Що таке МАТИ ХОЧЕ Англійською - Англійська переклад

• mother wants

Приклади вживання Мати хоче Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мати хоче, щоб я вчився у Швейцарії.
My mother wants me to study in Switzerland.

Joy Luck Club Є так багато речей, яких мати хоче навчити свою доньку.
Retold by Clare West There are so many things that a mother wishes to teach her daughter.

Її мати хоче, щоб вона повернулася до Польщі.
Their mother wants her back in England.

Це має бути щось, що мати хоче робити в інтересах здоров'я та добробут її дитини.".
It has to be something that a mother wants to do in the interest of the health and wellbeing of her baby".

Моя мати хоче побачити місце спочинку своєї дочки.
My mother would like to see her daughter's final resting place.

Молитву не можна відкладати, бо Мати хоче, аби через неї діти прийшли до Бога і нею перемагали свого ворога.
It must never be left aside, since the Mother wants that by her the children arrive at God and with which the enemy is defeated.

Кожна мати хоче бачити свою дитину щасливою і здоровою.
Every mother wants to see her child happy and healthy.

Зараз у мене є зірка B6000, і я хочу, щоб змінити його, бо моя мати хоче великий телефон, щоб я дам їй шахті(з темою з великим шрифтом, щоб вона могла краще бачити).
Right now I have a Star b6000 and I want to change it because my mother wants a big phone so I will give her mine(with a theme with big font so she can see better).

Кожна мати хоче бути хорошим прикладом для своїх дітей.
And every mother wants to be a good role model for their kids.

Буквально напередодні свого відправлення в минуле, Джон дізнається, що мати хоче опублікувати книгу на звукозаписів про його мрію, й, злий та обдурений, він залишає її будинок й змінює своє ім'я на Джошуа Кампа.
Just before leaving to the past, John discovers his mother wants to publish a book based on voice records of his dreams, and angry and deluded, he leaves her house and changes his name into Joshua Kampa.

Її мати хоче, щоб вона поводиться як утвореного молодої жінки вийти заміж за принца.
Her mother wants her to behave like an educated young woman to marry a prince.

Мати хоче вигодувати далі свою нинішню дитину доти, доки внесок у неї досягне її«рівної» частки, зважаючи на її очікувану тривалість життя і те, скільки матір вже вклала в неї.
The mother wants to go on suckling her present child up to the moment when investment in him reaches his‘fair' share, taking into account his expectation of life and how much she has already invested in him.

Його мати хоче позбутися небажаної дитини, але її задум розкривають, її звинувачують в дітовбивстві і страчують, а немовля передають на піклування монастиря і призначають йому годувальницю.
His mother wants to get rid of the unwanted child, but her idea is revealed, and she is accused of infanticide and executed, and the baby is transferred to the care of the monastery and assigned to him a wet nurse.

Цим мати хотіла домогтися того, щоб він став краще доглядати за нею.
But my mother wishes that he had taken better care of himself.

Кожен мати хотів.
Every mother would.

Мати хотіла, щоб я став дантистом.
My mother wanted me to be a dentist.

(Сміх) Мати хотіла, щоб я став дантистом.
(Laughter) My mother wanted me to be a dentist.

Коли мати хотіла вийти з хати.
When Mom wants to dine out,….

Моя мати хотіла, щоб я зачекав з розпакуванням.
My mother wanted to unpack everything.

Його мати хотіла, щоб він був міністрантом, щоб змінився.
His mother insisted he be an altar boy, that it would change him but.

Моя мати хотіла, щоб я дав тобі цей подарунок.
My mother wanted me to give you this present.

Лікар має хотіти це зробити».
A doctor would need to do that.".

Матері хочуть миру!
Parents want peace!

Мати хотіла взяти мощі сина до Константинополя, але Харсіанські жителі не погодились на вивезення дорогої для них святині.
His mother wanted to take the relics of her son to Constantinople, but the Kharsian people would not clear a path for their holy one.

Мати хотіла зробити з мене Додіка Ойстріха,- сміється Пінігін,- вчила грати на скрипці, але нічого не вийшло.
My mother wanted me to do with Dodik Oystriha- laughing Pinigin- learned to play the violin, but nothing happened.

Але мати хотіла, щоб дівчинка отримала добру освіту, і найняла для неї приватних викладачів.
But the mother wanted the girl to get a good education, and hired private teachers for her.

Мати хотіла взяти сина додому, щоб відновити його здоров'я, але святий залишився при церкві великомученика Георгія і через кілька днів зовсім одужав.
The mother wanted to take her son home and nurse him back to health, but the Saint remained near the Church of Saint George, and after several days he was completely well.

Його хвора мати хотіла, щоб з самих ранніх років хлопчик жив з посмішкою на обличчі.
His sick mother wanted the boy to live with a smile on his face from an early age.

Після закінчення середньої школи навчався з 1928 року в Сорбонні, незважаючи на те, що його мати хотіла, щоб він навчався в Берліні.
After graduating from high school, he studied at the Sorbonne from 1928, even though his mother wanted him to study in Berlin.