Що таке МАНЧЕСТЕРСЬКОГО УНІВЕРСИТЕТУ Англійською - Англійська переклад

• university of manchester

Приклади вживання Манчестерського університету Українська мовою та їх переклад на Англійською

Манчестерського університету.
Manchester University.

Складу Манчестерського університету.
The University of Manchester.

Манчестерського університету який.
The University of Manchester.

Центру Манчестерського університету Китаї.
The University Manchester China Centre.

Пізніше ці дані були незалежно підтверджені дослідниками з Манчестерського університету.
Later, these data were independently confirmed by researchers from the University of Manchester.

Александр Нікс, випускник Манчестерського університету, СЕО Cambridge Analytica, яку заснував у 2013 році.
Having graduated from Manchester University, Alexander Nix founded Cambridge Analytica in 2013.

Учені з Манчестерського університету склали перелік спеціальностей, що негативно впливають на чоловічий основний інстинкт.
The scientists of University of Manchester have compiled a list of specialties that are harmful to men's basic instinct.

У 2005 році отримала ступінь доктора наук з фізики та астрономії фізичного та астрономічного факультету Манчестерського університету.
In 2005, she received her double PhDs in physics and astronomy from School of Physics and Astronomy, University of Manchester.

Більш того, учені з Манчестерського університету повідомляють, що оксид графену може знаходити і нейтралізувати ракові стовбурові клітини.
Moreover, scientists from Manchester University report that graphene oxide can find and neutralize cancer stem cells.

Ця бібліотека в Манчестері була побудована понад 100 років тому як публічна бібліотека, але в даний час є частиною Манчестерського університету.
This library in Manchester was built over 100 years ago as a public library, but now is a part of the University of Manchester.

Джиро Абрахам з Манчестерського університету допоміг розробити масштабовані сита з графенового оксиду для фільтрації морської води.
Jiro Abraham of the University of Manchester helped develop scalable sieves from graphene oxide to filter seawater.

Минулого року 80% студентів університету міста Шеньян перейшли до Манчестерського університету або Брістольського університету..
Last year, 80% of Shenyang City University students progressed to The University of Manchester or The University of Bristol.

Вчені Манчестерського університету з'ясували, що всі мікрохвильові печі в Європі випускають стільки ж вуглекислого газу, скільки сім мільйонів….
A study by the University of Manchester found out that microwaves in European Union(EU) alone emit as much carbon as nearly seven million cars.

Насправді, рівень смертності від туберкульозу, злісний вбивця, почав падати з середини 19-го століття,"Сказав Карстен Тіммерманн з Манчестерського університету.
In fact, death rates from tuberculosis, a pernicious killer, had begun to drop by the mid-19th century,” said Carsten Timmermann of Manchester University.

Спостереження Манчестерського Університету за рухом чоловічих очей, показало, що чоловіки затримують погляд на червоних губах на 7, 3 секунди, а на рожевих- 6, 7 секунди.
A Manchester University study tracked the eye movements of men and found that they looked at red lips for 7.3 seconds and pink for 6.7 seconds.

Джодрелл Бенк був вперше використаний для академічних цілей у 1939 році, коли Ботанічний департамент Манчестерського університету придбав три поля на цій території.
Jodrell Bank was first used for academic purposes in 1939 when the University of Manchester's DepartmentofBotany purchased three fields from the Leighs.

Як повідомляють дослідники Манчестерського університету, якщо щодня протягом 30 секунд одночасно рухати зіницями обох очей з боку в бік, можна значно поліпшити свою пам'ять.
According to researchers from the Manchester Metropolitan University, moving your eyes horizontally from side to side for about 30 seconds can give your memory a boost.

Наші Міжнародні курси гостинності в готелі, управління подіями і туризму на університетському рівні, все підтверджено Манчестерського університету у Великобританії.
Our International Hospitality courses in Hotel, Event and Tourism management at the undergraduate level, are all validated by Manchester Metropolitan University in the UK.

Квітня у Маріупольському державного університету пройшла лекція докторантки Манчестерського університету Анни Балаж на тему«Соціологія у сучасній Великій Британії».
On April 25th, Mariupol State University hosted a lecture on Sociology in modern Britain by Anna Balazs, Ph.D. student from the University of Manchester.

