Що таке МАТИ ДОСВІД Англійською - Англійська переклад

• have experience
• have expertise

Приклади вживання Мати досвід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мати досвід кураторства;
Has experience in project management.

Також бажано мати досвід міжнародного співробітництва.
It is also desirable to have experience of international cooperation.

Мати досвід мобільної розробки.
Has an experience mobile development.

Ми впевнені, що будемо мати досвід, який важко забути.
We are sure that we will have an experience that is difficult to forget.

Мати досвід в дослідженні проблем раку.
To have an experience in cancer research.

Принаймні двоє членів Ради повинні мати досвід у мистецтві.
At least two of the members are required to have experience in tax law.

Мати досвід означає бути частиною цього світу.
Having an experience is taking part in the world.

Тому всі учасники повинні мати досвід сплавів по"білій воді".
Therefore, all participants should have the experience of"white water" alloys.

Мати досвід викладання іноземних студентів у Ванкувері.
Have experience teaching international students in Vancouver.

З прокат авто в Марракеші ви можете мати досвід свого життя.
With car rental services in Marrakech, you can have an experience of your life.

Кандидати повинні мати досвід навчання дітей чи підлітків та роботи з дорослими на цих рівнях.-.
Applicants should have experience teaching children or adolescents and working with adults at these levels.-.

Серед них- спеціально навчені інженери-енергетики, що повинні мати досвід роботи на підстанції.
They are specially trained energy engineers who must have experience of work at the substation.

Деякі програми, наприклад, можуть мати досвід лікування депресії або тривоги, але не шизофренії або біполярного розладу.
Some facilities may have experience treating depression or anxiety, but not schizophrenia or bipolar disorder.

Головною компетенцією вашого бізнесу може бути маркетинг, а НУО може мати досвід в питаннях клімату та довколишнього середовища.
Your core competency might be marketing, while an NGO may have expertise in climate and environment.

Деякі програми, наприклад, можуть мати досвід лікування депресії або тривоги, але не шизофренії або біполярного розладу.
Some programs, for example, may have experience treating depression or anxiety, but not schizophrenia or bipolar disorder.

Для того, щоб мати досвід, який ви будете не забуваючи про будь-який час найближчим часом, ви повинні їздити в оренду автомобіль.
In order to have an experience that you will not be forgetting any time soon, you need to drive around in a rental car.

Послуги прокату автомобілів є дивовижний спосіб мати досвід, який буде затримуватися в вашому розумі протягом тривалого часу.
Car hire services are an amazing way to have an experience that will linger in your mind for a long time.

Для тих, хто повинен мати досвід біля смерті або смерті, вони часто використовують його для подолання своїх фобій. джерело зображення.
For those who must have experience near death or death, they often use it to overcome their phobias. image source.

Ідеальна няня на думку батьків повинна ставитися до всіх діткам з любов'ю і трепетом, мати досвід у вихованні маленьких дітей.
Perfect babysitter in the opinion of the parents should treat all children with love and awe, have experience in the education of young children.

Крім того, ви будете мати досвід роботи в реальних умовах, де адаптивність і здатність справлятися з тиском мають важливе значення.
Moreover, you will have experience of working in real-world environments where adaptability and the ability to handle pressure are essential.

У ЕС Дублін вВи зустрінете студентів з усього світу, Ви поліпшите свою англійську мову, і Ви будете мати досвід, який ви ніколи не забудете.
At EC Dublin you will meet students from all over the world, you will improve your English and you will have experiences you will never forget.

Мати досвід експорту/постачання продукції до торговельних мереж(без обмежень за обсягом) AБО обсяги реалізації в Україні понад 5 млн грн. на рік.
Have experience in exporting/supplying products to retailers(no minimum volume limits) OR domestic sales of over 5 million hryvnias a year.

Також можна приховати різні значення металевих предметів, але ви також повинні мати досвід, тому що ви можете дуже швидко приховати цільовий об'єкт.
It is also possible to hide different values of the metal objects, but you must also have experience, because you can very quickly hide the target object.

Мати досвід на все життя, просто зробити використання послуги прокату автомобілів та тур місто в стилі. Туристичними напрямках включають;
To have the experience of a lifetime, simply make use of car hire services and tour the city in style. Some of the tourists' destinations include;

Все більше і більше компаній шукають співробітників, щоб мати досвід Китаю, будь то за рахунок зайнятості, розвиток мовних навичок і наукових досліджень.
More and more companies are looking for employees to have experience of China, whether it is through employment, the development of language skills or academic studies.

Ідеальний кандидат буде мати досвід катування, розробки та розміщення контенту за допомогою гостьових блогів або розробок та досвіду роботи з управління подіями та спонсорствами.
Ideal candidate will have experience pitching, crafting, and placing content externally through guest blogging or op-ed development and experience with event management and sponsorships.

Деякі лікарі остеопатической медицини і отоларингологи також можуть мати досвід лікування дистонії шиї, в залежності від їх підготовки і досвіду..
Some doctors of osteopathic medicine and otolaryngologists may also have experience in treating neck dystonia, depending on their training and experience..

На додаток до свого професійного досвіду, студенти повинні мати досвід роботи з Лазурний платформа Вони також матимуть загальне уявлення про концепції C для лабораторного сценарію.
In addition to their professional experience, students must have experience working with the Azure platform. They will also have a general understanding of C concepts for the lab scenario.

Чимало дачників зазнають труднощів зорганізацією освітлення- потрібно дотримуватися спеціальні правила, мати досвід роботи з електрикою, інакше можна наразити на небезпеку і себе, і близьких людей.
Many gardeners have difficultyOrganization lighting- need to comply with special rules, have experience of working with electricity, otherwise you can endanger yourself and loved ones.

Деякі лікарі остеопатической медицини і отоларингологи також можуть мати досвід лікування дистонії шиї, в залежності від їх підготовки і досвіду..
Certain doctors of osteopathic medicine(DO) and otolaryngologists(ENT) may also have expertise in treating cervical dystonia, depending on their training and experience.