Що таке МАНИШКУ Англійською - Англійська переклад

• shirt
• dickey

Приклади вживання Манишку Українська мовою та їх переклад на Англійською

В'яжемо манишку спицями дітям.
Knit shirt front spokes children.

Відео: в'яжемо дитячу манишку.
Video: We knit a baby shirt front.

В'яжемо манишку спицями для чоловіків.
Knit shirt front spokes for men.

Існує багато способів, як зв'язати манишку.
There are many ways how to tie a shirt.

Пров'язуємо манишку на висоту 8-9 см.
We send the front for height of 8-9 cm.

Кілька правил і порад, як в'язати манишку:.
A few rules and tips, how to knit shirt front:.

В'яжемо манишку спицями для жінок на ґудзиках.
Knit shirt front spokes with buttons for women.

Як прикрасити машинку Спицями набагато простішезв'язати незвичайну і цікаву манишку.
How to decorate a car Spokes are much easierTo connect an unusual and interesting shirt-front.

В'яжемо манишку спицями: покрокова інструкція та схеми візерунків.
We knit the shirt with knitting needles: a step-by-step instruction and patterns of patterns.

Після того як шапочка буде зроблена до неї додатково можна зв'язати манишку спицями панчішними або круговими.
Once the cap is made possible in addition thereto tie dickey spokes hosiery or circular.

Зв'язати манишку можна без єдиного шва(за принципом реглан), для цього знадобиться набір панчішних і.
You can tie the front shirt without a single seam(according to the principle of raglan), for this you will need a set of hosiery and.

Відео майстер-клас на каналі«В'язання by Nadine» навчить початківців майстрів, як швидко і просто зв'язати манишку на кругових спицях.
Video master-class on the channel"Knitting by Nadine" will teach beginners how to quickly and simply bind the shirt on circular knitting needles.

Починаємо в'язати манишку, як зазвичай з вив'язування горла візерунком«гумка» до потрібної довжини на панчішних спицях.
Starting to knit shirt front, as usual with the throat knitting pattern"gum" to the desired length on the hosiery knitting.

На каналі«в'яжемо спицями» можна подивитися відео майстер-клас для початківців, який навчить Вас в'язати теплу гарну манишку на кнопках.
On the channel"Knit Spitsami" you can watch a video master class for beginners, who will teach you how to knit a warm beautiful shirt-front on the buttons.

В'язати манишку для чоловіка найкраще найпростішої вузький, має строгий лаконічний візерунок, наприклад, гумкою 3×3 як показано в даному прикладі:.
Knit shirt front men for the best most simple viscous, having strict concise pattern, eg, band 3×3 as shown in this example:.

Коли освоєна найпростіша модель, можна пробувати взяти схему по цікавіше, і пов'язати манишку з ажурним візерунком або жаккардом.
When mastered the most simple model, you can try to take the scheme in an interesting way, and connect the front of the shirt with an openwork pattern or jacquard.

Якщо Ви в'яжете манишку на період міжсезоння, то дуже товста і тепла пряжа може не підійти, заходячи в приміщення або транспорт в ній буде жарко, а зняти її, не зіпсувавши зачіску, деколи складно.
If you knit your shirt for the off-season period, too thick and warm yarn may not fit, entering the room or transport in it will be hot, and removing it without spoiling your hair is sometimes difficult.

Для зовсім маленьких діточок, манишку краще робити з гудзичками, розташованими збоку на плечі, так як одягати через голову виріб на малюка буде не дуже зручно, та й багато малятка зовсім не люблять цю процедуру.
For very young children, dickey better to do with pugovichkami, positioned laterally on shoulder, as the dress over her head on a baby product is not very convenient, and many of the baby does not like this procedure.

Цікаво буде виглядати така манишка для дівчинки.
It will be interesting to look like a shirt for a girl.

Манишка виконується з двох частин.
Dickey is made of two parts.

Тривала популярність манишки для чоловіків обумовлена її надзвичайною зручністю.
Long-lasting popularity of shirt-front for men is due to its extreme convenience.

Під стертим чорною краваткою на жовтуватою манишці блищав фальшивий алмаз;
A worn-out black tie on the shirt-front gleamed yellowish fake diamond;

Панчішний візерунок прекрасно підходить для манишки.
The stocking pattern is perfect for the front man.

Вся справа в тому, яка схема манишки вам більшевсього підходить.
The whole point is, what is the scheme of the shirt-front to you moreTotal is suitable.

Візерунок використовуємо той же, який буде використаний для манишки.
The pattern is the same as that used for the shirt-front.

Для хлопчика 2-3 років прекрасно підійде наступна схема манишки.
For a boy of 2-3 years the following scheme of the front man is perfect.

Урок з в'язання теплою чоловічий манишки.
A lesson in knitting a warm male shirtfront man.

Хоча, що може бути зручніше і практичніше манишки?
Although, what can be more convenient and practical than a shirt?

Дитяча манишка, прикрашена візерунком«ромб» на полотнах переду і спинки, виглядає просто і зі смаком.
The children's shirt, decorated with a pattern"rhombus" on the canvas and the back, looks simple and tasteful.

А це манишка спицями, прикрашена жакардовим візерунком і схема до нього.
And this shirt with knitting needles, decorated with a jacquard pattern and a diagram to it.