Що таке МАРКЕТИНГОВУ КАМПАНІЮ Англійською - Англійська переклад

• marketing campaign
• marketing campaigns

Приклади вживання Маркетингову кампанію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони навіть почали маркетингову кампанію, тож ми їм стали нецікавими.
They already started a marketing campaign so they lost interest in us.

На основі отриманих даних можна будувати рекламну й маркетингову кампанію.
Based on obtained data, you can elaborate advertising and marketing campaigns.

Ви також отримаєте маркетингову кампанію для електронної пошти Constant Contact безкоштовно на тримісяці.
You will also get Constant Contact email marketing campaigns free for three months.

Не кажучи вже про те, що вам не потрібно витрачати жодної копійки на цю маркетингову кампанію.
Not to mention, you don't have to spend a single penny for this marketing campaign.

Розробляючи маркетингову кампанію, необхідно вивчити структуру попиту і всі перераховані особливості.
When developing a marketing campaign, We need to study the demand structure and all of the features.

Affiliate-менеджер шукає потенційних партнерів і організовує маркетингову кампанію.
The affiliate marketing manager looks for potential partners and organizes marketing campaigns.

Замовте маркетингову кампанію в 2WinPower і насолоджуйтеся зростанням прибутків вашого грального веб-ресурсу.
Order a marketing campaign at 2WinPower and enjoy the profit growth of your gambling website:.

Affiliate-менеджер шукає потенціальних партнерів та запускає маркетингову кампанію.
The affiliate marketing manager looks for potential partners and organizes marketing campaigns.

Наприклад, сніг може зіпсувати маркетингову кампанію, якщо в«кабінеті» вона планувалася і оцінювалася на зеленому тлі.
For instance, snow can ruin a marketing campaign if it has been planned and assessed“in theory” against a green background.

Ви дізнаєтесь, як можна переконати людей у своєму повідомленні та як слід налаштувати маркетингову кампанію.
You will explore how you can persuade people with your message and how you should set up a marketing campaign.

Тобто, перед запуском проекту варто зробити аналіз аудиторії та«підігнати» маркетингову кампанію свого продукту під цю аудиторію.
That is, before launching a project, you should do an audience analysis and“fit” your product marketing campaign to that audience.

Настав час почати вигравати ці нульові позиції, оскільки представлені фрагменти можуть мати величезний вплив на вашу цифрову маркетингову кампанію.
It's time to start winning those zero positions as featured snippets can have a huge impact on your digital marketing campaign.

Lucky Creek працює на Genesys філії Платформа, яка гарантує безперебійну та безпроблемну маркетингову кампанію для всіх.
Lucky Creek runs on the Genesys Affiliates platform, which guarantees smooth and hassle-free marketing campaigns for all.

Ви можете виконати вашу вірусну маркетингову кампанію, створюючи електронні книги, звіти чи статті та поширювати їх у цільові одержувачі, даючи їм безкоштовно.
You can carry out your viral marketing campaign by creating e-books, reports or articles and distribute them to targeted recipients, giving them for free.

Ми також створимо та зареєструємо локальний туристичний бренд«КОВБОЙки», розробимо логотип та проведемо маркетингову кампанію, щоб привабити туристів».
We will also develop and register a local tourist brand‘COWBOYky', design a brand mark and conduct a marketing campaign to attract tourists”.

Плануючи маркетингову кампанію, слід врахувати кількість потенційних клієнтів етнографічного центру з урахуванням діючих в цій галузі підприємств.
When planning a marketing campaign, We should take into account the number of potential customers ethnographic center with regard to the existing companies in this industry.

Завдяки великій кількості фантастичних функцій, корисних інструментів та сотень чудових шаблонів ви можете легко розпочати свою маркетингову кампанію електронною поштою.
With plenty of fancy features, useful tools and hundreds of great looking templates, you can easily get your email marketing campaigns off the ground.

Brand USA анонсували свою першу маркетингову кампанію з метою просування Сполучених Штатів на міжнародних ринках на останній ярмарці International PowWow в Лос-Анджелесі.
Brand USA has launched its first marketing campaign to promote the United States in international markets during the International PowWow in Los Angeles.

