Що таке HARDSHIP Українською - Українська переклад

• труднощі
• негаразди
• поневірянь
• випробування
• тяготи
• утруднення
• труднощів
• труднощами
• труднощах
• негараздів
• випробувань

Приклади вживання Hardship Англійська мовою та їх переклад на Українською

My“hardship” is nothing.
Моє"лишня" не зайве.

Premium for hardship work.
Премія за важку роботу.

Compassion will overcome all hardship".
Дружба здолає всі негаразди».

Through Hardship to the Stars.
Через терни до зірок.

You have never known hardship.
Не знаєте біди ніколи.

Avoiding hardship in life is impossible.
Уникнути стресів у житті неможливо.

To the stars through hardship.
До зірок через труднощі.

Where there is hardship, there is always opportunity.
Там, де є перешкоди, завжди є і можливості.

It helps us endure hardship.
Вона допомагає нам долати труднощі.

Despite the hardship, there were also good times.
Незважаючи на складності, позитивні моменти теж є.

Help for people in financial hardship.
Фінансова допомога людям у труднощах.

Extraordinary hardship program.
Надзвичайною складністю програми.

The same could be said about hardship.
Те саме можна сказати і про складність.

He also endured hardship and died at.
Однак він тяжко занедужав і помер у.

Reason for closing is"financial hardship".
Причиною закриття є“фінансові проблеми”.

Another hardship was the limitations of our equipment.
Ще однією проблемою є обмеження наших інструментів.

And whoever adds knowledge, also adds hardship.
І той, хто додає знання, також додає труднощі.

Maybe a lot of hardship and grief could have been avoided.
А адже багатьох проблем і порушень можна було б уникнути.

God wishes ease and not hardship for you.
Аллах бажає вам полегшення і не бажає вам утруднення.

Every hardship in your life comes to teach a valuable lesson.
Кожна трудність на твоєму шляху містить в собі безцінний урок.

God will grant, after hardship, ease"(65:7).
Аллах влаштує після тяготи полегшення»(Коран, 65:7).

With great hardship, he traveled from Kham to Central Tibet.
З величезними труднощами він відправився в Центральний Тибет з Кхама.

The missionaries faced considerable hardship.
Місіонери постають перед великими труднощами.

You therefore must endure hardship, as a good soldier of Christ Jesus.
Ти ж терпи лихо, яко добрий воїн Ісуса Христа.

From his childhood he experienced the hardship of life.
З дитячих років йому довелося випробувати всі тяготи життя.

No one should have to choose between death and financial hardship.
Ніхто не повинен робити вибір між смертю і фінансовими труднощами.

I know that many Spaniards suffer great hardship and fear for their futures.
Я знаю, що багато іспанців зіткнулися з великими труднощами і бояться за своє майбутнє.

Allah desires ease for you, and He does not desire hardship for you…”.
Аллах бажає вам полегшення і не бажає вам утруднення.

The resilience of the communities and the hardship they put up with.
Нашому суспільстві та труднощам, з якими вони стикаються.

Champion Mode is intended to further convey the brutality and hardship of the sport of boxing.
Чемпіонський режим призначений для передачі жорстокості і тяготи спорту з боксу.