Що таке МАРИНУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• marinate
• to pickle

Приклади вживання Маринувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як маринувати імбир для суші.
How to marinate sushi ginger.

Не можна маринувати і смажити їжу.
You cannot catch and eating disorder.

Маринувати від 30 хвилин і більше.
Marinate for 30 minutes or more.

Добре перемішати і дати їй маринувати на деякий час.
Stir well and let it marinate for a while.

Як маринувати бекон в холодильнику.
How to pickle bacon in the fridge.

З них можна готувати салати, маринувати на зиму.
Of these, you can cook salads, pickled for the winter.

Маринувати м'ясо півтора- дві години.
Marinate the meat for 1 or 2 hours.

Далі його можна солити, маринувати, смажити або запікати.
Then it can be salted, pickled, fried or baked.

Маринувати м'ясо півтора- дві години.
Marinate the meat for one to two hours.

Ви можете змішати два з різними інгредієнтами і дати маринувати.
You can mix them with a variety of ingredients and allow them to marinate.

Як маринувати курячі та перепелині яйця.
How to marinate chicken and quail eggs.

Більшість професійних кухарів люблять маринувати м'ясо в білому вині.
The majority of professional cooks love to marinate white meat with wine.

Порада: Маринувати з чебрецем і цитриновим маслом.
Tip: Marinate in thyme and lemon oil.

За допомогою ультразвуку ви можете збити м'ясо та маринувати ваше м'ясо протягом секунди.
With ultrasound you can tenderize and marinate your meat within second.

Як маринувати імбир в домашніх умовах правильно і смачно?
How to pickle ginger at home is right and tasty?

Норвезьку темгу маринувати шість годин на маслі з додаванням сушених томатів.
Norwegian tempu marinate six hours in oil with the addition of dried tomatoes.

Як маринувати часник на зиму в домашніх умовах: рецепти.
How to freeze spinach for winter at home- recipes.

Потім ми поширили все плече маринадом і дали їй маринувати в холодильнику на одну ніч.
Then we spread the whole shoulder with the marinade and let it marinate in the fridge for one night.

Як маринувати часникові стрілки на зиму: найкращі рецепти.
How to freeze mushrooms mushrooms for the winter: the best recipes.

А от болгари воліють не маринувати шашлик, родзинкою способу їх приготування є особливий горіховий соус.
But Bulgarians prefer not to marinate the barbecue, the highlight of their method of preparation is a special peanut sauce.

Як маринувати імбир? Рецепти приготування і основні рекомендації.
How to pickle ginger? Recipes for cooking and basic recommendations.

Перець ми будемо не просто запікати, а ще й маринувати- так наше дієтичне білково-овочева страва вийде пікантні і цікавіше.
Peppers we do not just bake, and even pickle- so our dietary protein and vegetable dish get naughty and fun.

Порада: Маринувати з чорними оливками, гладколистою петрушкою, оливковою олією.
Tip: Marinate in black olives, smooth parsley, olive oil.

Крім того, якщо свіжу рибу необхідно чистити, маринувати і готувати, то рибні консерви- вже готову страву з морської риби!
In addition, if the fresh fish should be peeled, marinated and cooked, the canned fish is a ready-made dish of sea fish!

Порада: Маринувати з дрібно покраяною цибулею-шалотом, дрібно покраяним базиліком та оливковою олією.
Tip: Marinate with finely chopped shallots, finely chopped basil and olive oil.

Багато господині радять не маринувати особливо довгі огірки цілком, а використовувати їх для приготування складних салатів на зиму.
Many housewives are advised not to pickle especially long cucumbers as a whole, but to use them for preparing complex salads for the winter.

Як маринувати маслюки- найсмачніші рецепти заготівлі грибів на зиму- Загальна інформація- 2020.
How to pickle boletus- the most delicious recipes for harvesting mushrooms for the winter- General information- 2020.

В'ялити, солити, маринувати рибу в домашніх умовах не рекомендується, оскільки важко забезпечити необхідні санітарні умови.
Is not recommended to Dry, salt, pickle fish in house conditions as it is difficult to provide necessary sanitary conditions.

А ось маринувати тунця в йогурті перед смаженням, як радять багато поварені книги,- це, я вважаю, справжня дурість.
But marinating tuna in yogurt before frying, as many cookbooks recommend, is, I believe, a real nonsense.

Як маринувати маслюки- найсмачніші рецепти заготівлі грибів на зиму Здрастуйте, шановні читачі та гості нашого сайту!
How to pickle boletus- the most delicious recipes for preparing mushrooms for the winter Hello, dear readers and guests of our site!