Що таке МАСТИТ Англійською - Англійська переклад

• mastitis

Приклади вживання Мастит Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ліки для лікування маститу.
Medications for Curing Mastitis.

Мастит є найгіршим кошмаром годуючої жінки.
Infertility is a woman's worst nightmare.

Нові рішення щодо контролю маститу.
New solutions for mastitis control.

Мастит- запальний процес, що виникає в молочній залозі.
Mastitis is an inflammatory process that occurs in the mammary gland.

Ось список речей, які можуть призвести до маститу:.
Here is a list of things that can lead to mastitis:.

Мастит грудей: що робити якщо болить груди і як лікувати.
Mastitis of the breast: what to do if a chest pain and how to treat.

Нам все ще є чому повчитись, коли питання стосується маститу.
I have still so much to learn when it comes to makeup.

Гнійний- мастит, викликаний інфекцією в протоках молочної залози.
Purulent- mastitis caused by an infection in the ducts of the mammary gland.

Фахівці проведуть ефективне лікування маститу в клініці ДокторПРО.
Specialists will conduct effective mastitis treatment in the clinic“DoctorPRO”.

Потім ви переживаєте застій молока, і це може призвести до маститу.
You then become engorged, experience milk stasis and this can lead to mastitis.

Я пішла долікаря-мамолога, він сказав, що у мене мастит і призначив мені антибіотики.
I went to my doctor who said I had pleurisy and gave anti-biotics.

Пуерпарний мастит є дуже поширеним типом маститів під час грудного вигодовування.
Puerperal mastitis is a very common type of mastitis during breastfeeding.

Молочних залоз, щоб діагностувати мастопатію, мастит, локалізацію кіст та пухлин;
Mammary glands to diagnose mastopathy, mastitis, localization of cysts and tumors;

У той час ихтиолом лікували всі можливі шкірні хвороби, подагру, ревматизм, мастит.
At that time, all possible skin diseases, gout, rheumatism, and mastitis were treated with ichthyol.

Лікування корів у період лактації при гострих і підгострих формах маститу бактеріальної етіології.
It is indicated for treatment of acute and subacute mastitis of microbe etiology in cows.

Мастит(інфекційне запалення в молочних протоках, у період лактації зустрічається в 85% жінок);
Mastitis(infectious inflammation in the mammary ducts, during lactation it occurs in 85% of women);

Мені двічі помилково діагностували мастит, тому що у мене була висока температура і проблеми з грудним вигодовуванням.
I was misdiagnosed with mastitis twice because I had high fevers and trouble breastfeeding.

Мастит може змусити вас відчувати себе дуже хворою, втомою і відчувати біль і біль, подібні до випадку грипу.
Mastitis can make you feel very sick, fatigued and experience aches and pains similar to a case of the flu.

Вже після 3-4 окролу у самки білого велетня може розвинутися мастит, який є характерною хворобою цього різновиду тварин.
After 3-4 hours, mastitis can develop in the female white giant, which is a characteristic disease of this animal species.

При підозрі на мастит або інші хвороби слід негайно викликати лікаря ветеринарної медицини для надання кваліфікованої допомоги.
In case of suspicion for mastitis, a veterinary doctor should be called for at once for providing the qualified aid.

Але слід приділити особливу увагу цій проблемі, якщо біль частий, інтенсивний, або стан не поліпшується, тому що це може вказувати на можливе захворювання- мастит.
But you should pay special attention if the pain is frequent, intense, or doesn't improve, because it can indicate possible mastitis.

Профілактика лактостазу і маститу повинні бути цілеспрямованими діями, так як несвоєчасно вилікуваний лактостаз може бути причиною маститу.
Prevention of lactostasis and mastitis should be purposeful actions, since untimely cured lactostasis can be the cause of mastitis.

Мастит найбільш часто вражає жінок в період лактації(грудного вигодовування), хоча іноді цей стан може виникнути у жінок, які не годують грудьми.
Mastitis most commonly affects women who are breast-feeding(lactation mastitis), although sometimes this condition can occur in women who aren't breast-feeding.

Завдяки цій особливості, неответственное ставлення до доїння тварин цієї породи набагато рідше призводить до виникнення такого захворювання, як мастит.
Due to this peculiarity, a non-responsible attitude to milking animals of this breed leads to the occurrence of such a disease as mastitis much less often.

Коли мастит виникає через грудне вигодовування, він також відомий як лактаційний мастит і найчастіше зустрічається через три місяці після народження дитини.
When mastitis occurs due to breastfeeding, it is also known as lactation mastitis and is most common in the three months after your baby is born.

Під час лактостазу ж, годування грудьми потрібно продовжувати, причому потрібно більше давати саме уражену груди, це допоможе не перейти лактостазу в мастит.
During lactostasis, breastfeeding is required to continue, and it is necessary to give more precisely the affected chest, this will help not pass lactostasis into mastitis.

Як правило, мастит, який з'являється у матері протягом періоду між народженням дитини і наступних шести тижнів, називається«післяпологовий». причини Мастит- це інфекційне захво.
Generally, the mastitis that appears in the mother during the period between the birth of the baby and the following six weeks is called"puerperal".

Якщо лактостаз доповнюється інфекцією, починається мастит- захворювання, що вимагає невідкладної медичної допомоги, лікування антибіотиками, а іноді- оперативного втручання.
If lactose is supplemented by the infection, begins mastitis disease that requires emergency medical care, antibiotic treatment and sometimes surgical intervention.

Лактаційний мастит розвивається частіше, ніж всі інші види через те, що правила правильного грудного вигодовування відомі не всім і не всі мами їх дотримуються.
Lactation mastitis develops more often than all other species due to the fact that the rules of proper breastfeeding are not known to everyone and not all moms adhere to them.

Показання Гентаміцин сульфат Ін'єкції Використовується для сепсис, урогенітальні інфекції, інфекції дихальних шляхів, шлунково- кишкового тракту інфекції(включаючи перитоніт), інфекції жовчних шляхів, мастит і шкіри і м'яких.
INDICATION Gentamycin Sulphate InjectionUsed for septicemia, urogenital infections, respiratory tract infections, gastrointestinal infections(including peritonitis), biliary tract infections, mastitis and skin and soft.