Що таке МАЄ ЛИШЕ ОДИН Англійською - Англійська переклад

• has only one
• has just one
• has exactly one

Приклади вживання Має лише один Українська мовою та їх переклад на Англійською

Має лише один розділ.
It has only one section.

Якщо матриця має лише один рядок….
If the source only has one page….

Має лише один розділ.
It has just one section.

Довести, що рівняння має лише один дійсний корінь.
Show that the equation has exactly one real root.

Має лише один робочий канал.
There is only one transport channel.

Рішень він має лише один голос, як і будь-який з членів суду.
Chairs have only one vote, as do all jury members.

Якщо n непарне, тоді xn= b має лише один дійсний розв'язок.
If n is odd, then xn= b has exactly one real solution.

Він має лише один надлишковий електрон у шостому шарі.
It only has one extra electron in its sixth shell.

Зазвичай, кожен підрайон має лише один поліцейський відділок.
Usually each Subdistrict contains only one Garda station.

Гравець у цій коробці, найближчий до мети, має лише один дотик.
The player in this box closest to the goal only has one touch.

Гарантує, що клас має лише один екземпляр, та надає глобальну точку доступу до нього.
Ensure a class only has one instance, and provide a global point of access to it.

SpyOff також має новий блог на англійській мові, який наразі має лише один пост.
SpyOff also has a new blog in English, which currently has just one post.

Гарантує, що клас має лише один екземпляр, та надає глобальну точку доступу до нього.
Ensures a class only has one instance, and provide a global point of access to it.".

На відміну від своїх інших транспортних засобів, модель 3 має лише один двигун, що працює на двох колесах.
Unlike its other vehicles, the Model 3 has just one motor powering two of the wheels.

Примітно, що Парк Роу має лише один оформлений фасад, звернений на City Hall Park.
It is noteworthy That the Park Row One has only decorated Facade facing at City Hall Park.

Батик-хаус" для продажу у великому магазині техніки має лише один паз на"майданчику"; це абсолютно неприйнятно.
A"bat house" for sale in a major hardware store has only one groove on the"landing pad"; it's totally unacceptable.

Гарантує, що клас має лише один екземпляр, та надає глобальну точку доступу до нього.
Its intent is to ensure that a class has only one instance, and to provide a global point of access to it.

Ця модель досить добре пояснила структуру найпростішого атома- атома водню, що має лише один електрон, який обертається навколо ядра.
This model explained quite well the structure of the simplest atom, hydrogen, which has only one electron orbiting around the nucleus.

Одинак Singleton Гарантує, що клас має лише один екземпляр, та надає глобальну точку доступу до нього.
Singleton Lets you ensure that a class has only one instance, while providing a global access point to this instance.

Якщо пацієнт має лише один або два зуби, ми можемо запропонувати видалити їх і створити повний набір штучних зубів.
If the patient only has one or two teeth remaining, we may suggest removing them and creating a full set of artificial teeth.

Одинак Singleton Гарантує, що клас має лише один екземпляр, та надає глобальну точку доступу до нього.
The Singleton pattern ensures that a class has only one instance and provides a global point of access to that instance.

Одинак- це породжувальний патерн проектування, який гарантує, що клас має лише один екземпляр, та надає глобальну точку доступу до нього.
Singleton is a creational design pattern that lets you ensure that a class has only one instance, while providing a global access point to this instance.

Положення в програмі має лише один біт, який говорить про те, чи був цілий ланцюжок повністю заповнений або все ще повний.
The position representation in the program has just one bit saying whether or not the chain has been completely filled or is still complete empty.

Артеріола відрізняється від артерії тим, що стінка її має лише один шар м'язових клітин, завдяки якому вона здійснює регулюючу функцію.
An arteriole differs from an artery in that its wall has only one layer of muscle cells, thanks to which it performs a regulatory function.

КЗ14Г Якщо суб'єкт господарювання має лише один клас фінансових інструментів, цей клас слід розглядати так, наче він є субординованим щодо всіх інших класів.
AG14D If an entity has only one class of financial instruments, that class shall be treated as if it were subordinate to all other classes.

Одинак- це породжувальний патерн проектування, який гарантує, що клас має лише один екземпляр, та надає глобальну точку доступу до нього.
The singleton design pattern is a Creational design pattern which ensures a class has only one instance and provides a global point of access to that instance.

Лос Анджелес охоплений вірусом, відомим як Синдром Раптової Смерті, захворювання, що змушує жертву померти раптово і має лише один симптом….
Los Angeles has been overtaken by a virus known as Sudden Death Syndrome, a disease that causes its victim to die suddenly and has only one symptom….

На мою думку, сучасна Україна має лише один вектор формування соборності в громадянах- все більш глибоке усвідомлення ними цінності індивідуального початку.
In my view modern Ukraine has only one vector for the formation of unity among citizens- an ever deeper awareness of the value of the individual beginning.

Кожен з атомів Гідрогену має лише один електрон у своїй зовнішній оболонці, і потрібно ще один електрон, щоб завершити зовнішні оболонки(набути конфігурацію Гелію).
Each of the hydrogen atoms has only one electron in its outermost shell and requires one more electron to complete its outermost shell(to acquire He configuration).