Що таке МАНФРЕД Англійською - Англійська переклад

• manfred

Приклади вживання Манфред Українська мовою та їх переклад на Англійською

Манфредом Хелдом.
Manfred Held.

Фонд Манфреда Вернера, 2017.
Manfred Wörner Foundation, 2017.

Манфреду Новаку.
Manfred Nowak.

Німеччини медаллю Манфреда Вернера.
The Manfred Wörner Medal.

Манфредом Неаполя.
Manfred of Sicily.

FANCY- знаменитий продюсер, автор і поп-виконавець, справжнє ім'я Манфред Алоїз Зегіт, німецький співак, що виконує пісні в стилі італо-диско і євродиско.
FANCY is a famous producer, author and pop singer, the real name is Manfred Alois Zegit, a German singer, performing songs in the styles of Italo Disco and Eurodisco.

Манфредом фон Ріхтгофеном.
Leutnant Manfred von Richthofen.

Тому зараз багато пишуть не про Нострадамуса, а про тлумачення Нострадамуса різними коментаторами, такими, скажімо, як Манфред Дімде(Франція) або Алла Денікіна(Росія).
Therefore, they now write a lot not so much about the prophecies of Nostradamus, but about the arbitrary interpretation of these prophecies by various commentators, such as, say, Manfred Dimde(France) or Alla Denikina(Russia).

За кілька років до цього, Вольфрамів дядька генерал кавалерії Манфред фон Ріхтгофен, брат батька, просив Вольфрама успадкувати його майно, щоб утримати це в сім'ї, через те, що сам генерал не мав дітей.
Some years before, Wolfram's uncle General of Cavalry Manfred von Richthofen, his father's brother, had asked him to inherit his estate to keep it in the family, as he himself had no children.

Кількість чоловіків, які постраждали від торгівлі людьми в регіоні, може бути значно більшою, оскільки багато хто з них не звертається за допомогою,- говорить Манфред Профазі, голова представництва МОМ в Україні.
The number of men who are falling prey to traffickers in the region may be significantly higher than reported, as many do not ask for assistance,” said Manfred Profazi, Chief of the IOM Mission in Ukraine.

Засновники компанії Еміль Люкс і Манфред Маус вибрали для магазину формат DIY(Do-it-Yourself,«Зроби сам»), який дозволив зібрати всі товари для будівництва, ремонту та садівництва під одним дахом.
The company's founders Emil Lux and Manfred Maus has chosen to store the format of DIY(Do-it-Yourself,"DIY"), which allowed us to collect all the goods for building, repair and gardening under one roof.

Манфред Вебер не був би першим президентом Комісії, обраним без голосів«Фідес»,- сказав представник групи, зазначивши, що угорський лідер не голосував за Жан-Клода Юнкера в 2014 році.
Manfred Weber would not be the first president of the Commission elected without the votes of Fidesz,” an EPP group spokesperson said, pointing out the Hungarian leader did not vote in favor of Jean-Claude Juncker for the post in 2014.

Після тріскання свого літака під час першої самостійної спроби Манфред продовжував літати незліченні бойові місії, створивши підтверджені 80 вбивць в повітрі і заробляючи місце в книгах історії, як Червоний барон.
After cracking up his aircraft on his first solo attempt, Manfred went on to fly countless combat missions, racking up a confirmed 80 airborne kills and earning a place in the history books as The Red Baron.

Манфред Вебер вважає, що Європейському Союзу потрібен більш жорсткий і ефективний механізм контролю над верховенством права, ніж Стаття 7, і тому він шукає інші рішення, щоб уникнути“складного і тривалого процесу”.
Manfred Weber thinks the European Union needs a tougher and more effective rule of law mechanism than Article 7 and has been looking for other solutions to avoid waiting for the“complicated and long process:”.

Тому зараз багато пишуть не стільки про пророцтва Нострадамуса, скільки про довільне тлумачення цих пророцтв різними коментаторами, такими, скажімо, як Манфред Дімде(Франція) або Алла Денікіна(Росія).
Therefore, they now write a lot not so much about the prophecies of Nostradamus, but about the arbitrary interpretation of these prophecies by various commentators, such as, say, Manfred Dimde(France) or Alla Denikina(Russia).

Проти брехні можна небагато зробити»,- сказав Юнкер, додавши, що Манфред Вебер, провідний кандидат від Європейської Народної партії на майбутніх європейських виборах, неодмінно запитає себе«чи потрібен мені цей голос» в ЄНП.
Against lies there's not much you can do,” Juncker replied, adding that Manfred Weber, the EPP's lead candidate for the upcoming European elections, would certainly be asking himself“if I need this voice” in the EPP.

Загальна вартість проекту залишиться колишньою, як і говорилося під час запуску проекту- вона становить €9, 5 млрд",- заявляв нещодавно член ради директорів австрійської нафтогазової компанії OMV Манфред Ляйтнер.
The total cost of the project will remain former, as well as it was told during start of the project- it is 9,5 billion euros",- the executive board member of the Austrian oil and gas company OMV Manfred Leytner has reported.

