Що таке МАНАФОРТА Англійською - Англійська переклад

• manafort

Приклади вживання Манафорта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пола Манафорта.
Paul Manaforth.

Це відбулось до Манафорта.
It happened to Mandela.

Манафорта і його бізнес партнера….
Kersting and his business partner….

Вони сподівалися на Манафорта.
They were waiting for Immanuel.

Манафорта перевели в іншу в'язницю.
Fowler was transferred to another prison.

Думаю, йому шкода Манафорта.
I think he feels bad for Manafort.

Здається,«справа Манафорта» нічого не вчить.
It looks like the Manafort case teaches no lessons.

Що відомо із"записок Януковича" у справі Манафорта.
What is known of“notes of Yanukovych” in the case of Manafort.

Представник Манафорта Джейсон Малоні заперечив, що його робота допомогла Росії.
Jason Maloni, a Manafort spokesman, denied that his work helped Russia.

Як очікується, Гейтс стане ключовим свідком у справі уряду проти Манафорта.
He is expected to be a key witness against Mr. Manafort.

Читайте такожБухгалтер Манафорта зізналася у підробці його документів.
Read cakebuilder of Manafort confessed to the forgery of its documents.

Протягом цього часу, прибуткові сторонні справи відкрилися для Манафорта.
During this time, lucrative side deals opened for Mr. Manafort.

Манафорта особи-дуже реальна можливість, провести залишок життя у в'язниці, каже суддя.
Manafort'faces very real possibility' of life in prison, court order says.

Також Трамп вважає, що звинувачення Манафорта не пов'язані зі змовою з Росією.
Trump also said the charges against Manafort have nothing to do with Russia collusion.

Грег Крейг був першим демократом, обвинуваченим у контексті розслідування справи Манафорта.
Craig is the first Democrat to be indicted in connection to the Mueller investigation.

Підпису Манафорта не було ні на одній зі сторінок"амбарної книги" Партії регіонів.
Signature of Manafort was not on one of the pages“granary books” of the Party of regions.

Необхідність законодавчого регулювання лобізму- другий урок Манафорта для України.
The need for legislative regulation of lobbyism is the second lesson of Manafort for Ukraine.

Найстарший син Трампа, Дональд-молодший, організував зустріч і запросив зятя Трампа Джареда Кушнера та Манафорта.
Trump's eldest son, Donald Jr., arranged the session and invited Trump's son-in-law, Jared Kushner, and Manafort.

Якщо уряд визначить, що допомога Гейтса у справі проти Манафорта є"суттєвою", він міг би уникнути в'язниці.
If the government determines that Gates's assistance in their case against Manafort is“substantial,” he could avoid jail time.

Більше того, радники розповіли МакКейну, що Дерипаска придбав апартаменти у хмарочосі Trump Tower для Девіса та Манафорта.
What's more, aides had come to McCain with the rumor that Deripaska had purchased an apartment in Trump Tower for Davis and Manafort.

Але історія Манафорта- про проросійських гравців, методи роботи політичної розвідки і хитромудрі фінансові маневри- нікуди не зникла.
But the Manafort story- a tale of pro-Russia players, political tradecraft and cunning financial maneuvers- has never gone away.

Також Ворожко зазначила, що за мірками американського правосуддя, перший судовий процес щодо Манафорта завершився досить швидко: він тривав три тижні.
Vorozhko also noted that, according to American justice, the first trial of Manafort ended quickly enough: it lasted three weeks.

Гейтс є давнім бізнес-партнером Манафорта, працював разом із ним з середини 2000-х років і був його заступником у виборчій кампанії Трапма.
Gates is a longtime business associate of Manafort, having worked together since the mid-2000s, and served as his deputy on the campaign.

Через тиждень після повернення Порошенка до Києва українське Національне антикорупційне бюро оголосило, що припинило розслідування щодо Манафорта.
A week after Poroshenko returned home, Ukraine's National Anti Corruption Bureau announced it was dropping its investigation of Manafort.

У червні 2016 року Дональд Трамп найняв Манафорта керувати своєї передвиборчої кампанії на пост президента, і Гейтс пішов працювати на Манафорта.
In June 2016, Donald Trump hired Manafort to manage his campaign for president, and Gates went to work for Manafort.

Що під час судового слухання минулої середи прокурори мали приватну розмову з суддею Емі Берман Джексон, яка розглядає справу проти Манафорта та Гейтса.
During a court hearing on Feb. 14, prosecutors had a private exchange with Judge Amy Berman Jackson, who is handling the case against Manafort and Gates.

Прокурори рекомендували Окружному суду США в Східному окрузі штату Вірджинія засудити Манафорта на термін від 19, 6 до 24, 4 роки.
In their sentencing memo filed in US District Court for the Eastern District of Virginia, prosecutors recommended that Manafort should face between 19.6 and 24.4 years in prison.

Вплив Манафорта в країні був значним, а його політична експертиза високо цінувалася, на думку українських політиків і чиновників, які з ним працювали.
Mr. Manafort's influence in the country was significant, and his political expertise deeply valued, according to Ukrainian politicians and officials who worked with him.

Прокурори звинуватили Манафорта в брехні щодо декількох їхніх обговорень, у тому числі про можливий мирний план вирішення російсько-українського конфлікту в Криму.
Prosecutors had accused Manafort of lying about several discussions the two men had, including about a possible peace plan to resolve the Russia-Ukraine conflict in Crimea.