Що таке МЕДИЧНА КОМАНДА Англійською - Англійська переклад

medical team
медична команда
медична бригада
медичний персонал
команду медиків
бригада медиків
медичній групі

Приклади вживання Медична команда Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У неї ж є медична команда.
He has team doctors.
Нічого її медична команда не спрацювала, і жінка померла.
Nothing her medical team tried worked, and the woman died.
У неї ж є медична команда.
You have a medical team.
Нічого її медична команда не спрацювала, і жінка померла.
Nothing that her medical team has tried has worked, and the woman has died.
У неї ж є медична команда.
She does have a medical team.
Лікар, медична команда з Університету Маямі прибули о п'ятій ранку.
The doctor, medical team from University of Miami arrived at five in the morning.
У неї є ж медична команда.
There is also a medical team.
Лікування працює найкраще, коли ви, ваша сім'я і ваша медична команда працюють разом.
Treatment works best when you, your family, and your medical team all work together.
Ви повинні бути впевнені, ваша медична команда терпить і хоче, щоб ви зрозуміли, а не кидаючись вас.
You need to be sure your medical team is patient and wants you to understand rather than rushing you.
Лікування працює найкраще, коли ви, ваша сім'я і ваша медична команда працюють разом.
The treatment will work best when you, the family, and medical team work hand in hand.
Медична команда працює цілодобово, щоб завершити процес ідентифікації»,- сказав один з чиновників.
A medical team is working around the clock to conclude the identification process,” one of the officials said.
Християнська мобільна медична команда- бачення церкви«Капітол Хілл» міста Оклахома, штату Оклахома.
The Christian mobile medical team is the fulfillment of a vision birthed at Capitol Hill Assembly of God in Oklahoma City.
Медична команда працює цілодобово, щоб зробити все можливе для забезпечення безпеки пацієнтів і персоналу лікарні».
The medical team is working around the clock to do everything possible for the safety of patients and hospital staff.”.
Вони можуть бути зроблені для будь-яких особливих потреб, які медична команда повинна знати, якщо ви не в змозі їх повідомити.
These can be made for any special needs that the medical team will need to know if you are unable to tell them.
Пілота обстежує медична команда на борту"Карла Вінсона", видимих пошкоджень немає",- йдеться в повідомленні.
The pilot is being assessed by the medical team on board USS Carl Vinson and there are no apparent injuries at this time”.
Якщо дихання дитини дуже прискорене або утруднене, медична команда може замовити рентгенографію грудної клітки, щоб визначити її причину.
If the baby's breathing is too fast orlabored, the medical team may order chest X-rays to determine its cause.
Медична команда з більш як 20 професіоналів складається виключно з волонтерів і включає хірургів, анестезіологів і медсестер.
The medical team of more than 20 professionals is comprised entirely of volunteers and includes surgeons, anesthetists, and nurses.
Якщо ваш лікар вирішить,що ваша дитина фізично в змозі з'їсти, медична команда допоможе навчити навичкам, необхідним для самостійної їжі.
If your doctor decides that yourchild is physically able to eat, the medical team will help teach the skills needed for independent eating.
Незалежна японська медична команда, запрошена магістратом атолом Ронгелап, позбавлена дозволу відвідати США з посиланням на"візові проблеми".
Independent Japanese medical team invited by Rongelap magistrate denied permission to visit by US citing"visa problems.".
Коли ви перебуваєте в ситуації, загрозливій життя, медична команда, яка буде займатися вашим лікуванням, ніяк не пов'язана з командою, яка займається трансплантацією.
When you are in a life-threatening situation, the medical team that is treating you is separate from the transplant team..
Він додав, що медична команда спочатку підозрювала, що Скрипалі страждають від передозування опіоїдами, перш ніж діагноз змінився.
He added that the medical team initially suspected the Skripals were suffering an opioid overdose before the diagnosis quickly changed.
Окрім очищення маршрутів, розподілу запасів та забезпечення безпеки будівель та електричних кабелів,хірург і медична команда Кардіффа стежили за санітарними умовами. У жовтні вони також взяли участь у навчаннях НАТО"Об'єднаний дух", проведених біля східного узбережжя США.
In addition to clearing routes, distributing supplies, and making buildings and electrical cables safe,Cardiff's surgeon and medical team monitored sanitation.[57] In October, they also took part in the NATO exercise"Unified Spirit", held off the east coast of the United States.
Ваша медична команда, швидше за все, спонукає вас проштовхнути ваші скорочення, але ви можете приймати його повільніше і нехай природа розповість вам, коли саме час піддатися.
Your medical team will likely encourage you to push through your contractions, but you can take it more slowly and let nature tell you when is the right time to bear down.
Ваша медична команда може допомогти вам навчитися розпізнавати, як це відчуває, коли ви внутрішньо кровотеча(місце, де кровотеча відбувається, ймовірно, відчувати тепло і поколювання або бісерні).
Your medical team can help you learn to recognize how it feels when you bleed internally(the place where the bleeding is happening will probably feel warm and tingly or bubbly).
Ми допомагаємо різним медичним командам від Галактичної Федерації.
We are assisting the various medical teams from the Galactic Federation.
Своєчасне спостереження з боку медичної команди і дотримання серйозних доказових правил.
Timely follow-up with the healthcare team; and adheres to CVD evidence-based guidelines.
Куртка медичних команд Flak.
Medical Command Flak Jacket.
Наші медичні команди повідомили, що ці фізичні зміни зараз йдуть повним ходом.
Our medical teams have reported that these physical changes are now underway.
Результати: 28, Час: 0.0206

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська