Що таке МАТИ ПАСПОРТ Англійською - Англійська переклад

• have a passport

Приклади вживання Мати паспорт Українська мовою та їх переклад на Англійською

При собі мати паспорт.
If you have a passport.

Батькам необхідно мати паспорт.
Parents have a passport.

Потрібно мати паспорт.
Should Have A Passport.

Кожний учасник повинен мати паспорт;
All entrants must have a passport.

(При собі мати паспорт).
I do have a passport.

Діти до 16 років і старше повинні мати паспорт.
Children 16 years and older must have a passport.

(При собі мати паспорт).
(That is if you have a passport).

Для того, аби проголосувати, достатньо мати паспорт.
You don't have to have a passport to vote.

Важливо! При собі мати паспорт, або посвідчення особи.
Important! You need to have a passport or identity card.

Загалом кожен іноземець повинен мати паспорт та візу.
All foreign visitors must have a passport and entrance visa.

У Великій Британії всі коні, поні та осли зобов'язані мати паспорт.
All horses, ponies and donkeys in the UK are required to have a passport.

Все, що потрібно,- бути повнолітнім і мати паспорт України.
Everything you need to be of legal age and have a passport Ukraine.

У Великій Британії всі коні, поні та осли зобов'язані мати паспорт.
The United Kingdom requires that all horses, ponies, and donkeys have a passport.

При купівлі на суму понад 150 000 грн. необхідно мати паспорт та документ про присвоєння ідентифікаційного номера.
Purchasing over 150 000 UAH must have a passport and a document of identification numbers.

Відвідати казино можна лише у віці 18, тому вам потрібно мати паспорт.
Visit the casino can only be at the age of 18, so you need to have a passport.

Особа, яка проходиться дослідження з використанням поліграфа, повинна мати паспорт або інший документ з фото, що засвідчує її особу.
The person undergoing the polygraph test must have a passport or other ID card with photo.

Особливість: Щоб самостійно потрапити на Північний Кіпр, достатньо мати паспорт.
Feature: To get yourself to Northern Cyprus, it is enough to have a passport.

Тварини повинні мати паспорт або сертифікат, виданий ветеринаром, уповноваженим на те компетентним органом.
The animal must have a passport or certificate issued by a veterinarian authorised by the authority in question.

З ним біля входу в казино вам обов'язково потрібно мати паспорт, оскільки його можна грати лише тоді, коли досягнеш 18 року.
You must have a passport with you when entering the casino, since you can only play when you reach the age of 18.

На зустрічі міністр закордонних справ України визнав, що в Україні не існує закону, який забороняє громадянам мати паспорт іншої країни.
At the meeting, the Ukrainian Foreign Minister admitted that there exists no law in Ukraine that bans citizens from possessing a passport from another country.

Батькам, які будуть перебувати в стаціонарі разом з дитиною, необхідно мати паспорт або інший документ, що підтверджує особу.
Parents who will be in the hospital with the child must have a passport or other document proving their identity.

Для відкриття платіжної картки необхідно мати паспорт громадянина України або документ, що його замінює та довідку про присвоєння ідентифікаційного коду.
To open the card must have a passport of citizen of Ukraine or document substituting and help with taxe code.

Якщо ви подивитесь на українські закони, то ніде не сказано, що мати паспорт іншої країни- це злочин чи це заборонено».
If you look at Ukrainian laws, it does not say anywhere that having a passport of another country is a crime or that it is prohibited".

Також на відміну від банківських кредитів для надання розстрочки не потрібні довідки про доходи- достатньо мати паспорт та ідентифікаційний код.
Also, unlike bank loans, you do not need income statements to provide installments- it is enough to have a passport and an identification code.

З ним біля входу в казино вам обов'язково потрібно мати паспорт, оскільки його можна грати лише тоді, коли досягнеш 18 року.
With him at the entrance to the casino you definitely need to have a passport, because there can only be played when you reach 18 years of age.

Громадяни, які звертаються до Приймальні СЗР України, повинні під час проведення особистого прийому при собі мати паспорт або інший документ, що засвідчує особу.
Citizens who apply to the Reception Center of the Foreign Intelligence Service of Ukraine must have a passport or other identification document with them during their personal reception.

Гості, які прибули на відпочинок в готель з тваринами, повинні мати паспорт тварини і довідку від ветеринарного лікаря з відміткою про всі щеплення, які робилися тварині.
Guests coming to stay in a hotel with the animals must have a passport and a certificate from the veterinarian with the mark on all vaccinations that have been made to the animal.

Досвід Павла Лазаренка з його панамським паспортом навчив і політиків, і чиновників, які роблять щось незаконне, мати паспорт іншої держави- документ допоможе їм легко піти від відповідальності в Україні.
The experience of Lazarenko with his Panamanian passport taught both politicians and officials who commit something illegal, to have a passport of another state.

Завжди мати паспорт(або ксерокопію головних сторінок, якщо ви стурбовані втратити його або, якщо ви зупинилися в готелі, який тримає його), як іноземці звертаються більш прихильно, ніж інші.
Always have your passport(or a photocopy of the main pages if you're concerned about losing it or if you're staying in a hotel that is holding it) as foreigners are treated more favourably than others.