Я сама є мамою дитини з обмеженими можливостями.
I am the mom of a child with possible PANS.
Сьогодні зранку мама дітей- Алла повідомила про останні новини.
Today morning, Alla, children's mother, told us the latest news.
Моя мама дитина війни- загинув її батько, загинув її дід.
My mom is a child of war: her father, her grandfather died.
Проект створений мамами дітей, які хворіють на цукровий діабет, целіакію та харчову алергію.
The project was created by the moms of children with diabetes, celiac disease and food allergies.
Мами дітей віком до 6 років найбільше потерпають від обмежень можливостей зайнятості, оскільки лише 47,6% з них зайняті;
Mothers of children aged under 6 years suffer the highest“employment penalty” with only 47.6 percent of them in employment;
Інтерв'ю з мамою дитини аутиста.
Interview with a mother of an autistic child.
Мама дітей жодних документів теж не мала.
My mother's sister didn't have any children, either.
Хто, на вашу думку, є справжньою мамою дитини?
Who do you think is the real mother of the child?
Хто, на вашу думку, є справжньою мамою дитини?
The question is: who do you believe is the mother of the child?
Тест: хто, на вашу думку, є справжньою мамою дитини?
TEST: Who is the True Mother of this Child?
Home ЦІКАВИНКИ Тест: хто, на вашу думку, є справжньою мамою дитини?
Another interesting article: Who's the Real Mother of The Child?
Соціальний працівник перевірки про те, як все роблять і організовує візити з мамою дитини або тато- і його братів і сестер, якщо вони не живуть в тій же прийомній сім'ї.
The caseworker checks on how everyone is doing and arranges for the kid to visit with his or her mom or dad- and his or her brothers and sisters if they aren't living in the same foster home.
Я- Мама особливої дитини!
I am a mother of little boy!
Результати: 29, Час: 0.0426

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська