Що таке HURDLE Українською - Українська переклад

• перешкода
• перешкоду
• бар'єр
• перешкодою
• перешкоди

Приклади вживання Hurdle Англійська мовою та їх переклад на Українською

We're over that hurdle.
Ми є поза цією схемою.

A hurdle for its movement.
Перешкод для їхнього руху.

How to jump this hurdle.
Як скачати цю прграму.

But anyway, that hurdle would have to be crossed.
Проте в будь-якому разі цей крок буде вимушеним.

Managed to overcome this hurdle.
Змогли переступити цей рубіж.

This has proven to be a hurdle in my spiritual life.
Це стало переворотом у моєму духовному житті.

Reluctant horse jumps a hurdle.
Неохоче коня стрибки перешкода.

Something that acts as a hurdle between me and my goal.
Те, що діє як бар'єр між мною і моєю метою.

That was the biggest mental hurdle.
Це був найбільший душевний трепет.

To overcome that hurdle we introduced the attribute system.
Щоб подолати цю перешкоду, ми ввели систему атрибутів.

I closed my eyes over hurdle 10.
Я закрив очі на 10-му бар'єрі.

Hurdle exercises at each set of hurdles followed by a football technique.
Перешкода здійснює в кожному наборі бар'єрів з подальшим методики футболу.

This is psychologically the most difficult hurdle.
Але це-- психологічно найважчий шлях.

This is the most important hurdle for most students.
Воно ж є головною перешкодою для більшості студентів.

Congratulations for clearing yet another hurdle.
Вітаю вас з подоланням ще однієї перешкоди.

Green Coffee will certainly mitigate that hurdle- provided the specialists are right.
Green Coffee, безумовно, пом'якшить цю перешкоду- якщо фахівці мають рацію.

But this wasn't our final financial hurdle.
Але це- не кінець цьогорічних фінансових викликів.

A simple shift, one hurdle can bring big benefits from your Internet business!
Простий перехід, один бар'єр може принести великі вигоди від вашого інтернет-бізнесу!

I could go up to, 1.8. Make the hurdle much higher.
Я можу йти далі- 1. 8, роблю поріг ще вищим.

To overcome that hurdle, researchers designed a new method to infer the occurrence rate of planets across a wide range of sizes and orbital distances.
Щоб подолати цю перешкоду, дослідники розробили новий метод для визначення того, як часто виникають планети у широкому діапазоні розмірів та орбітальних відстаней.

So I'm just going to try, making the hurdle a little higher.
Я спробую зробити поріг трохи вищим.

This will also be Microsoft's biggest hurdle.
Це буде одним з найбільших придбань Microsoft.

Occupational licensing requirements can be a hurdle to upward economic mobility.
Професійні ліцензійні вимоги можуть бути перешкодою для зростання економічної мобільності.

Free trade agreement with South Korea clears hurdle.
Угода про вільну торгівлю з Південною Кореєю очищає перешкода.

Its slow speed or poor signals can be the hurdle in your work.
Його повільна швидкість або погані сигнали можуть бути перешкодою у вашій роботі.

In addition, it must retrieve on the flat and over a hurdle.
На додаток, він повинен отримати на квартиру і через перешкоду.

Slimmer will- if you believe these tests- make this hurdle much easier.
Slimmer- якщо ви вірите в ці тести- зробите цю перешкоду набагато простіше.

Somehow, they could not overcome that hurdle.
В іншому випадку, вони не зможуть подолати цю перешкоду.

Raspberry can- if you believe other tests- noticeably reduce this hurdle.
Raspberry може- якщо вірити іншим тестам- помітно зменшити цю перешкоду.

But genetic heterogeneity poses a considerable, if not insurmountable hurdle[1].
Але генетична гетерогенність створює значну, якщо не нездоланну перешкоду.