АБС-CBN, найбільш важливих засобів масової інформації та організацій фірма Філіппіни, продовжує свій статутний маркетингову кампанію в опозиції піратських сайтів у США.
ABS-CBN, the most important media and leisure firm within the Philippines, continues its authorized marketing campaign in opposition to pirate websites within the US.

Ви будете працювати в крос-функціональних групах поряд з RedPeg Marketing, удостоєним нагороди маркетинговим агентством DC-area, щоб розробити повномасштабну маркетингову кампанію.
You will work in cross-functional teams alongside RedPeg Marketing, an award-winning DC-area marketing agency, to design a full-scale marketing campaign.

Студія заявила:«Раніше компанія Universal Pictures призупинила маркетингову кампанію«Полювання», а тепер, після детального розгляду студія вирішила відмінити плани щодо випуску фільму.
A spokesperson for Universal said:“While Universal Pictures had already paused the marketing campaign for The Hunt, after thoughtful consideration, the studio has decided to cancel our plans to release the film.

CRM системи та електронний маркетинг- це дві речі, що доповнюють одна одну. Завдяки даним, що зберігаються в CRM, організувати маркетингову кампанію професійно стало легко.
CRM software and email marketing are the two things that supplement each other, keeping both marketing campaigns and database professionally organized and consistent.

Студія заявила:«Раніше компанія Universal Pictures призупинила маркетингову кампанію«Полювання», а тепер, після детального розгляду студія вирішила відмінити плани щодо випуску фільму.
The studio released a statement on Saturday, saying:“While Universal Pictures had already paused the marketing campaign for'The Hunt,' after thoughtful consideration, the studio has decided to cancel our plans to release the film.

Проте якщо приділити достатньо уваги якості пропонованих послуг і розробити грамотну маркетингову кампанію, протягом визначеного дворічного терміну підприємство почне приносити великий і стабільний дохід.
However, if you pay enough attention to the quality of services offered and develop competent marketing campaign, over a designated period of two years, the company will start to make a large and stable income.

Місяць тому HardOCP стверджував, що компанія Nvidia розпочала маркетингову кампанію, яка вимагала від AIB витіснення графічних процесорів AMD з преміум-брендів, щоб отримувати різні переваги, включаючи маркетингові долари та розподіл GPU.
A month ago, HardOCP alleged that Nvidia had kicked off a marketing campaign that required AIB's to push AMD GPUs out of their premium brands in order to receive various benefits, including marketing dollars and GPU allocation.

Студія заявила:«Раніше компанія Universal Pictures призупинила маркетингову кампанію«Полювання», а тепер, після детального розгляду студія вирішила відмінити плани щодо випуску фільму.
In a statement on the film's website, Universal said:“While Universal Pictures had already paused the marketing campaign for‘The Hunt,' after thoughtful consideration, the studio has decided to cancel our plans to release the film.

Для тих, хто починає роботу та намагається розпочати свою маркетингову кампанію, служба MailChimp буде чудовим рішенням для створення кампаній електронною поштою, реєстраційними формами, можливістю інтеграції списків, відстеженням кампанії та нескінченними шаблонами.
For anyone starting out and looking to kick start their email marketing campaign, then MailChimp is the one stop shop for sign up forms, list integration, management, tracking, campaign and template building.

Студія заявила:«Раніше компанія Universal Pictures призупинила маркетингову кампанію«Полювання», а тепер, після детального розгляду студія вирішила відмінити плани щодо випуску фільму.
In a statement, a spokesperson from the movie company said the following:“While Universal Pictures had already paused the marketing campaign for The Hunt, after thoughtful consideration, the studio has decided to cancel our plans to release the film.

Для тих, хто починає роботу та намагається розпочати свою маркетингову кампанію, служба MailChimp буде чудовим рішенням для створення кампаній електронною поштою, реєстраційними формами, можливістю інтеграції списків, відстеженням кампанії та нескінченними шаблонами.
For anyone starting out and looking to kick start their email marketing campaign, MailChimp is the one stop shop for email campaigns, with sign up forms, list integration, campaign tracking, and endless templates.