Приклади вживання
Маніпулювати вами
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Не давайте іншим маніпулювати вами.
Do not let others manipulate you.
Не давайте таким людям задоволення маніпулювати вами.
Do not let such people enjoy manipulating you.
Не дозволяйте маніпулювати вами щодо цього.
Don't let them manipulate you this way.
Не дозволяйте іншим маніпулювати вами.
Don't let others manipulate you.
Не дозволяйте людям маніпулювати вами і викликати у вас почуття провини.
Don't let anyone manipulate you by making you feel guilty.
Не дозволяйте іншим маніпулювати вами.
Please do not let others manipulate you.
Не дозволяйте людям маніпулювати вами і викликати у вас почуття провини.
Don't allow her to manipulate you or make you feel guilty.
Також не дозволяйте шпіцові маніпулювати Вами.
Don't let Ceaser manipulate you.
Темрява не може більше маніпулювати вами як раніше.
The dark can no longer manipulate you as before.
У той же час, не дозволяйте йому маніпулювати вами.
In the meantime, try not to let her manipulate you.
Ви не повинні терпіти тих, хто хоче маніпулювати вами і контролювати ваші стосунки.
Don't tolerate someone who wants to manipulate and control you.
Тисячоліттями, їх предкипроводили в життя ці брехливі вірування і користувалися ними, щоб управляти і маніпулювати вами.
Over the millennia,their ancestors enforced these false beliefs and used them to control and manipulate you.
Не дозволяйте нікому маніпулювати вами!
Do not allow for anyone to manipulate you.
Такі заражені душі будуть намагатися маніпулювати вами і залякувати всіх, хто виступає проти них.
Such infested souls will try to manipulate you and intimidate anyone who opposes them.
Це лише навчить її вміло маніпулювати вами.
She will only learn that she can manipulate you.
Міф другий, про те, що психотерапевт може маніпулювати вами, загіпнотизувати, зазомбувати і запрограмувати вас..
The second myth, that the therapist can manipulate you, hypnotized, programmed you..
Це лише навчить її вміло маніпулювати вами.
That will only teach her that she can manipulate you.
Ви зможете дозволити собі нове наставництво, яке змиє усю брехню і непорозуміння, введені темрявою,щоб управляти і маніпулювати вами.
You will be afforded a new discipleship which will wash away all the lies andmisconceptions administered by the dark to control and manipulate you.
Ви дозволили цій повії маніпулювати вами.
You let that whore manipulate you.
Це те, що вам не треба трактувати, як священне, але треба усвідомити, що це були простозасоби, використані вашими колишніми майстрами Аннунаками, щоб обдурити і маніпулювати вами.
This is something that you need not treat as sacred, but realize it was simply a meansused by your former Anunnaki masters both to deceive and manipulate you.
Щоб переконати вас у чомусь, цей знак буде маніпулювати вами самим безсовісним чином.
To convince you of it, representatives of this sign will manipulate you in the shameless of ways.
І як тільки ці алгоритми знатимуть вас краще, ніж ви знаєте себе,вони зможуть контролювати та маніпулювати вами, і ви цьому ніяк не зарадите.
Once the corporations and governments know you better than you know yourself,they could control and manipulate you and you won't even realise it.
Хоча це, можливо, приголомшить вас, та Вознесені Майстри дадуть вам ряд спеціальних уроків, тож ви зможете зрозуміти, як ваші древні історії і філософії змінила темрява для того,щоб управляти і маніпулювати вами.
Although this may shock you, the Ascended Masters will give you a number of special lessons, so you can understand how your ancient histories and philosophies were altered by the dark in order tocontrol and manipulate you.
Хоч ви і повинні бути напоготові,але боятися спроб інших людей маніпулювати вами все ж не варто.
Although you need to be alert,but be afraid of other people trying to manipulate you still not worth it.
І як тільки ці алгоритми знатимуть вас краще, ніж визнаєте себе, вони зможуть контролювати та маніпулювати вами, і ви цьому ніяк не зарадите.
And once these algorithms know you better than you know yourself,they could control and manipulate you, and you won't be able to do much about it.
Ви говорите, що ваша мама маніпулює вами.
You are letting her manipulate you.
Вони маніпулюють вами.
They're gaslighting you.
Чи знаєте ви про те, як ваше місто маніпулює вами?
Are you aware of how your city is manipulating you?
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文