Що таке МАЮТЬ ЗНАЧНО БІЛЬШЕ Англійською - Англійська переклад

• have significantly more
• have much
• have far more

Приклади вживання Мають значно більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Українці мають значно більше, що втрачати.
The Brits have much to lose.

Дослідження показало, що овочі мають значно більше переваг, ніж фрукти.
The study found that vegetables have significant more benefits than fruit.

Українці мають значно більше, що втрачати.
Farmers have a lot more to lose.

Саме тому ви часто можете бачити, що відео високої якості відображається над низькоякісними роликами(навіть якщо останні мають значно більше переглядів).
That's why you often see high-quality videos rank above lower-quality videos(even when the lower-quality video has significantly more views).

Завдяки закону Мура сучасні чіпи мають значно більше транзисторів і можуть працювати на набагато вищих тактових частотах.
Thanks to Moore's law, modern chips have vastly more transistors and can operate at much higher clock rates.

Бюро змін також відкривається щодня в центрі міста Барселона, на залізничних вокзалах та автостанції Estació del Nord, а також в аеропорту, де вони мають значно більше часу роботи.
The Bureaux de change also open every day in Barcelona city town centre, and at the railway stations and the Estació del Nord bus station and at the Airport, where they have much longer opening times.

Дослідження показали, що чоловіки, які дим мають значно більше проблем з їх виробництво сперми, ніж чоловіки, які не курять.
Studies have shown that those men who smoke have significantly more problems with their semen production than men who do not smoke.

Сьогодні мігранти мають значно більше можливостей зберігати свою ідентичність та зв'язки з близькими, ніж кілька століть тому.
Today, migrants have far more opportunities to preserve their identity and keep family connections than they had a few centuries ago.

Багато планет в цьому всесвіті менші ніж Земля, мають значно більше мешканців, які живуть в мирі і злагоді з повагою до усіх форм життя в їх світах.
Many planets in this universe smaller than Earth have far more residents, who live peacefully in abundance and with respect for all life forms in their worlds.

Дослідники виявили, що чоловіки мають значно більше сірої речовини в областях мозку, пов'язаних з навчанням і пам'яттю, відомих як парагіппокампальна звивина(parahippocampal gyrus) і гіпокамп, а також області, що відповідає за регулювання емоцій- амігдулі(amygdala).
The researchers found that males have considerably larger areas of gray matter in brain regions associated with learning and memory, known as the parahippocampal gyrus and hippocampus, as well as an area associated with emotional regulation, the amygdala.

Британським науковцям, додав він, варто концентруватись на викладанні, а не на публікації своїх досліджень у журналах:"Ми створили систему, у якій дослідження мають значно більше засобів заохочення та винагород, ніж викладання, яке на мою думку в наших університетах ведеться дуже погано"?
British academics, he added, should concentrate more on teaching rather than publishing research in US journals.???We have created a system in which research has much greater incentives and rewards than teaching, which I think is very bad for our universities.???

До того ж велосипедисти у місті мають значно більше прав, ніж пішоходи, тому під час піших прогулянок краще триматися осторонь від велодоріжок.
In addition, cyclists in the city have significantly more rights than pedestrians, because while walking better keep out of bicycle paths.

Центральні регіони Чумацького Шляху мають значно більше густого газу та пилу, які є будівельними блоками для нових зірок, порівняно з іншими частинами галактики.
The Milky Way's central regions have significantly more of the dense gas and dust that are the building blocks for new stars compared to other parts of the galaxy.

Центральні області Чумацького Шляху мають значно більше щільного газу і пилу, які є будівельним матеріалом для нових зірок, у порівнянні з іншими частинами галактики.
The Milky Way's central regions have significantly more of the dense gas and dust that are the building blocks for new stars compared to other parts of the galaxy.

Він має значно більше грошей ніж я.
He has much more money than I have..

А з точки зору примноження, гривневий депозит має значно більше перспектив.
And from the multiplication point of view, the hryvnia deposit has much more prospects.

У цей період англійці, як правило, мали значно більше значущих для геології осіб прекрасного.[1].
In this period the British tended to have far more women of significance to geology.[2].

Після цього організм має значно більше доступних енергій, які потім можуть бути використані для інтенсивного навчання.
The body then has considerably more energy at its disposal, which can then be used for intensive training.

І усвідомлює, що ймовірно, з ним вона має значно більше спільного, ніж з будь-ким іншим у всій Кореї чи Німеччині.
She realizes that she probably has much more in common with him than with anybody entirely of Korea or entirely of Germany.

Аж до середини 1990-х років Україна мала значно більше ядерної зброї, ніж у Китаї, Франції або Великобританії разом узятих.
Up until the mid-1990s, Ukraine had far more nuclear weapons than China, France, or the United Kingdom combined.

Ті, хто їв достатньо білка, мали значно більше м'язової маси та менше жиру, порівняно з тими, хто цього не зробив(2).
Those who did eat enough protein had significantly more muscle mass and less body fat, compared to those who did not(2).

Усі ракові клітинні лінії мали значно більше гіперполяризованого мітохондріального потенціалу в порівнянні з нормальними клітинами, що вимірювалось збільшенням флуоресценції потенційно чутливого метилового ефіру тетраметил родамину TMRM.
All cancer cell lines had significantly more hyperpolarized mitochondrial potential compared to normal cells, as measured by increased fluorescent of the potential sensitive dye tetramethyl rhodamine methyl ester TMRM.

Селяни, хоч і були підневільними, мали значно більше прав, ніж раби:.
The peasants, though they were bonded, had a lot more rights than slaves:.

Додон має значно більше шансів на перемогу, з огляду на його 10-відсоткову перевагу після першого туру.
Dodon has a much better chance of winning, given his 10-percent advantage after the first round.

Зазвичай, структури такого типу спостерігалися з меншим червоним зсувом, тобто Всесвіт мав значно більше часу, щоби еволюціонувати та утворити такі величезні речі,”.
Normally these kinds of structures are known at lower redshifts, which means when the universe has had much more time to evolve and construct such huge things.

В першу чергу звернемо увагу той факт, що албанська мова має значно більше спільних слів з іранською мовою, ніж з індійською.
First we pay attention that the Albanian language has much more common words with the Iranian language, than with Indo-Aryan.

Ті, хто були відвернені були менш повної і мали значно більше бажання з'їсти більше протягом дня, в порівнянні з не-відволікають їдців(32).
Those who were distracted were less full and had a significantly greater desire to eat more throughout the day, compared to the non-distracted eaters(32).

Додон має значно більше шансів, з огляду на його 10-відсоткову перевагу після першого туру.
Dodon has a much better chance of winning, given his 10-percent advantage after the first round.

Це допоможе, оскільки йдучи далі в Новий Вік ви матимете значно більше часу для себе, і набагато менше хвилювання.
It will help inasmuch that as you go further into the New Age you will have much more time to yourself, and few if any worries.