Що таке МАТИ ТРОХИ Англійською - Англійська переклад

• have a slightly
• to have a little
• to have a bit

Приклади вживання Мати трохи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони хочуть мати трохи часу.
They want to take some time off.

І для цього нам потрібно просто мати трохи досвіду.
So then, this just needs to have some experience.

Ви повинні мати трохи терпіння.
You should have some patience.

Потрібно тільки докласти зусиль і мати трохи вільного часу.
You just need to make an effort and have some free time.

У тому, щоб мати трохи влади.
To have a little bit of control.

В цілому такі кухонні меблі повинні мати трохи грубуватий вигляд.
In the whole, this kitchen furniture must have some coarse look.

Екран також міг би мати трохи більшу яскравість.
The screen could also have a bit more brightness.

У цьому випадку ви, ймовірно, захочете мати трохи часу для себе.
OR maybe you simply want to have some time to yourself.

Нам хотілося б мати трохи більше вільного часу, але що є, то є.
I wish we had a little bit more, but there's.

Але насправді, дуже добре кожен день мати трохи вільного часу.
But actually, it is good to have a bit of completely free time every day.

Я думаю, що я можу мати трохи більше, якщо він підходить.
I think I would even nuance that a little bit more if it can be.

Додавши категорію, текст і так далі, ви повинні мати трохи вільного часу для цього.
Adding category, text and so on, you must have some free time for this.

Пристроїв одночасно, щоб мати трохи більш зручний спосіб зберігання своїх даних.
Devices at once in order to have a slightly more convenient way of storing their data.

Фотографії, зроблені ширококутним об'єктивом, можуть мати трохи сюрреалістичну якість.
Photos taken with a wide-angle lens can have a slightly surreal quality.

Девіз- краще мати трохи, ніж ризикувати і, можливо, втратити все.
The motto of such people- better to have a little bit than to risk and maybe lose everything.

Коли ПК з'їдає майже весь простір у вашому комп'ютері, його час, щоб мати трохи реорганізації.
When your PC eats up almost the entire space in your computer table, its time to have a little re-organizing.

Достатньо лише мати трохи креативного мислення, вільний час та деякі теоретичні знання.
Just enough to have a bit of creative thinking, free time and some theoretical knowledge.

Як я вже писав у Вас він може мати трохи інший вид, все залежить від вашого шаблону.
As I already wrote from you it can have a slightly different appearance, it all depends on your template.

Після натискання на зменшене зображення ви перейдете на його сторінку, де воно буде мати трохи більший розмір.
After clicking on a thumbnail takes you to its page where it will have a slightly larger size.

Шафи- купе для віталень можуть мати трохи більше витончені форми, ніж це характерно для Провансу.
Sliding wardrobes for living rooms may have a little more elegant forms than is typical for Provence.

Я бачив це, але я все ще трохи скептичний, я чекаю, щоб мати трохи більше інформації про це, сказати.
I saw that, but I'm still a little skeptical, I'm waiting to have a little more info about it, to say.

Обидва плавно надають вміст з високою роздільною здатністю, хоча як і при прокручуванні, S3 може мати трохи шовковий потік.
Both smoothly render high-resolution content, although as with scrolling, the S3 might have a slightly silkier flow.

Один шлях може мати трохи більший час транзиту, але стандарт був спроектований так, щоб це не викликало проблем.
One path may have a slightly longer transit time but the standard has been engineered so this will not cause an issue.

Це теж важливе джерело, яке поповнюватиме наступні видання, і словник може мати трохи інше обличчя.
This is also an important source that will replenish the following editions, and the dictionary can have a slightly different face.

Модульний ІБП може мати трохи більшу початкову вартість, але перераховані нижче переваги, залишають далеко позаду всі інші аргументи:.
A modular UPS may have a slightly higher initial cost, but the advantages listed below, by far out-weighs this:.

Екрани також виглядають не так добре, як Dell, хоча вони не повні 4K, і можуть мати трохи меншу кольорову гаму.
The screens also look every bit as good as the Dell, although they are not full 4K, and might have a slightly smaller color gamut.

Ніколи не зашкодить мати трохи додаткової пам'яті для роботи, особливо якщо ви хочете запустити більше декількох вкладок браузера одночасно, Piltch пише:.
It never hurts to have a little extra memory to work with, especially if you're looking to run more than a few browser tabs at once, Piltch writes:.

Незважаючи на те, що шляхи її та Ванди переплітаються, Аґата вирішує мати трохи часу для себе, щоб насолоджуватися тим, що знову живе.[3].
Despite noting that her and Wanda's paths are intertwined, Agatha chooses to have some time to herself to enjoy being alive again.[18].

Щоб побачити міста Норвегії сьогодні немає необхідності відправлятися в поїздку, достатньо мати трохи вільного часу і бажання познайомитися з країною ближче.
To see the town of Norway today there is no need to travel enough to have a little free time and a desire to know the country closer.