Приклади вживання Незручність Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви створили цю незручність.
Іще одну незручність становлять часові межі.
І забудьте про незручність.
Витонченість і незручність Python. Частина 2.
Визначте речі, які доставляють вам незручність.
Спочатку ви можете відчувати незручність, коли ви разом.
You could feel uncomfortable when you first start.Ця книга змусить багатьох з нас відчути незручність.
These times make many of us feel uncomfortable.Незручність полягає в потребі працювати лівою рукою.
The disadvantage is the need to work with his left hand.Ця книга змусить багатьох з нас відчути незручність.
Вони можуть відчувати незручність виявляти вам інформацію.
They might feel uncomfortable revealing info to you.І від цього вашого подарунка він буде відчувати тільки незручність.
In this case your gift will experience only discomfort.Вони можуть відчувати незручність виявляти вам інформацію.
They may feel uncomfortable revealing information to you.Я приношу вибачення всім, хто відчув незручність або приниження.
I apologize to anyone who felt uncomfortable or downplayed.Залишайте незручність біля дверей, проходячи повну впевненість.
Leave awkwardness at the door by walking in with full confidence.Я приношу вибачення всім, хто відчув незручність або приниження.
I apologize to anyone who has felt uncomfortable or disrespected.Єдиний нюанс- незручність моделей з механізмом"Дельфін".
Вибачтеся, якщо заподіяли комусь незручність або занепокоєння.
You apologize if you have caused someone an inconvenience or added difficulty.Бо коли лікарні немає, їхати в інше місто- це вже незручність.
Because when there Зазвичай ми сприймаємо це більше як прикру незручність, ніж як серйозну проблему.
This is usually more of an inconvenience than Які сідають на стільці, кажуть, що відчувають холод, незручність і нудоту.
Visitors sitting in chairs say they immediately feel cold, dizzy and uncomfortable.Чи відчуваєте ви збентеження або незручність, коли інші говорять про секс?
Do you become annoyed or uncomfortable when others talk about your use of medications?Він знаходився далеко від лабораторії і відсутність повідомлень викликало незручність.
It was located away from the lab and the absence of the alerts presented an inconvenience.За відгуками споживачів, незручність викликало лише час вимірювання- 3-4 хвилини.
According to consumer reviews,only measurement time caused discomfort- 3-4 minutes.Різні групові заняття відмінно допомагають перебороти незручність при спілкуванні з жінками.
Незручність продукту очевидно щодо аналогів і користувачі переходять до конкурентів.
The disadvantage of the product is obvious compared to the analogs and users are switching to competitors.Можливі результати включають перевага, незручність, вигоду, втрату, цінність і перемогу.
Possible results include advantage disadvantage, gain, injury, loss, value victory.Зверніть увагу на його поведінку, і виобов'язково помітите якусь незручність і розгубленість.
Pay attention to his behavior, and yoube sure to notice some awkwardness and confusion.Наприклад, можна поскаржитися на якусь незручність, знайдену проблему або ж навпаки похвалити програму.
For example, you can complain to some inconvenience, found the problem, or, on the contrary praise the program.Хворі на псоріаз люди відчувають невпевненість і незручність при спілкуванні з оточуючими.
Patients with psoriasis experience uncertainty and awkwardness in dealing with others.Структура повітряної коробки зменшує локальне опір і усуває незручність установки фільтрувального мішка.
