Що таке HURDLES Українською - Українська переклад

• перешкоди
• перепони
• бар'єри
• труднощі
• проблеми
• з бар'єрами
• перешкод
• перешкодами

Приклади вживання Hurdles Англійська мовою та їх переклад на Українською

A marathon with hurdles.
Марафонський біг з перешкодами.

Biggest hurdles they face?
Найбільша перешкода, з якою вони зіштовхуються?

Remove bureaucratic hurdles.
Усунути бюрократичні перепони.

The most difficult hurdles have been cleared.
Найважчі бар'єри були очищені.

Cuts down bureaucratic hurdles.
Зменшити бюрократичні перепони.

Are there hurdles that make it difficult to do your job?
Чи є проблеми, які ускладнюють Вашу роботу?

There's also procedural hurdles.
Також існують процесуальні труднощі.

My hurdles are nothing compared to some people's.
Мої прихожани нічим не відрізняються від інших людей.

There are also procedural hurdles.
Також існують процесуальні труднощі.

Despite all the hurdles and obstacles, he persevered.
Незважаючи на всі свої труднощі і перешкоди, він вистояв.

Introduce additional bureaucratic hurdles.
А це- додаткові бюрократичні труднощі.

What were your biggest hurdles in the beginning?
Які найбільші труднощі були на початку?

Variations in the activities over the hurdles.
Варіації в діяльності над перешкодами.

Overcoming these hurdles depends solely on political will.
Розв'язання цієї проблеми залежить лише від політичної волі.

What is the world record for the 100 meter hurdles?
Який світовий рекорд в бігу на 100 метрів?

Race is only one of the hurdles facing these ladies.
Зґвалтування- лише одна з проблем, з якими стикаються індійські жінки.

We see possibility where others see hurdles.
Ми бачимо можливості там, де інші бачать перепони.

These hurdles can be overcome with a bit of patience and tenacity.
Ці проблеми можна подолати за допомогою невеликої підготовки та терплячості.

They had stiff competition and a lot of hurdles.
Там була дуже велика конкуренція і свої проблеми.

Thomas ties world U20 110m hurdles record at Jamaican Junior Championships".
Thomas ties world U20 110m hurdles record at Jamaican Junior Championships.

The system did not catch on due to technological hurdles.
Система не прижилася через технологічні труднощі.

McLaughlin smashes own world U20 400m hurdles record with 52.75 in Knoxville".
McLaughlin smashes own world U20 400m hurdles record with 52. 75 in Knoxville.

We can program locations for any rooms even with hurdles.
Ми можемо запрограмувати локації під будь-яке приміщення, навіть із перешкодами.

Freelancers encounter hurdles such as how to get customers and tax preparation.
Фрілансери стикаються з перешкодами, наприклад, як отримати клієнтів та податкової підготовки.

Many are willing to accept high hurdles and losses.
Багато хто готовий прийняти високі бар'єри та втрати.

It has faced some hurdles in the various countries that must give approval.
Однак компанії зіткнулися з деякими перешкодами в різних країнах, які повинні дати дозвіл.

It delivers the logo of your dreams, while avoiding many hurdles.
Він забезпечує створення логотипу вашої мрії, уникаючи багатьох перешкод.

There will surely be some hurdles when you are trying a new software.
Вам доведеться зіткнутися з деякими труднощами, коли почнете працювати з новим програмним забезпеченням.

But this conflict with federal law still presents many hurdles.
На жаль, реалізація цього Федерального закону досі зустрічає чимало труднощів.

The students had to overcome linguistic and cultural hurdles as well as time pressure.
Що студенти мали обмежений час, їм також довелось долати мовні та культурні бар'єри.