Група археологів з Манчестерського університету повідомила про початок розкопок в Іраку величезного древнього комплексу, вік якого може складати 4 тис. років.
A group of archaeologists from the University of Manchester announced the beginning of the excavations in Iraq, a huge complex of old, the age of which can be 4 thousand years.

Візьміть свою фінансову кар'єру вперед у рамках глобального онлайн-магістра фінансів та стратегії з Манчестерського університету і отримайте повноваження з глибокими знаннями….
Take your finance career forward with a Global Online MSc Finance and Strategy from Manchester Metropolitan University and be empowered with the in-depth knowledge and skills…+.

Вересня 2016 року він був офіційно відкритий в якості Центру Манчестерського університету в Китаї за участю президента та віце-канцлера університету професора Дам Ненсі Ротвелл.
It officially reopened as The University Manchester China Centre on 25th September 2016 by President and Vice-Chancellor of the University Prof. Dame Nancy Rothwell.

Доктор Джон Наддс з Манчестерського університету і його колеги провели перше у світі синхротронне дослідження одного з 12 відомих представників виду археоптерикс.
Dr. John Nudds of the University of Manchester and his colleagues conducted the world's first synchrotron study of one of 12 well-known representatives of the archeopteryx species.

Міжнародна команда астрономів, спільно з професором Альбертом Зейлстром з Манчестерського університету, передбачає, що Сонце перетвориться на величезне кільце міжзоряних газів і пилу, що світяться, тобто в планетарну туманність.
A team of international astronomers, including Professor Albert Zijlstra from the University of Manchester, predict it will turn into a massive ring of luminous, interstellar gas and dust, known as a planetary nebula.

Дочірня компанія Манчестерського університету Центру Південно-Східної Азії зареєструвала свою присутність з 1992 року і працює гнучку Global MBA для професіоналів з різним досвідом.
A 100% owned subsidiary of The University of Manchester, the Southeast Asia Centre has established its presence since 1992 and runs flexible Global MBA for professionals with diverse backgrounds.

Заняття провела докторантка Манчестерського університету родом з Угорщини Анна Балаж, яка проходить наукове стажування на базі кафедри філософії та соціології МДУ.
The lesson was held by Ph.D. student of the University of Manchester from Hungary, Anna Balazs, who undertakes scientific internship at the premises of the Department of Philosophy and Sociology of Mariupol State University..

Команда з Манчестерського університету і Центрального Південного університету в Китаї працює над новим класом надвисокотемпературної кераміки(UHTC), яка менш схильна до окислення і абляції, що забезпечує їй більшу стійкість і триваліший термін служби.
The team from the University of Manchester and Central South University in China is working on a new class of ultra-high temperature ceramics(UHTCs) that are less susceptible to oxidation and ablation, giving them more resilience and longer life.

Філософи на зразок Джона Харріса з Манчестерського університету і Джуліана Савулеску з Оксфордського університету стверджували, що ми будемо зобов'язані маніпулювати генетичним кодом наших майбутніх дітей, на благо ім.
Philosophers such as John Harris of the University of Manchester and Julian Savulescu of the University of Oxford have argued that we will have a duty to manipulate the genetic code of our future children, a concept Savulescu termed“procreative beneficence”.

Дослідники з Манчестерського університету і Університету Ньюкасла в Австралії випитував майже 1300 спортсменів і виявили, пов'язаних з алкоголем компаній спонсором майже половина з них.
Researchers from The University of Manchester and the University of Newcastle in Australia quizzed nearly 1,300 sportspeople and found alcohol-related companies sponsored almost half of them.

Команда астрономів з Манчестерського університету, Інституту астрономії суспільства Макса Планка і Боннського університету відкрила заховану за шаром пилу«зоряну колиску» в прилеглій спіральній галактиці, використовуючи радіотелескоп, розташований в Чилі.
A team of astronomers from the University of Manchester, the Max Planck Institute for Radio Astronomy and the University of Bonn have uncovered a hidden stellar birthplace in a nearby spiral galaxy, using the ALMA telescope in Chile.