Що таке ПЕРЕШКОД Англійською - Англійська переклад

• obstacles
• interference
• barriers
• hindrance
• obstructions
• impediments
• hurdles
• jamming
• disturbances
• interruption

Приклади вживання Перешкод Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перешкод на його шляху.
Impediment in his path.

Ефект перешкод відмінний.
Obstruction effect excellent.

Перешкод для їхнього руху.
A hurdle for its movement.

Частота 5, 8- вільна від перешкод.
Frequency 5,8- is free from hindrances.

Немає ніяких перешкод, щоб туди потрапити.
There is no difficulty in getting there.

Люди повинні відпочити без перешкод.
She needs to rest without disturbance.

Ніяких перешкод для вручення квіткового презенту немає.
There are no interferences for presenting a flower present.

У вас фактично немає таких перешкод.
You don't actually have such hindrances.

Для розуму немає ніяких перешкод, крім тих, які ми визнаємо».
There are no limitations to the mind except those that we acknowledge.”.

Гармонійне випромінювання перешкод:<=-60dB.
Harmonic clutter radiation:<=-60dB.

Котрі прямують шляхом послуху, зустрінуть чимало перешкод.
Those who walk in the path of obedience will encounter many hindrances.

Існує декілька фундаментальних структурних перешкод, які стримують.
Is a fundamental structural barrier that prevents.

І все ж таки для ведення бізнесу в Індії існує ще багато перешкод.
There are still too many hindrances to conduct business in India.

Умовах досконалої конкуренції не існує ніяких перешкод входженню в ринок.
In perfect competitive market has no barrier to enter to the market.

Він забезпечує створення логотипу вашої мрії, уникаючи багатьох перешкод.
It delivers the logo of your dreams, while avoiding many hurdles.

Проходження смуги перешкод та 5 складання Клятви морського піхотинця.
Passing the obstacle course and 5 taking the oath of Marines.

А в такій ситуації, вже немає ніяких авансових перешкод для покупки житла.
Now all of a sudden there was no down payment barrier to buying a house.

Два літаки Mirage 2000H були оснащені контейнерами для постановки активних перешкод.
Two Mirage 2000H aircraft were equipped with containers for active jamming.

Ви станете вільними духами і будете здатні йти без перешкод вашим власним шляхом.
You become free souls and able to follow your own pathway without obstruction.

Усунення перешкод ведення діяльності відповідно до правил і порядків;
Elimination of barriers to conduct activities in accordance with the rules and procedures;

Ми можемо долати смугу перешкод, виконуючи легкі натискання на екран.
We can overcome the obstacle course by performing light pressure on the screen.

Забезпечується підтримка робочих допомогою планування їх робочих завдань та усунення перешкод.
Support workers by planning their work and eliminating interruptions.

БМ 9А330 захищена від активних, пасивних перешкод і протирадіолокаційних ракет(ПРР).
CV 9A330 protected from active and passive jamming and anti-radar missiles(ALP).

Це дозволяє людям та ослам, завантаженим посудом з водою, рухатися без перешкод.
This allows people and donkeys loaded with water vessels to move without obstruction.

Можливих перешкод діяльності державного органу або органу місцевого самоврядування;
Possible obstruction to the activities of a public body or body of local self-government;

Він зазначив, що технологія шифрування його компанії дозволяє уникнути таких перешкод.
He said the company's encryption technology managed to avoid any interferences.

Обладнання захищене від перешкод мережі електроживлення, а також від зависання системи та її елементів.
The equipment is protected from power network interferences and failures.

Це дозволяє здійснити одночасне спілкування з великою кількістю абонентів без будь- яких перешкод.
This allows simultaneous communication with a large number of subscribers without any disturbance.

Феноменологія зосередження: п'ять перешкод та фактори чотирьох джхан. Об'єкти зосередження.
The phenomenology of concentration: five hindrances and factors of four jhānas. Objects of concentration.

Автоматизований пункт управління станціями перешкод радіолокаційної станції повітряного базування 1Л266 комплексу РЕБ Москва-1.
Automated airborne jammer control station coded 1L266 for Moscow-1 EW system.