Що таке МАСУ НЕЗРУЧНОСТЕЙ Англійською - Англійська переклад

• a lot of inconvenience

Приклади вживання Масу незручностей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це доставить вам масу незручностей.
That gives you mass.

Захворювання носить не важкий характер, але доставляє масу незручностей.
The disease is not serious, but it gives a lot of inconvenience.

Це доставить вам масу незручностей.
This will save you a lot of mess.

Воно не несе загрозу для життя, але здатне принести масу незручностей.
Not a life-threatening condition, but it can bring many discomforts.

Погодьтеся, що часом це доставляє масу незручностей і простіше позбутися від такого«друга».
Agree, what sometimes it brings a lot of inconvenience and easier to get rid of this"friend".

П'яткова шпора доставляє масу незручностей.
Heel spur delivers a lot of inconvenience.

Під час вагітності, будь-яке захворювання може доставити жінці масу незручностей.
During pregnancy, a disease anywhereIt can give a woman a lot of inconvenience.

Таке захворювання, як псоріаз, завдає масу незручностей людині.
Such disease as psoriasis brings a person a lot of inconvenience.

Набряки- це не тільки не дуже приємна картина, але і проблема, яка приносить масу незручностей.
Edema is not only a not very pleasant picture, but also a problem that brings a lot of inconvenience.

Ці плями називають діатезом, вони доставляють масу незручностей малюкові.
These spots are called diathesis, they bring a lot of inconvenience to the baby.

Шкіра стає сухою і шорсткою, а після на її поверхні утворюються болючі тріщини, які заподіюють нам масу незручностей.
The skin becomes dry and rough, and then painful cracks form on its surface, which cause us a lot of inconvenience.

Коли кісточка досягає великого розміру і приносить масу незручностей, людина намагається позбутися від неї будь-якими способами.
When the bone reaches a large size and brings a lot of inconvenience, a person tries to get rid of it by any means.

Укол такого морського мешканця може принести масу незручностей.
The injection of such a marine creature can bring a lot of inconvenience.

Це викликаємо масу незручностей під час пошуку необхідного інгредієнта, запахи перемішуються між собою, губляться властивості. Що ж робити?
This causes inconvenience to the mass while searching the necessary ingredient, scents are mixed with each other, lost properties. What to do?

Він з лишком окупить всі вкладення, а також полегшить роботи, які будуть радувати, а не доставляти масу незручностей.
He will be compensated all attachments, as well as facilitate the work, that will please, not deliver a lot of inconvenience.

У більшості випадків, алергія на молоко не несе в собі загрозу життю і здоров'ю, але може доставити масу незручностей, як самому малюкові, так і батькам.
In most cases, an Allergy to milk do not threaten the life and health, but can bring a lot of inconvenience both to the baby and parents.

Дуже часто цю проблему висвітлюють в ЗМІ, закликаючи громадськість відреагувати на кошатника, що доставляє всім масу незручностей.
Very often, this problem is covered in the media, calling on the public to respond to the cat owner, who gives everyone a lot of inconvenience.

Такі хвороби, як глибокий карієс, пульпіт і пародонтит доставляють хворому масу незручностей і болю, перетворюючи його життя в справжнє пекло.
Diseases such as deep dental caries, pulpitis and periodontitis, the patient delivered a lot of inconvenience and pain, turning his life into a real one.

Слід утриматися і від несподіваних подарунків у вигляді тварин- такий подарунок може створити масу незручностей і проблем.
Should refrain from unexpected gifts in the form of animals- the gift can create a lot of inconvenience and problems.

Високотоксичні препарати зазвичай дуже дієві, але доставляють масу незручностей- вимагають обережності в застосуванні і ретельного прибирання після виведення тарганів.
Highly toxic drugs are usually very effective, but deliver a lot of inconvenience- require caution in the application and thorough cleaning after removing cockroaches.

На думку багатьох, брекет-система- це складна і неприваблива конструкція, яка зіпсує зовнішній вигляд і доставить масу незручностей, але чи так це?
According to many, the bracket system is a complex and unsightly design that will spoil the appearance and bring a lot of inconvenience, but is it so?

Кнопкове управління зрозуміле для людей будь-якого віку, але доставляє масу незручностей при збиранні(біля кнопок збирається пил, бруд і жир, який важко відмити).
Button operation understandable for people of all ages, but it gives a lot of inconvenience during harvesting(near the buttons is going to dust, dirt and grease, which is difficult to wash).

Проблема онихокриптоза(нар.«врослого нігтя») є найбільш поширеною в сучасній естетичній медицині, і доставляє масу незручностей своїм власникам.
The problem of onochryptosis( in the form of"ingrown nail") is the most common in modern aesthetic medicine, and it gives a lot of inconvenience to its owners.

Біль в суглобах ніг є не тільки симптомом, який доставляє хворому масу незручностей, але і можливим ознакою багатьох серйозних захворювань, які не можна залишати без лікування.
Pain in the joints of the feet is not only a symptom that delivers a lot of discomfort to the patient, but also a possible sign of many serious diseases that can not be left untreated.

Таке захворювання як дерматит неприємне удвічі, адже воно не тільки псує естетику нашого вигляду перед оточуючими, але і створює масу незручностей.
Such a disease like dermatitis is doubly frustrating, because it not only spoils the aesthetics of our appearance for others, but also creates a lot of inconvenience.

При всіх своїх достоїнствах, окуляри доставляють своєму власникові масу незручностей- постійно забруднюються, запотівають, сповзають і падають, заважають займатися спортом і будь-який інший активної фізичною діяльністю.
For all its merits, glasses deliver a lot of inconvenience to their owner- they constantly get dirty, get foggy, slide and fall, interfere with sports and any other active physical activity.

Враховувати треба і розміри самої кухні, і в маленьку не намагатися втиснути габаритну модель, тому що це створить масу незручностей для нормального функціонування кухні.
It is necessary to take into account the dimensions of the kitchen itself, and not try to squeeze the overall model into the small one, because this will create a lot of inconvenience for the normal functioning of the kitchen.

Через відсутність необхідних знань і навичок можна зробити помилки, які приведуть до неправильної роботи всіх систем, внаслідок чого, всі мешканці отримають масу незручностей.
Due to the lack of necessary knowledge and skills, there is a high risk to make serious mistakes that will lead to malfunctioning of all systems, as a result, all residents will get a lot of inconvenience.

Це викликає масу незручностей для переселенців, особливо в сільській місцевості, коли для інформації про порядок отримання адресної допомоги доводиться їхати за десятки кілометрів до районного центру.
This causes a lot of inconvenience for migrants, especially in rural areas, when people have to travel tens of kilometers to the district center town to find out the information about procedure for targeted assistance.

Адже в даному випадку цей самий природний процес приносить масу незручностей, починаючи з вічно мокрого одягу в області пахв і неприємного запаху, і закінчуючи сильним постійним подразненням шкіри і появою різного виду прищів.
After all, in this case, this most natural process brings a lot of inconvenience, starting with ever-wet clothes in the underarms and unpleasant odor, and pumping a strong permanent skin irritation and the appearance of a different kind of acne.