Що таке МАРМАРА Англійською - Англійська переклад

• marmara

Приклади вживання Мармара Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мармара Пороми.
Marmara Ferries.

Регіону Мармара.
The Marmara Region.

Мармара Стамбул.
Marmara University İstanbul.

Операція Мармара.
Operation Marmara.

Економіки Університету Мармара.
Marmara University 's.

Мармара Line Пороми- Пасажирські.
Marmara Line Ferries- Passenger.

Турецьке Маві Мармара.
The Mavi Marmara.

Операція Мармара: показання, проведення, реабілітація.
Operation Marmara: indications, conduct, rehabilitation.

Турецьке судно"Маві Мармара".
The Turkish ship Mavi Marmara.

Потужність лише регіону Мармара становила 6 млн.
The capacity of the Marmara region alone was 6 million TEU.

Операція за способом Мармара.
Operation by the Marmara method.

Операція Мармара вважається найбільш прогресивним методом.
Marmara operation is considered the most progressive method.

Він працював і викладав в університеті Мармара 1998-2011.
He worked and teached at the Marmara University between 1998-2011.

Операцію Мармара можуть призначити або порекомендувати в наступних випадках:.
PEP may be considered or recommended in the following circumstances.

Є дві головні острівні групи відомі як Принцеві острови та острів Мармара.
There are two major island groups known as Prince's and Marmara islands.

Операцію Мармара можуть призначити або порекомендувати в наступних випадках:.
An operation of Marmara can be appointed or recommended in the following cases:.

В 1981 він закінчив факультет економіки і комерційних наук Університету Мармара.
He graduated in 1981 from Marmara University's Faculty of Economics and Commercial Sciences.

Операція Мармара є одним з найбільш перспективних методів лікування даного захворювання.
Marmara surgery is one of the most promising methods of treating this disease.

Головна мета візиту- обговорення можливої співпраці між ТНМУ та Університетом Мармара.
The main purpose of the meeting was to discuss possible cooperation between TNMU and Marmara University.

Університет Мармара налічує 57 000 студентів, з яких 44 661 є студентами, а 7 406- аспірантами.
Marmara University has 57,000 students, of whom 44,661 are undergraduate students and 7,406 graduate students.

Імперський коледж медицини, в даний час Хайдарпаша Кампус Університету Мармара в Кадикей, Стамбула.
Imperial College of Medicine, currently the Haydarpaşa Campus of Marmara University in the Kadıköy district of Istanbul.

Челтер в перекладі-«решітка», Мармара- назва середньовічної села, що знаходилася біля підніжжя гори.
Chelter translated as“grill”, Marmara- the name of the medieval village, situated at the foot of the mountains.

Руїни, що складаються тільки з зовнішніх стін будівлі, придбані на початку 1990-х мережею готелів Мармара.
The ruin, consisting only of the outer walls of the building, was purchased in the early 1990s by The Marmara hotel chain.

З 1994 по 2004 він був асистентом та доцентом в університеті Мармара, Стамбул під керівництвом професора Неджметтіном Паміру.
From 1994 to 2004 he was Assist. and Associated Professor at Marmara University, İstanbul under Professor Necmettin Pamir.

Більшість з них привабливі для сімейного відпочинку з дітьми в Туреччині, але особливе місце займає острів Мармара.
Most of them are attractive for families with children in Turkey, but a special place occupies the island of Marmara.

Він має ступінь бакалавра відділу комп'ютерної інженерії університету Мармара та ступінь магістра комп'ютерних наук університету Делаверу.
He holds a BS Degree from the Computer Engineering Department at Marmara University and a MS Degree in Computer Science from The University of Delaware.

Далі вивчала історію в Стамбульському університеті і продовжила навчання в Інституті соціальних наук Університету Мармара, де отримала ступінь докторки філософії з історії.
She studied history at Istanbul University and she completed her post-graduate studies at the Social Sciences Institute of Marmara University, earning a Ph.D. in history.

Одним з таких прикладів є створення студії дубляжу«Мармара» на початку 1930-х років, коли на Заході закінчилася тиха епоха, і звукові фільми стали стандартом, що спонукало компанії, що залежать від імпорту, підлаштовуватися під нові технологічні вимоги.
One example here being the establishment of the Marmara Dubbing Studio in the early 1930s, when the silent era came to an end in the West and sound films became the standard, prompting the import-dependent companies to adjust themselves to the new technological requirements.