Що таке МАЄ НЕОБХІДНІ Англійською - Англійська переклад

has the necessary
мають необхідне
володіють необхідним
є необхідні

Приклади вживання Має необхідні Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Інститут має необхідні навчальні лабораторії та їх методичне забезпечення.
An institute has necessary educational laboratories and methodical support.
Повноважний представник- особа, що має необхідні повноваження згідно із законодавством щодо здійснення конкретних дій.
The plenipotentiary- person having necessary powers according to the legislation on implementation of specific actions.
Воно також має необхідні поживні речовини для догляду за шкірою та зволоження її зсередини.
They also have essential nutrients for taking care of your skin and hydrating it from the inside out.
Вищенаведені роботи виконуються досвідченим кваліфікованим персоналом,що пройшов підготовку та має необхідні допуски.
The above mentioned works are executed by the experienced andqualified stuff that underwent preparation and has all necessary permissions.
Наш Сервісний Центр має необхідні запасні частини, спеціальне обладнання і інструмент.
Our Service Center has necessary spare parts, special equipment and tools.
Вся рослинна сировина проходить ретельний контроль,тестується на екологічну та радіаційну безпеку, і має необхідні гігієнічні висновки.
All plant material is thoroughly controlled,tested for environmental and radiation safety, and has the necessary hygienic certificates.
Фізична система символ має необхідні і достатні кошти для загального інтелектуального дії.”.
A physical symbol system has the necessary and sufficient means for general intelligent action.".
Товариство має необхідні потужності по прийманню, переробці і зберіганню виробленої сільсько- господарської продукції об'ємом 75000 тон зерна.
The Company has necessary capacities for acceptance, storage and processing of agricultural products with a volume of 75,000 tons of grain.
Зеленський підкреслив, що Україна має необхідні технічні можливості та досвідчених фахівців для належного виконання цієї роботи.
President Zelensky emphasizes that Ukraine has necessary technical capabilities and experienced specialists to properly carry out this work.
Відтворювати Гру, шляхом встановлення її на персональний комп'ютер або інший пристрій, що має необхідні технічні характеристики, чи іншим припустимим чином.
Reproduce the Client Part of the Game by installing it on a mobile device or other device that has the necessary technical characteristics, or in any other acceptable way;
Виберіть компанію, яка має необхідні обчислювальні потужності та інші ресурси для підтримки вашого сайту.
Select company, which has the necessary computing power and other resources to support your site.
Корпоративний сайт- це веб-сайт,який містить повну інформацію про компанію та її послуги, має необхідні функціональні інструменти для зручної взаємодії з клієнтами та партнерами.
A corporate website is awebsite that contains full information about the company and its services, has necessary functional tools for easy interaction with customers and partners.
Хто полегшує та має необхідні фінансові ресурси, може зробити заяву у податкового….
Who makes it easy and has the necessary financial resources, can make the statement from the tax….
Під час своєї промови Сі Цзіньпін зазначив, що китайська економіка"має необхідні потенціал та еластичність, а також простір для здійснення перетворень і набір політичних важелів".
During his speech, Xi said that the Chinese economy"has necessary capacity and flexibility, and a set of political leverages.".
ПАТ"Сбєрбанк"(Україна) має необхідні кошти для виконання зобов'язань перед приватними і корпоративними клієнтами.
PJSC Sberbank(Ukraine) has necessary funds to fulfill its obligations to private and corporate clients.
Хомейні зібрав комісію щодо внесення змін до конституції і розробив поправку, згідно з якою Рахбаромміг стати«будь-який експерт з ісламського права, який має необхідні організаційні здібності».
Khomeini gathered the Commission to amend the Constitution and developed an amendment according to which Rahbarcould be“any expert in Islamic law, having the necessary organizational skills”.
Фізична символьна система має необхідні і достатні засоби для проведення базових інтелектуальних дій, в широкому розумінні.
A physical symbol system has the necessary and sufficient means of general intelligent action.
Сучасний етап функціонування транспортного ринку в Україні характеризується тим, що більшість перевезень вантажу здійснюється не тільки за участі відправника, одержувача вантажу і перевізника,але й з використанням послуг експедитора, який має необхідні професійні знання для оптимізації процесу перевезення.
The current stage of development of market relations in Ukraine is characterized by the fact that most cargo transportation involves not only sender, consignee and carrier,but also freight forwarders, who have the necessary professional knowledge to optimize the process of transportation.
Він підкреслив, що Україна має необхідні технічні можливості та досвідчених фахівців для належного виконання цієї роботи.
He said Ukraine had the necessary technical means and experienced specialists to perform this work properly.
Для використання Гри Користувачу залежно від технічних особливостей Гри необхідно самостійно встановити Клієнтську частину Гри на персональний комп'ютер абоінший пристрій, що має необхідні технічні характеристики, перейти на Інтернет-сайт Гри або виконати інші необхідні дії.
In order to obtain the right to use the Game for the User, depending on the technical features of the Game, it is necessary to independently install the Client part of the Game on a mobile device orother device that has the necessary technical characteristics, go to the Game Site or perform other necessary actions.
Він наголосив, що Україна має необхідні технічні можливості та досвідчених фахівців для належного виконання цієї роботи.
He stressed that Ukraine had the necessary technical means and experienced specialists to perform this work properly.
Ця локація має необхідні технічні та логістичні ресурси для створення належних умов для проведення репетицій артистів, роботи журналістів та розміщення близько 11 тисяч глядачів і фанів.
This location has the necessary technical and logistical resources to create appropriate conditions for rehearsals, actors, journalists, and placement of about 11 thousand spectators and fans.
Для надання якісних послуг підприємство має необхідні технічні, інтелектуальні, фінансові ресурси і спирається на надійних партнерів з бізнесу.
To provide quality services, the company has the necessary technical, intellectual, financial resources and relies on reliable business partners.
Команда юристів ЮФ Vox Legum має необхідні знання та успішний досвід надання якісних юридичних послуг клієнтам з харчової індустрії, зокрема стосовно регуляторних питань, корпоративного управління, реклами, податкового та трудового права, митного регулювання та захисту прав інтелектуальної власності, а також з питань вирішення спорів в цій галузі.
The team of lawyers of Vox Legum Law Firm possesses essential knowledge and proven experience in provision of high quality legal services to the food industry clients, in particular on the regulatory issues, corporate management, advertising, tax and labor law, customs regulation and intellectual property protection, as well as on the dispute resolution in this area.
Нажаль, сьогодні навіть не всі обласні лікарні України мають необхідне для цього діагностичне обладнання.
Unfortunately currently not all regional hospitals in Ukraine have the necessary diagnostic equipment.
Важливо: Цей голландський велосипед має необхідне базове обладнання для повноцінної експлуатації.
Important: This Dutch bike has the necessary basic equipment for full roadworthiness.
Обладнані проекторами, екранами, фліп-чартом і мають необхідне аудіо-обладнання.
Equipped with projectors, screens, flip charts and have the necessary audio equipment.
Тому він має необхідну нам структуру.
He needs to have structure.
Маєте необхідні навички?
Do You Have Necessary Skills?
Результати: 29, Час: 0.0237

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська