Що таке МАУНА ЛОА Англійською - Англійська переклад

• mauna loa

Приклади вживання Мауна лоа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Землі Мауна Лоа.
Earth Mauna Loa.

Мауна Лоа Гаваї.
Mauna Loa Hawaii.

Горі Мауна Лоа.
Mauna Loa mountain.

Сонячній Мауна Лоа.
The Mauna Loa Solar Observatory.

Мауна Лоа Північний Квінсленд.
Mauna Loa North Queensland.

Сонячна обсерваторія Мауна Лоа.
The Mauna Loa Solar Observatory.

Обсерваторія Мауна Лоа NOAA.
The NOAA Mauna Loa Observatory.

Обсерваторія Мауна Лоа NOAA(MLO) розташована поруч.
The NOAA Mauna Loa Observatory(MIO) is located close by.

Висота«надводної» частини Мауна Лоа- 4169 метрів.
Above sea level, Mauna Loa is 4,169 meters high.

Мовою гавайців Мауна Лоа означає«Довга Гора».
The Hawaiian name Mauna Loa means“long mountain.”.

У 2015 році Мауна Лоа почала проявляти посилені ознаки заворушень.
In 2015, Mauna Loa started showing increased signs of unrest.

Тож зараз, на даний момент, я думаю, що шанси виверження Мауна Лоа після Кілауеа дуже малі.
So now, at the current time, I think the chances of Mauna Loa erupting, in the aftermath of Kīlauea, are very slim.

Вибухи лави з Мауна Лоа відбуваються зрідка, тому вулкан має надзвичайно пологі схили.
Lava eruptions from Mauna Loa are very fluid, and the volcano has extremely shallow slopes as a result.

Починаючи з 1958 року дослідник Чарльз Кілінг почав вимірювання рівня CO2 в атмосфері з обсерваторії Мауна Лоа на Гаваях.
Since 1958, scientist Charles Keeling has been measuring atmospheric CO2 levels from an observatory on Mauna Loa in Hawaii.

Коли Кілауеа лежав у спокої між 1934 та 1952 роками, Мауна Лоа активізувався, а коли останній з 1952 по 1974 рр. залишався тихим, все було навпаки.
When Kīlauea lay dormant between 1934 and 1952, Mauna Loa became active, and when the latter remained quiet from 1952 to 1974, the reverse was true.

Починаючи з 1958 року дослідник Чарльз Кілінг почав вимірювання рівня CO2 в атмосфері з обсерваторії Мауна Лоа на Гаваях.
Starting in 1958, scientist Charles Keeling started measuring atmospheric CO2 levels from an observatory on Mauna Loa in Hawaii.

У квітні цього року обсерваторія Мауна Лоа на Гаваях зафіксувала середню концентрацію атмосферного двоокису вуглецю більше 410 часток на мільйон(ppm).
In April of this year, the Mauna Loa Observatory in Hawaii recorded an average concentration of atmospheric carbon dioxide above 410 parts per million(ppm).

Гавайська обсерваторія вулканів тут знаходиться з 1912 року, вивчаючи Кілауеа, а також Мауна Лоа та інші гавайські вулкани.
The Hawaiian Volcano Observatory has been here since 1912, studying Kīlauea, as well as Mauna Loa and other Hawaiian volcanoes.

Вони жили в біо-будинку на горі Мауна Лоа на Гаваях з мінімальними контактами з зовнішнім світом, їм дозволялось виходити тільки одягнувши скафандри.
The scientists lived in a bio dome on a Mauna Loa mountain in Hawaii with limited connection to the outside world and were only allowed outside if they were wearing spacesuits.

Одна з таких стежок, Айнапоська стежка, піднімалась із села Капапала на висоту понад 3 400 метрів за 56 км і закінчувалася у кальдері Мокуавеоввео на вершині Мауна Лоа.
One of these trails, the Ainapo Trail, ascended from the village of Kapāpala over 3,400 m(11,155 ft) in about 56 km(35 mi) and ended at Mokuʻāweoweo at Mauna Loa's summit.

Хоч Гуалалаї не такий активний як Мауна Лоа або Кілауеа, останнє геологічне дослідження показало, що 80% поверхні вулкана покрито лавою, вік якої не старший за 5 000 років.
Though Hualālai is not nearly as active as Mauna Loa or Kīlauea, geologic mapping of the volcano shows that 80 percent of Hualālai's surface has been covered by lava flows in the past 5,000 years.

