Приклади вживання Неприємні відчуття Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Неприємні відчуття, правда?
Чому виникають неприємні відчуття?
Неприємні відчуття під час сексу.
Мінімальні неприємні відчуття після процедури;
Неприємні відчуття під час і після сексу;
Unpleasant feeling during or after sex.
Люди також перекладають
Це допоможе зменшити неприємні відчуття.
They will help to minimize the uncomfortable feelings.Болі та неприємні відчуття у верхній частині живота.
Pain and discomfort in the upper abdomen.Чи бувають у Вас неприємні відчуття в животі?
Do you have uncomfortable feelings in your stomach?При ходьбі неприємні відчуття стають більш вираженими.
When walking, discomfort becomes more pronounced.Але що робити, якщо неприємні відчуття не проходять?
What do you do when uncomfortable feelings arise?Однак це не привід ігнорувати неприємні відчуття.
And it doesn't involve ignoring uncomfortable feelings.Болю в області серця або неприємні відчуття в цій ділянці;
Pain in the heart or discomfort in this area;Якщо неприємні відчуття не проходять- це симптом захворювання.
If the discomfort does not go away- this is a symptom of the disease.Кардіалгії або неприємні відчуття в зоні міокарда;
Cardialgia or discomfort in the area of the myocardium;Однак неприємні відчуття можуть посилюватися при виконанні фізичної роботи.
Відпочинок усуває неприємні відчуття в досить короткий час.
Moving stops the unpleasant feeling for a short time.Ці неприємні відчуття змінюють своє місце розташування від одного суглоба до іншого.
These unpleasant sensations change their location from one joint to another.Навчіться знімати неприємні відчуття в більш здорових способах.
Learn to relieve unpleasant feelings in healthier ways.Під час вагітності це ще можуть бути вельми неприємні відчуття в нижній частині живота.
During pregnancy, it can still be very unpleasant sensations in the lower abdomen.Напад проходить, але неприємні відчуття в області потилиці залишаються.
The attack passes, but unpleasant feelings in a nape remain.На думку багатьох пацієнтів, процедура розщеплення викликає більш неприємні відчуття.
According to many patients, the cleavage procedure causes a more unpleasant sensation.Приступ проходить, але неприємні відчуття в ділянці потилиці залишаються.
The attack passes, but unpleasant feelings in a nape remain.Дуже часто неприємні відчуття в нижніх кінцівках виникають через їх травмування.
Very often unpleasant sensations in the lower extremities arise because of their trauma.Існує тільки можливість знизити неприємні відчуття, викликані цим захворюванням.
There is a possibility to decrease the unpleasant feelings caused by this disease.У такому випадку неприємні відчуття допоможуть усунути спеціальні препарати.
In this case, discomfort will help eliminate special preparations.Самі вузлики при пальпації безболісні, неприємні відчуття виникають при відділенні кірочок.
The nodules themselves are painless when palpated, unpleasant sensations arise when the crusts are separated.Причому іноді ці неприємні відчуття супроводжують жінку навіть, якщо вона не годує грудьми.
Sometimes these unpleasant sensations accompany a woman even if she is not breastfeeding.Майже кожен другий відчуває неприємні відчуття від того, що болить спина вранці.
Almost every second feels an unpleasant sensation that the back pain in the morning.Зменшити неприємні відчуття допоможуть рекомендації фахівців і прийом медикаментів.
To reduce the unpleasant feelings will help the recommendations of specialists and taking medications.Для них характерна слабкість, неприємні відчуття у кінцівках, погане самопочуття.
They are characterized by weakness, unpleasant sensations in the limbs, poor health.
