Що таке МАТЕМАТИЧНОЇ МОДЕЛІ Англійською - Англійська переклад

• mathematical model
• mathematical models
• computational model

Приклади вживання Математичної моделі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Статистична модель являє собою особливий клас математичної моделі.
A statistical model is a special class of mathematical model.

Вибір математичної моделі для реактора для каталітичного гетерогенного процесу.
The choice of mathematical model for reactor with catalytic heterogeneous process.

Статистична модель являє собою особливий клас математичної моделі.
A statistical model is a particular kind of mathematical model.

Процес створення математичної моделі називається математичним моделюванням.
The method of growing a mathematical mannequin is termed mathematical modeling.

Для математичної моделі це означає, що якщо DL згорнути в котушку, то її діаметр буде набагато менше відстані.
For the mathematical model this means that if DL is to roll into a coil, its diameter will be much smaller this distance.

Структура та етапи розробки математичної моделі системи автоматичного керування двигуна 220.
Structure and stages development of mathematical model for automatic control system of engine 220.

Процес математичного моделювання, тобто вивчення явища за допомогою математичної моделі, можна поділити на чотири етапи.
The process of mathematical modeling, that is, the study of a phenomenon using a mathematical model, can be divided into four stages.

Мета роботи: розробка математичної моделі радіального теплового потоку термоанемометричного витратоміра біопалива.
Objective: To develop a mathematical model of radial heat flow termoanemometryc flowmeter for biofuels.

Даний висновок був зроблений вченими на основі новітньої математичної моделі, що враховує розподіл мас в численних галактиках.
The conclusion was reached by the scientists based on the newest mathematical models that record the distribution of mass in the many galaxies.

Дослідники за допомогою математичної моделі визначили, як S1 впливає на розподіл темної матерії в околицях Сонячної системи.
Researchers using a mathematical model determined how S1 affects the distribution of dark matter in the vicinity of the solar system.

Щодо формалізації задач розподілу зусиль та вогневого ураження для математичної моделі бою(операції) угруповання різнорідних військ(сил).
On the formalization of tasks distribution of efforts and weapons for a mathematical model of a fight(operations) groups of heterogeneous troops(forces).

Практичне використання математичної моделі несталої турбулентної дифузії зависі у водному потоці(на прикладі порту Керчь).
The practical use of mathematical model of unset turbulent diffusion of hanging matter up is in watercourse(on an example of port Kerch).

В результаті проведених експериментальних досліджень було підтверджено адекватність математичної моделі при визначенні показників тягово-швидкісних властивостей і паливної економічності.
As a result of experimental research confirmed the adequacy of the mathematical model that determines the traction-speed characteristics and fuel efficiency.

Побудова математичної моделі регулювання напруги в системі електропостачання повітряного судна для дослідження статики та динаміки процесів.
Construction of mathematical models of voltage regulation in power systems aircraft to study the static and dynamic process.

Центральним об'єктом стало поняття математичної моделі, яке і зародилося власне з розвитком математики.
The central object was the notion of a mathematical model, and which actually originated with the development of mathematics.

Застосування математичної моделі дозволить контролювати компонентний склад та фізико-хімічні характеристики сполук.
Application of the mathematical model will allow controlling the component composition and physico-chemical characteristics of the compounds.

У рамках даної статті обґрунтована розробка математичної моделі на основі 3D-уявлень і тривимірної системи змінних управління.
The article justifies development of a mathematical model on the bases of 3D-presentations and three-dimensional system of management variables.

За допомогою математичної моделі знайдено автокаталітичні процеси, внаслідок яких утворюється самоорганізація, циклічність в динаміці циклу Кребса.
Autocatalytic processes were found in a mathematical model. They influence on a self organization and a cyclic recurrence in dynamics of Crebs cycle.

Наприклад, ядерний вибух може бути описаний за допомогою математичної моделі, що включає такі змінні, як температура, швидкість і кількість радіоактивних викидів.
For example, a nuclear blast can be described by a mathematical model that incorporates such variables as heat, velocity, and radioactive emissions.

Побудова математичної моделі майбутніх витрат на виплати працівникам відповідно до МСФЗ(IAS) 19 з урахуванням різних демографічних, соціальних і фінансових факторів.
Developing a mathematical model of future costs of employees' remuneration according to IFRS(IAS 19) subject to different demographic, social and financial factors.

Назва: Практичне використання математичної моделі несталої турбулентної дифузії зависі у водному потоці(на прикладі порту Керчь).
Title: The practical use of mathematical model of unset turbulent diffusion of hanging matter up is in watercourse(on an example of port Kerch).

За допомогою математичної моделі вченим вдалося показати, що електрична активність у головному мозку під час глибокого сну пов'язана з утворенням синаптичних зв'язків між нейронами.
Using a computational model, researchers provide a link between electrical activity in the brain during deep sleep and synaptic connections between neurons.

Звичайний науковий підхід- створення математичної моделі- не може відповісти на питання, чому повинен існувати Всесвіт, який така модель описуватиме.
The usual scientific approach of a mathematical model cannot answer the question of why there should be a universe for the model to describe.

Дарія подала на конкурс своє дослідження«Побудова математичної моделі оцінювання рівня інформаційної безпеки в аспекті складової організаційно технічних засобів».
Daria has submitted for the competition her research"Building a mathematical model of information security evaluation in terms of the organizational component of means.".

В основі розрахункової математичної моделі лежить змішана задача системи чотирьох диференціальних рівнянь теплопровідності в сферичній системі координат.
The basis of the calculation of the mathematical model is a mixed problem a system of four differential equations of heat conduction in a spherical coordinate system.

Викладено експериментальні дослідження щодо перевірки математичної моделі взаємодії ударника з покриттям при випробуваннях дорожніх конструкцій динамічним методом.
There are accounted experimental researches concerning verification of mathematical model of striker and coat interaction under road construction trials by dynamic method.

Їх робота вимагає формування математичної моделі системи і аналізу та прогнозування наслідків альтернативних режимів експлуатації системи.
Their work requires the formation of a mathematical model of a system and the analysis and prediction of the consequences of alternate modes of operating the system.

Можливість застосування таких рівнянь безпосередньо на всі точки математичної моделі деформованої структури допомагає перидинаміці уникнути необхідності використовувати спеціальні надбудови механіки руйнування.
The ability to apply the same equations directly at all points in a mathematical model of a deforming structure helps the peridynamic approach avoid the need for the special techniques of fracture mechanics.

Наші дослідження проводилися на основі математичної моделі фотоелектричної сонячної станції потужністю 10 МВт, побудованої в центральних регіонах України(середня інсоляція по країні).
Our studies were carried out on the basis of a mathematical model of a 10 MW photovoltaic solar station built in the central regions of Ukraine(average insolation in the country).