Що таке МАТЕМАТИЧНІ ОПЕРАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• mathematical operations
• math operations

Приклади вживання Математичні операції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інструменти роботи: Застосувати математичні операції до діапазону без формули.
Operation Tools: Apply mathematical operations to a range without formula.

Іншими словами, виконайте математичні операції, необхідні для ізолювання«x» по один бік від знака рівності.
In other words, perform the necessary mathematical operations to isolate x by itself on one side of the equal sign.

Але ці математичні операції жодним чином не описують ринковий процес, породжений невідповідностями структури цін.
But these mathematical operations by no means describe the market process actuated by the discrepancies in the price structure.

Звичайна молекула йоду здатна виконувати математичні операції в тисячі разів швидше, ніж персональний комп'ютер.
Normal iodine molecule is able to perform mathematical operations thousands of times faster than PC.

Не виконуйте математичні операції чи проекти на своєму ПК, просто використовуйте його для відпочинку, музики, кліпу на youtube тощо.
Do not do math operations or projects on your PC, just use it for relaxation, music, a clip on youtube and so on.

В налаштуваннях гри можна вибрати які математичні операції будуть в математичному вираженні, їх кількість, і діапазон чисел.
In the game settings, you can choose what mathematical operations will be, their number, and range of numbers.

Процесор, який використовувався у D-Wave One мав кодову назву"Rainier" і виконував одиночні математичні операції, дискретне програмування.
The processor used in the D-Wave One code-named"Rainier", performs a single mathematical operation, discrete optimization.

Інші завдання, такі як видобуток Bitcoin або перебір паролів покладаються на ті ж типи великих наборів даних і математичні операції.
Other tasks like bitcoin mining and password cracking rely on the same kinds of massive data sets and simple mathematical operations.

Логіка гри зазвичай передбачає випадкове число і використовує деякі математичні операції, щоб визначити, де кожен барабан повинен зупинитися.
The game logic usually takes a random number and uses some mathematical operations to determine where each reel should stop.

Таким чином, математичні операції виконуються значно швидше, основним фактором, що обмежує стає час необхідний для добуття даних з пам'яті.
The math operations thus completed far faster overall, the limiting factor being the time required to fetch the data from memory.

Процесор, який використовувався у D-Wave One мав кодову назву"Rainier" і виконував одиночні математичні операції, дискретне програмування.
The processor in the D-Wave One- codenamed Rainier- is designed to perform a single mathematical operation called discrete optimization.

Вузли на графіку представляють математичні операції, в той час як краї графіки представляють багатовимірні масиви даних(тензори), що передаються між ними.
Nodes in the graph represent mathematical operations, while the graph edges represent the multidimensional data arrays(tensors) that flow between them.

Творче мислення- це те, що допомагає писати твори, вирішувати проблеми, грати на музичних інструментах, займатись декоративно-прикладним мистецтвом і навіть виконувати складні математичні операції.
Creativity is what children use to write stories, solve problems, play music, make arts and crafts and even perform complex math operations.

Вузли на графіку представляють математичні операції, в той час як краї графіки представляють багатовимірні масиви даних(тензори), що передаються між ними.
Nodes in the TensorFlow graph represent mathematical operations, while the graph edges represent the multidimensional data arrays(tensors) communicated between them.

З розвитком квантової механіки на початку 20-го століття з'явилася концепція, що математичні операції можуть бути виконані на всій хвильовій функції частинок.
With the development of quantum mechanics in the beginning of the 20th century came the concept that mathematical operations could be performed on an entire particle wavefunction.

Деномінація пояснюється тим, що ця частина тіла вважається найдавнішим абаком, оскільки з давніх часів дозволяла проводити розрахунки та математичні операції.
A designation this that is due to the fact that it is considered that this part of the body is the most ancient abacus which has made calculations and mathematical operations since ancient times.

З розвитком[[Квантова механіка|квантової механіки]] на початку 20-го століття з'явилася концепція, що математичні операції можуть бути виконані на всій[[Хвильова функція|хвильовій функції]] частинок.
With the development of mechanics in the beginning of the 20th century came the concept that mathematical operations could be performed on an entire particle wavefunction.

Категорія математики та фізики допоможе вам у розрахунках, порядок розрахунку процентів, додавання, множення, ділення, дробу повинні бути розраховані і всі математичні операції.
Category mathematics and physics helps you in calculating, the procedure for calculating percentages, addition, multiplication, division, fractions to be calculated and all math operations.

Ці алгоритми є зразком багатовимірної інтерполяції на рівномірній сітці, вони використовують відносно прості математичні операції на найближчих включеннях того ж самого кольорового компоненту.
These algorithms are examples of multivariate interpolation on a uniform grid, using relatively straightforward mathematical operations on nearby instances of the same color component.

Звичайно, можна вказати математичні операції, що вимагаються для перетворення математичного опису конкретного нерівноважного стану в математичний опис рівноважного стану.
It is, of course, possible to indicate the mathematical operations required for the transformation of the mathematical description of a definite state of nonequilibrium into the mathematical description of the state of equilibrium.

Деякі люди відчувають феномен, що зветься«концептуальною синестезією», в якому вони бачать абстрактні поняття, такі як одиниці часу або математичні операції, як форми, спроектовані або внутрішньо, або в просторі навколо них.
Some, who possess what researchers call“conceptual synesthesia,” see abstract concepts, such as units of time or mathematical operations, as shapes projected either internally or in the space around them.

Ключовою відмінністю є те, що у ЛВП всі операції виконуються механічно. Хоча тепер не часто використовують механічні методи обчислення, вони існують, щоб реалізувати всі загальні математичні операції.
The key difference is that the rangekeepers solved the equations mechanically. While mathematical functions are not often implemented mechanically today, mechanical methods exist to implement all the common mathematical operations.

Якщо робити прості математичні операції з множенням, то вирахувати цю суму дуже просто- порівнюємо приблизну вартість одного метра квадратного рекламного дисплея і дохід від реклами, віднімаємо прибуток, ділимо між проектом і вкладником.
If you do simple mathematical operations with multiplication, then calculate this amount very simply- compare the approximate cost of one meter of a square advertising display and advertising revenue, subtract profit, divide between the project and the depositor.

При руйнуванні області Верніке домінуючого півкулі людина в нормі втрачає майже всі інтелектуальні функції, пов'язані з мовою або з вербальними символами, наприклад здатність читати, виконувати математичні операції і навітьлогічно мислити.
When Wernicke's area in the dominant hemisphere of an adult person is destroyed, the person normally loses almost all intellectual functions associated with lan-guage or verbal symbolism, such as the ability to read, the ability to perform mathematical operations, and even the ability to think through logical problems.

Можна навіть погодитися, що в якійсь мірі і ці фактори впливають на зародження і розвиток почуттів, але серйозно сприймати такі формули не можна, особливо бажання їх авторів суворо виконувати всі зазначені математичні операції для отримання числового результату, який вважається остаточним і єдино вірним.
You can even agree-sitsya that to some extent these factors affect on the origin and development of the senses, but must be taken seriously, such formulas can not be, especially the desire of their authors to comply strictly with all such mathematical operations skie to obtain the numeric result, which is considered final and only true.

Здійснення математичних операцій над даними.
As you perform mathematical operations on attributes.

Основною математичною операцією перетворень на основі еліптичних кривих є скалярне множення.
The main mathematical operation in transformations based on elliptical curves is scalar multiplication.

Додана можливість введення математичних операцій в поле суми.
Added the ability to enter mathematical operations in the amount field.

Послідовність математичних операцій наступна:.
Perform the following mathematical operations:.