EAPM відзначає, що Манфред Вебер, який є головним кандидатом Європейської народної партії на майбутніх європейських виборах, цього тижня закликав ЄС працювати разом над тим, що він назвав«амбіційним підходом до досліджень медицини».
EAPM notes that Manfred Weber, the European People's Party's lead candidate for the upcoming European elections, this week urged the EU to work together on what he called“an ambitious approach on medicine research”.

Ось гарний і повний декорації аеропорту Клагенфурта в Австрії Манфред мраморщик, декорації v5 включають в себе фото-реального текстури, нічні текстури, сезонні текстури, кілька 3D будівель, дуже докладний і злітно-посадкової смуги аеропорту.
Here is a beautiful and complete scenery of Klagenfurt airport in Austria by Manfred Marbler, the scenery v5 include photo-real textures, night textures, seasonal textures, multiple 3D buildings, very detailed runway and airport.

Впродовж 20 років своєї роботи в Україні МОМ, спільно з Європейським Союзом та іншими донорами, надає підтримку українському Уряду в розбудові комплексної системи управління міграційними процесами та кордонами»,- зазначив Голова Представництва МОМ в Україні Манфред Профазі.
Over the 20 years of its work in Ukraine, IOM, together with the EU and other donors, has been providing assistance to the Ukrainian Government in developing a comprehensive migration and border management system,” said Manfred Profazi, IOM Ukraine's Chief of Mission.

Депутат Європарламенту від Німеччини і кандидат на пост глави Єврокомісії Манфред Вебер в інтерв'ю Newsweek заявив, що має намір використовувати всі можливі інструменти, щоб зупинити будівництво газопроводу Північний потік-2.
Member of the European Parliament from Germany and a candidate for the presidency of the European Commission, Manfred Weber, in an interview with Newsweek has said he intends to use all available tools to stop the construction of the gas pipeline Nord stream-2.

Манфред Вебер, лідер Європейської народної партії в Європарламенті з 2014 року, і Удо ді Фабіо, колишній суддя Федерального конституційного суду Німеччини, опублікували у неділю статтю в Frankfurter Allgemeine Zeitung про провадження у справі статті 7 проти Угорщини та Польщі.
Manfred Weber, the group leader of the European People's Party in the European Parliament, and Udo di Fabio, the former judge of the German Federal Constitutional Court, published an article in Frankfurter Allgemeine Zeitung on Sunday about the Article 7 proceedings against Hungary and Poland.

Правоцентристська партія GERB Борико Борисова захищає німецький Манфред Вебер(На фото праворуч) бути наступним головою Європейської комісії, лідером парламенту GERB Цветаном Цветановим(На фото зліва) сказав під час зустрічі з Вебером в листопаді 7 пише Софійський глобус.
Bulgarian Prime Minister Boiko Borissov's centre-right GERB party backs German Manfred Weber(pictured, right) to be the next head of the European Commission, GERB parliamentary leader Tsvetan Tsvetanov(pictured, left) said during a meeting with Weber on 7 November, writes The Sofia Globe.

Національні механізми взаємодії у трьох країнах досягли тієї точки у своєму розвитку, коли вони вже не можуть дати задній хід, а це означає, що інвестиції з боку МЗС Данії майже на 70 млн данських крон, а також напружена робота всіх партнерів проекту мають реальний вплив»,- зазначив Голова Представництва МОМ в Україні Манфред Профазі.
The national referral mechanisms in three countries have reached a point in their development where they can no longer be reversed, meaning that the investment of Denmark of close to DKK 70 million, as well as the hard work of all project partners had real impact,” stated IOM Ukraine's Chief of Mission Manfred Profazi.

Раніше лідер найбільшої в Європарламенті фракції Європейської народної партії Манфред Вебер, кандидат на пост нового глави Європейської комісії, закликав країни ЄС після інциденту в Керченській протоці переглянути інвестиції в будівництво газопроводу"Північний потік- 2".
Earlier, the leader of the largest in the European Parliament of the European people's party Manfred Weber, a candidate for the post of the new head of the European Commission, urged EU countries after the incident in the Kerch Strait to reconsider investment in the construction of the pipeline«Nord stream- 2».

У той час як в деяких країнах існують закони, що забороняють будь-які форми богохульства(як в Німеччині, де в 2006 Манфред ван Х. [en] був засуджений за богохульство відносно ісламу), зв'язок між релігійною нетерпимістю та законами про богохульство є більш тісним, якщо такі закони застосовуються тільки до одної релігії.
Whilst some countries retain laws forbidding all forms of blasphemy(such as Germany where in 2006 Manfred van H. was convicted of blasphemy against Islam), the connection between intolerance and blasphemy laws is most closely connected if the laws apply to only one religion.