Що таке ПЕРЕШКОДОЮ Англійською - Англійська переклад

• obstacle
• barrier
• hindrance
• impediment
• hurdle
• handicap
• nuisance
• hinder
• impeding
• obstruction
• setback

Приклади вживання Перешкодою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи стане це перешкодою вашим планам?
Will this scuttle your plans?

У політиці абсурд не є перешкодою.
In politics absurdity is not a handicap.

Перешкодою була також відсутність діалогу.
Also disturbing was the lack of attack.

Холодна погода не є перешкодою для посмішки.
Obstacles are no match for a winning smile.

Перешкодою можуть стати тільки високі бар'єри.
Only high barriers can become an obstacle.

Що єдиною перешкодою до наших планів є наші сумніви.
The hindrance to our hope is our doubt.

Авто лайнер з олівцем з перешкодою для заточувальної машини.
Auto pencil liner with impeded sharpener.

Це не є перешкодою для проведення оцінки.
It is not a problem to make an estimate.

Його слова стають йому перешкодою, а не допоміжними засобами;
His words become obstacles rather than vehicles;

Його повільна швидкість або погані сигнали можуть бути перешкодою у вашій роботі.
Its slow speed or poor signals can be the hurdle in your work.

Осічка не стане перешкодою для наступного пострілу.
Prayer will not stop the next mass shooting.

Невиконання було спричинено перешкодою поза її контролем.
That the failure was due to an impediment beyond its control;

Воно ж є головною перешкодою для більшості студентів.
This is the most important hurdle for most students.

Ю невиконання було спричинено перешкодою поза її контролем.
That the failure was due to an impediment beyond its control;

У простих випадках, все, крім однієї з цих величин є перешкодою параметра.
In simple cases, all but one of these quantities are nuisance parameters.

Корупція залишається основною перешкодою для економічного росту України.
Infrastructure remains the impediment to growth in Africa.

Єдиною перешкодою для такого роду реклами може бути погода.
One of the causes for this type of leak can simply be the weather.

Може здаватися, що безглютенова дієта буде перешкодою у вашій суспільного життя.
It may seem that a gluten-free diet will hinder your social life.

Те, що вони вважають ключовими вигодами, може насправді бути перешкодою.
What they regard as key benefits, may actually be impediments to wider adoption.

Останні дії українського уряду є перешкодою для демократії і прав людини.
The Ukrainian government's recent actions are a setback for democracy and human rights.

Теоретична фізика- одна з небагатьох областей, де інвалідність не є перешкодою.
Theoretical physics is one of the few fields in which being disabled is no handicap.

Однак, рані шлюби та вагітність, стають перешкодою не лише для ромських дівчаток.
However, early marriages and pregnancy become obstacles not only for Roma girls.

Звичайно, він стане перешкодою у переговорах про вільну торгівлю та асоціацію.
Obviously, it will be an impediment to negotiations on free trade and the association agreement.

Професійні ліцензійні вимоги можуть бути перешкодою для зростання економічної мобільності.
Occupational licensing requirements can be a hurdle to upward economic mobility.

Перешкодою до дружніх і мирних відносин між націями і може привести до.
Origin is an obstacle to friendly and peaceful relations among nations and is capable of disturbing.

Подібний світогляд служив перешкодою для масового геноциду і терористичного методу правління компартії.
Such a perception was a hindrance to the CCP's mass genocide and rule by terror.

Це стає перешкодою для продовження інвалідності та отримання відповідних реабілітаційних послуг.
This makes it difficult to extend the disability status and get appropriate rehabilitation services.

Будь недозволений емоційний конфлікт є перешкодою для розвитку духовності і розширення свідомості.
All unresolved emotional conflicts are barriers to our spiritual growth and expanding consciousness.