В тій експедиції були американський геолог Джеймс Дуайт Дана та лейтенант Чарлз Вілкс, який провів більшу частину часу керуючи колективом із сотні людей, які тягли маятник на вершину Мауна Лоа для вимірювання сили тяжіння.
American geologist James Dwight Dana was on that expedition, as was Lieutenant Charles Wilkes, who spent most of the time leading a team of hundreds that hauled a pendulum to the summit of Mauna Loa to measure gravity.

Хоч Гуалалаї не такий активний як Мауна Лоа або Кілауеа, останнє геологічне дослідження показало, що 80% поверхні вулкана покрито лавою, вік якої не старший за 5 000 років.
Although Hualālai is not nearly as active as nearby Mauna Loa, geologic mapping of the volcano shows that 80 percent of Hualālai's surface is covered by lava flows no older than about 5,000 years.

Мауна-Лоа з того часу не вивергався, і станом на травень 2018 року вулкан залишався тихим протягом майже 34 років, що є найдовшим періодом тиші у зафіксованій історії.[1][2] Хоча, не рахуючи незначної активності в 1975 році, Мауна Лоа був неактивним протягом 34-річного періоду між 1950 і 1984 рр.
Mauna Loa has not erupted since, and as of May 2018, the volcano has remained quiet for nearly 34 years, its longest period of quiet in recorded history.[1][55] Although not counting the minor activity in 1975, Mauna Loa was inactive for a 34-year period between 1950 and 1984.

Ця неглибока магматична камера помітно вища, ніж рифтові зони Мауна Лоа, що говорить про вторгнення магми в більш глибокі та епізодичні ін'єкції дайків у менш глибокі активні частини рифтової зони;
This shallow magma chamber is significantly higher-placed than Mauna Loa's rift zones, suggesting magma intrusion into the deeper and occasional dike injections into the shallower parts of the rift zone drive rift activity;

З тих пір вулкан залишався активним, в ньому була історія вибухових та вибухових вивержень, включаючи 33 виверження з моменту першого добре задокументованого виверження в 1843 році.[2] Хоча діяльність Мауна Лоа в останні роки була затьмарена діями її сусіда Кілауеа,[3] він залишається активним.[2].
Since then, the volcano has remained active, with a history of effusive and explosive eruptions, including 33 eruptions since the first well-documented eruption in 1843.[2] Although Mauna Loa's activity has been overshadowed in recent years by that of its neighbor Kīlauea,[3] it remains active.[2].

Щоб досягти своїх величезних розмірів протягом порівняно короткого(геологічно кажучи) життя у 600 000 до 1 000 000 років, Мауна Лоа, мала надзвичайно швидко вирости протягом історії розвитку[1]. Широке радіовуглецеве датування на основі вугілля(можливо, найбільш масштабне такі датування доісторичних вивержень на Землі[2][3]) зібрало дані щодо майже двохсот надійно датованих існуючих потоків, що підтверджують цю гіпотезу.[1].
To have reached its enormous size within its relatively short(geologically speaking) 600,000 to 1,000,000 years of life, Mauna Loa would logically have had to have grown extremely rapidly through its developmental history,[1] and extensive charcoal-based radiocarbon dating(perhaps the most extensive such prehistorical eruptive dating on Earth[2][37]) has amassed a record of almost two hundred reliably dated extant flows confirming this hypothesis.[35].

Ця неглибока магматична камера помітно вища, ніж рифтові зони Мауна Лоа, що говорить про вторгнення магми в більш глибокі та епізодичні ін'єкції дайків у менш глибокі активні частини рифтової зони; подібний механізм був запропонований для сусідньої Кілауеа.[1] Раніші моделі, засновані на двох останніх виверженнях Мауна Лоа, робили подібний прогноз, помістивши магматичну камеру на глибину 3 км приблизно в тому ж географічному положенні.[2].
This shallow magma chamber is significantly higher-placed than Mauna Loa's rift zones, suggesting magma intrusion into the deeper and occasional dike injections into the shallower parts of the rift zone drive rift activity; a similar mechanism has been proposed for neighboring Kīlauea.[1] Earlier models based on Mauna Loa's two most recent eruptions made a similar prediction, placing the chamber at 3 km(1.9 mi) deep in roughly the same geographic position.[28].